 |
| Russian | German |
| заведение руки за спину с касанием противоположной лопатки | Schürzengriff (или также обеих рук (в норме), функциональная проба в ортопедии jurist-vent) |
| на противоположной стороне | auf der kontralateralen Seite (jurist-vent) |
| находящийся на противоположной рту стороне | aboral (Andrey Truhachev) |
| обращённый в сторону, противоположную ротовому отверстию | aboral (Andrey Truhachev) |
| по сравнению с противоположной стороной | im Seitenvergleich (другой стороной jurist-vent) |
| по сравнению с противоположной стороной | im Seitenvergleich (jurist-vent) |
| противоположное ухо | Gegenohr |
| противоположный кортикальный слой | Gegenkortikalis (Virgo9) |
| противоположный эффект | Gegenwirkung (diese Tabletten können eine Gégenwirkung haben Andrey Truhachev) |