Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
производственные
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
автоматизированные
производственные
системы, компьютеризованные производственные системы
rechnerunterstützte Produktionssysteme
аккумулятор горячей
производственной
воды
Brauchwasserspeicher
вблизи
производственной
линии
produktionsnah
(
Александр Рыжов
)
внедрение автоматизированных
производственных
систем
Einführung rechneruncerstützter Produktionssysteme
вода для
производственных
нужд
Fabrikationswasser
возврат в
производственный
цикл
в оборот
Recycling
время выполнения одной
производственной
операции
Zykluszeit
(
Andrey Truhachev
)
выход на
производственную
мощность
Inbetriebsetzung
(
Irina Mayorova
)
вычислительная машина для управления
производственными
процессами
Prozessleitrechner
гибкий
производственный
модуль
Fertigungszelle
(
multitran.ru
Renja
)
ГПС гибкая
производственная
система
FFS flexible Fertigungssystem
(
Tatiana Ushakova
)
данные о ходе
производственного
процесса
Fertigungsdaten
(
Александр Рыжов
)
длительность
производственного
цикла
Durchlaufzeit
допустимые условия, при которых степень воздействия опасных и вредных
производственных
факторов не превышает установленных гигиенических норм профгигиены
Arbeitsplatzgrenzwert
(
Александр Рыжов
)
инструкционная
производственная
карточка
Betriebsblatt
исследование
производственного
процесса
Produktionsstudium
(
Александр Рыжов
)
исследование
производственного
цикла
Produktionsstudium
(
Александр Рыжов
)
количество
производственных
часов
Betriebsstuhdenzahl
(
Смирнова Татьяна
)
контроль
производственного
процесса
Verfahrensüberwachung
контрольно-измерительная техника для
производственных
процессов
MSR-Technik
(
Yuri Ginsburg
)
коррекция
производственного
процесса
Prozessanpassung
(
Nilov
)
котел для выработки
производственного
пара
Betriebsdampfkessel
нагрев
производственной
воды
Brauchwassererwärmung
надёжность
производственного
процесса
Prozesssicherheit
(
Александр Рыжов
)
нарушение
производственного
процесса
Störung des Betriebsablaufs
(
jurist-vent
)
начальник
производственного
отдела
Fertigungsleiter
необходимое количество
производственных
материалов
Betriebsstoffbedarf
(
Александр Рыжов
)
непрерывное
производственное
измерение
Dauermessung betriebliche
непрерывный контроль в
производственных
условиях
Dauermessung betriebliche
неразрывность
производственных
процессов
Produktionsstetigkeit
обусловленный
производственными
требованиями
betriebsbedingt
общее время
производственного
цикла
Durchlaufzeit
оптимизация
производственного
процесса
Parameter Design
optimale Gestaltung von Prozess
оптимизация
производственного
процесса для удешевления изделий
Kostenminimierung
перечень
производственных
материалов
Betriebsstoffübersicht
(
Sonnenschein07111
)
периферийная аппаратура для управления
производственными
процессами
Prozessperipherie
планирование
производственных
ресурсов
Produktionsressourceplanung
по
производственным
причинам
betriebsbedingt
(
Andrey Truhachev
)
подогрев
производственной
воды
Brauchwassererwärmung
Положение об охране труда и
производственной
безопасности
BetrSichV
(
Александр Рыжов
)
Положение об охране труда и
производственной
безопасности
Betriebssicherheitsverordnung
(
Александр Рыжов
)
прерывание
производственного
процесса
Betriebsunterbrechung
производственная
база
Produktionsstandort
(
marcy
)
производственная
база
Produktionsstätte
(
dolmetscherr
)
производственная
бухгалтерия
Buchhaltung
производственная
вода
Prozesswasser
(
Anna Chalisova
)
производственная
вода
Brauchwasser
производственная
вода
Fabrikationswasser
производственная
вода
Betriebswasser
производственная
высота
Produktionshöhe
(
Александр Рыжов
)
производственная
длина
трубы
HL
Abk. zu Herstellungslänge
(
Tewes
)
производственная
информация
Fertigungsdaten
(
Александр Рыжов
)
производственная
котельная
Betriebsdampfkesselanlage
производственная
мастерская
Betriebswerkstatt
производственная
мощность
Produktionsleistung
(
niusya
)
производственная
мощность
Leistungskapazität
производственная
операция
Arbeitsoperation
производственная
отрасль
Fabrikationszweig
производственная
партия
Produktionscharge
(
Александр Рыжов
)
производственная
партия, серийная партия изделий
Produktionscharge
(
Nilov
)
производственная
площадка
Fertigungsstätte
(
YuriDDD
)
производственная
позиция
Produktionsposition
(
Александр Рыжов
)
производственная
программа
Betriebsprogramm
производственная
программа
Bauprogramm
производственная
связь
innerbetrieblicher Verkehr
производственная
себестоимость
Herstellungskosten
(
Gaist
)
производственная
серия
Produktionscharge
(
Александр Рыжов
)
производственная
среда
Betriebsumgebung
(
Александр Рыжов
)
производственная
сушилка
Betriebstrockner
производственная
температура
Temperatur bei Betrieb
(
Andrey Truhachev
)
производственная
температура
Betriebstemperatur
(
Andrey Truhachev
)
производственная
транспортная система
Prozessfördertechnik
(
Irina Mayorova
)
производственная
трубчатая сушилки
Betriebsröhrentrockner
производственная
установка
Produktionseinrichtung
(
Александр Рыжов
)
производственная
установка
Betriebsanlage
производственная
эффективность
Produktionseffizienz
(
Александр Рыжов
)
производственно
-бытовые сточные воды
Schmutzwasser
производственное
волокно
Handelsfaser
производственное
здание
Produktionsgebäude
производственное
испытание
praktische Erprobung
(
Andrey Truhachev
)
производственное
испытание
Werksprüfung
(
SVR
)
производственное
испытание
Betriebsprüfung
производственное
оборудование
Betriebsausrüstung
производственное
оборудование
betriebliche Einrichtungen
(
Andrey Truhachev
)
производственное
оборудование
Produktionsausstattung
производственное
оборудование
Betriebsanlagen
производственное
окружение
Betriebsumgebung
(
Александр Рыжов
)
производственное
потребление
Industriegebrauch
производственное
потребление
Produktionszwecke
производственное
решение
Produktionslösung
(
Александр Рыжов
)
производственное
сырьё
Produktionsrohstoffe
(
dolmetscherr
)
производственное
устройство
Verfahrenseinheit
(
ailinon
)
производственные
данные
Fertigungsdaten
(
Александр Рыжов
)
производственные
затраты
Betriebsaufwendung
производственные
затраты
Fertigungsaufwand
(
Juliette a Paris
)
производственные
затраты
Betriebsaufwand
производственные
навыки
Fertigkeiten technische
производственные
отходы
Fertigungsrückstände
(
Natalinka_V
)
производственные
отходы древесины
gewerbliche Holzabfälle
производственные
отходы тепла
Betriebsabwärme
производственные
показатели
Produktionszahlen
(
Nilov
)
производственные
потери
Arbeitsverluste
производственные
потребности
Produktionserfordernisse
(
dolmetscherr
)
производственные
правила безопасности
Betriebs-sicherheitsverordnung
(
Sonnenschein07111
)
производственные
процессы
Prozessabläufe
(
makhno
)
производственные
расходы
Betriebskosten
производственные
сточные воды
Industrieabwässer
производственные
сточные воды
Industrieabwasser
производственные
технологии
Produktionstechnologien
(
dolmetscherr
)
производственные
требования
Produktionserfordernisse
(
dolmetscherr
)
производственные
условия
Arbeitsbedingungen
производственные
условия
Fertigungsbedingungen
производственные
услуги
включая ремонт
Service-Einsätze
(
Александр Рыжов
)
производственный
ассортимент
Produktionsvielfalt
(
dolmetscherr
)
производственный
вентилятор охлаждения
Betriebskühlventilator
(
Александр Рыжов
)
производственный
год
Produktionsjahr
производственный
график
Fertigungsablaufplan
производственный
дефект
Auslegungsfehler
(
eye-catcher
)
производственный
допуск
Werkstattstoleranz
производственный
журнал
Betriebstagebuch
(
galeo
)
производственный
задел
Produktionsvorlauf
производственный
задел
Arbeitsvorrat
производственный
запуск
Betriebsstart
(
dolmetscherr
)
производственный
коллектив
Betriebsgemeinschaft
производственный
контроль
Produktionsbegleitung
(
Александр Рыжов
)
производственный
контроль качества
Produktionsqualitätskontrolle
(
Aprela
)
производственный
пар
Industriedampf
производственный
пар
Fabrikationsdampf
производственный
простой
Betriebsausfall
(
Andrey Truhachev
)
производственный
процесс
Betriebsablauf
производственный
сбой
Produktionsstörung
(
dolmetscherr
)
производственный
сегмент
Produktsegment
(
Nilov
)
производственный
совет
Betriebsrat
производственный
стандарт
Fertigungsnorm
(
Nilov
)
производственный
формат
Rohformat
производственный
холодильник
Produktionskühlhaus
производственный
цех
Fertigungsbereich
(объединяющий несколько производственных участков)
производственный
цех
Produktionsabteilung
производственный
цех
Fabrikationshalle
(
dolmetscherr
)
производственный
цех
Fertigungsabteilung
производственный
цикл
Fertigungszeit
производственный
чертёж
Produktionszeichnung
(
Andrey Truhachev
)
производственный
чертёж
Fertigungszeichnung
(
lora_p_b
)
производственный
шум
Produktionslärm
рабочее
производственное
помещение
Betriebsraum
расход
производственных
материалов
Betriebsstoffbedarf
(
Александр Рыжов
)
рядом с
производственной
линией
produktionsnah
(
Александр Рыжов
)
сбой
производственного
процесса
Störung des Betriebsablaufs
(
jurist-vent
)
сельскохозяйственный
производственный
кооператив
Produktionsgenossenschaft landwirischaftliche
система вычислительных устройств для управления
производственным
процессом
Betriebsrechensystem
система управления
производственным
процессом
Prozessleitsystem
сопровождение
производственного
процесса
Produktionsbegleitung
(
Александр Рыжов
)
статистический анализ
производственных
процессов
betriebsstatistische Auswertung
технологические и
производственные
параметры
Fertigungs- und Produktionsdaten
технология
производственных
процессов
Verfahrenstechnik
управление
производственным
процессом
Verfahrensregelung
управление
производственным
процессом
Betriebsablaufsteuerung
управление
производственными
процессами при помощи вычислительной машины
Prozesssteuerung durch Rechner
уровень
производственного
модуля
Zellenebene
(в автоматизированных системах управления
owant
)
училище
производственного
обучения
Ausbildungsstätte
факторы, тормозящие
производственный
процесс, критические параметры
Engpass
хронометраж
производственного
процесса
Produktionsstudium
(
Александр Рыжов
)
хронометраж
производственного
цикла
Produktionsstudium
(
Александр Рыжов
)
хронометрирование
производственного
процесса
Produktionsstudium
(
Александр Рыжов
)
школа
производственного
обучения
Ausbildungsstätte
Get short URL