DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing промежуточное | all forms | exact matches only
RussianGerman
блок с промежуточным перегревомZwischenüberhitzungsblock (котел с турбоагрегатом)
блок шестерен промежуточного валаVorgelegezahnblock
блок шестерен промежуточного валаNebenwellenzahnblock (коробки передач)
вал промежуточной шестерни заднего ходаRücklaufwelle (коробки передач)
индивидуальная пылеприготовительная установка с промежуточным бункеромhalbzentrale Mahlanlage
индивидуальная пылеприготовительная установка с промежуточным бункеромEinzelmahlanlage mit Zwischenbunkerung
компрессор с промежуточным охлаждениемKompressor mit Zwischenkühlung
конечное промежуточное телоEndpassstück (облопачивания турбины)
орошаемый конденсатор с промежуточными отводамиAnzapfberieselungsverflüssiger (конденсата)
паровая машина с промежуточным отборомEntnahmedampfmaschine
паровая машина с промежуточным отборомDampfmaschine mit Entnahme
ПК.промежуточный коллекторÜbergangssammler
погружной насос с сухим двигателем и промежуточной воздушной камеройUnterwasserpumpe mit Tauchglockenmotor
подача на промежуточный бункерZwischenbunkerung
подача пыли через промежуточный бункерmittelbares Einblasen (пылеугольной топки)
промежуточная воронкаÜberladetrichter
промежуточная вставкаZwischenstück
промежуточная зубчатая передачаZahnradvorgelege
промежуточная камераZwischensammler
промежуточная камераÜberströmsammler
промежуточная лентаÜberladeband
промежуточная лопаткаZwischenschaufel (центробежного вентилятора)
промежуточная лопаткаHilfsschaufel (центробежного вентилятора)
промежуточная остановкаZwischenstation
промежуточная остановкаZwischenhaltestelle
промежуточная передачаMittelgang (коробки скоростей)
промежуточная передача с цилиндрическими шестернямиStirnradvorgelege
промежуточная пластина-звёздочкаZwischenscheibe (пластинчато-щелевого фильтра)
промежуточная пластина-звёздочкаLamellenstern (пластинчато-щелевого фильтра)
промежуточная разгрузкаZwischenentleerung
промежуточная разгрузочная станцияZwischenabwurf
промежуточная секцияZwischenglied (секционного насоса)
промежуточная секцияStufenglied (секционного насоса)
промежуточная секция кожухаSchlotte (ковшового элеватора)
промежуточная секция кожухаSchlot (ковшового элеватора)
промежуточная секция кожухаSchachtteil (ковшового элеватора)
промежуточная цапфаMittelzapfen
промежуточная частьÜbergangsstück
промежуточная шестерня заднего ходаRückwärtsgangzwischenrad
промежуточное воздушное соплоZwischenluftdüse (горелки)
промежуточное загрузочное отверстиеZwischeneinlauf
промежуточное разгружающее устройствоZwischenentleerung
промежуточное разгрузочное отверстиеZwischenauslauf
промежуточное расположениеZwischenanordnung
промежуточное складированиеUmschlagspeicherung (при перегрузке с одного транспортного средства на другое)
промежуточное телоFüllstück (турбинной лопатки)
промежуточное телоDistanzstück (облопачивания турбины)
промежуточное телоZwischenstück (турбинного облопачивания)
промежуточное телоDistanzklötzchen (облопачивания турбины)
промежуточный аккумуляторPufferspeicher
промежуточный барабанZwischentrommel
промежуточный бункерRumpf
промежуточный бункерSammelrumpf
промежуточный бункерSchüttrumpf
промежуточный бункерÜberladebunker
промежуточный бункерUmschlagspeicher
промежуточный бункерUmschlagbunker
промежуточный бункерPufferbunker
промежуточный карданный валZwischengelenkwelle
промежуточный коллекторZwischensammler
промежуточный коллекторÜberströmsammler
промежуточный колодецKorrekturluftbrunnen (карбюратора)
промежуточный конвейер-питательÜberladeband (на узлах сопряжения ленточных конвейеров)
промежуточный конденсаторZwischenkondensator
промежуточный косоур решёткиRostmittelwange
промежуточный ленточный конвейерZwischenband
промежуточный направляющий аппаратZwischenleitapparat
промежуточный отборZwischenanzapfung
промежуточный отправительZwischensender (пневмопочта)
промежуточный подшипникWellendurchführungslager
промежуточный приёмникZwischenempfänger (пневмопочта)
промежуточный сосудZwischenbehälter
промежуточный сосудMitteldruckflasche (двухступенчатой холодильной установки)
промежуточный спрямляющий аппаратZwischenleitapparat (осевого вентилятора)
промежуточный теплообменникZwischenwärmetauscher
промежуточный штуцерNippel
сборная сетка из канилированной проволоки с промежуточным рифлениемWedragitter (фирменное обозначение)
скважинный насос с сухим электродвигателем и промежуточной воздушной камеройTauchglockenunterwasserpumpe
скважинный насос с сухим электродвигателем и промежуточной воздушной камеройBohrlochpumpe mit Tauchglockenmotor
стык промежуточной секции кожухаSchachtstoß (ковшового элеватора)
тандем-машина с промежуточным отборомTandementnahmedampfmaschine
тандем-машина с промежуточным отборомEntnahmetandemdampfmaschine
эксплуатация с промежуточным отборомEntnahmebetrieb
эксплуатация с промежуточным отборомAnzapfbetrieb