DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing пространство | all forms | exact matches only
RussianGerman
внутреннее пространство цистерныTankinnenraum
внутридоковое пространствоDockraum
внутридоковое пространствоDockinnenraum
водяное пространство конденсатораWasserkammer
высота незаполненного пространстваPeilmaß
вычитаемое пространствоabgezogener Raum
глубина пустого пространстваLeerraumtiefe
грузовое пространствоLaderaumbereich
жидкостное пространствоFlüssigkeitsraum (у сосуда под давлением)
забортное пространствоAußenbordbereich
закрытое пространствоgeschlossener Raum
исключаемое пространствоabgezogener Raum
люковое пространство в трюмеStaulucken
мерное пространствоvermessener Raum
морское пространствоSeeräumte
морское пространствоSeeraum
нагрузка топочного пространстваBelastung des Feuerraumes
напряжение топочного пространстваBelastung des Feuerraumes
не имеющее полей пространство алfeldfreier Raum
незаполненное пространство в цистернеnicht gefüllter Tankraum
неограниченное водное пространствоunbegrenztes Wasser
неучитываемое пространствоnicht vermessener Raum
ограниченное водное пространствоbegrenztes Wasser
открытое пространствоoffener Raum
подразделение пространстваRaumaufteilung
потребное пространствоRaumbedarf
пространство без лопатокschaufelloser Raum
пространство в цистернеTankraum
пространство внутри металлоконструкцииStahltragwerkinnenraum
пространство между старнпостом и пером руляRuderbrunnen
пространство над двигателемKolbenziehöhe
пространство профиля отдельной волныProfilbeständigkeit der freien Welle
пустое не заполненное грузом, топливом пространствоLeerzelle
пустое не заполненное грузом, топливом пространствоLeerraum
со стороны газового пространстваrauchgasseitig
топочное пространствоVerbrennungskammer