DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing продукция | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматические весы для расфасованной продукцииSWE (Nilov)
ассортимент продукцииProduktportfolio (Александр Рыжов)
ассортимент продукцииProduktspektrum (dolmetscherr)
ассортимент продукцииProduktenreihe (Bedrin)
ассортимент продукцииProduktauswahl (Александр Рыжов)
аттестация качества продукцииProduktzertifizierung (ВВладимир)
база данных на продукциюProduktionsdatenbank
валовая продукцияRohertrag
валовая продукцияGesamterzeugung
выбор продукцииProduktauswahl (Александр Рыжов)
выпуск продукцииLieferung
выработка продукцииLieferung
выход продукцииRendement (из сырья)
годовая продукцияJahresproduktion
деревянная продукцияHolzprodukte (jurist-vent)
директива о требованиях к экологическому проектированию продукции, связанной с энергопотреблением ErP-energy-related products, energieverbrauchsrelevante ProdukteErP-Richtlinie (ErP-Richtlinie – Richtlinie für energieverbrauchsrelevante Produkte Lucecita)
Директива по экологическому проектированию электропотребляющей продукции EUPÖkodesign-Richtlinie (Irina Semjonov)
документ по оформлению отпуска продукцииAuslieferungsschein
документ по оформлению отпуска продукцииAuslieferungsnachweis
доля дефектных единиц продукцииFehleranteil (Lucecita)
доход от реализации продукцииAbsatzerlös
закон об ответственности за дефектную бракованную продукциюGesetz über die Haftung für fehlerhafte Produkte (Io82)
изготовитель конечной продукцииFinalprodukthersteller
изготовитель конечной продукцииEndprodukthersteller
изготовление продукцииProduktherstellung (dolmetscherr)
испытание продукции на соответствие нормативным требованиямProduktzertifizierung (ВВладимир)
команда поддержки выхода на рынок новой продукцииAnlaufteam (Александр Рыжов)
контроль продукцииProduktionskontrolle
лоток для готовой продукцииLadestuhl (jamaliya)
номенклатура продукцииProduktprogramm (Nilov)
опытная продукцияVersuchsproduktion
опытная продукцияVersuchserzeugnisse
партия продукцииProduktionslos
перевозка сельскохозяйственной продукцииErntegüterverkehr
переработка продукции животноводстваVerarbeitung tierischer Produkte (dolmetscherr)
печатная продукцияDruckerzeugnisse
побочная продукцияNebenerzeugnis
политика возврата продукцииProduktrückgabepolitik (Bitte beziehen Sie sich auf die geltende Produktrückgabepolitik des Partnerunternehmens, von dem Sie ein Produkt bestellt haben. Dominator_Salvator)
портфель продукцииProduktportfolio (Александр Рыжов)
предписание об упаковках готовой продукцииFertigpackungsverordnung (Nilov)
продукция горной промышленностиBergwerksprodukte
производство продукцииProduktherstellung (dolmetscherr)
расчёт выхода продукцииAusbeuteabrechnung
Регламент ЕС по строительной продукцииBauproduktverordnung (korvin.freelancer)
серийная продукцияSerienfabrikation
сертификация продукцииProduktzertifizierung (ВВладимир)
склад готовой продукцииFertigwarenlager
снижение затрат на единицу продукцииStückkostenreduzierung (Александр Рыжов)
снижение издержек на единицу продукцииStückkostenreduzierung (Александр Рыжов)
совместная продукцияGemeinsamproduktion
спектр продукцииProduktspektrum (dolmetscherr)
стальная продукцияStahlerzeugnisse (makhno)
стандарт на качество продукцииGütenorm
стандарт на продукциюProduktstandard (dolmetscherr)
стандарты на продукцию литейного производстваGießereistandards
стоимость продукцииProduktionskosten
счётчик продукцииProduktionszähler (dolmetscherr)
съём продукцииProduktionsausstoß
технические условия на продукциюProduktspezifikation (Andrey Truhachev)
технология переработки сельскохозяйственной продукцииTechnologie der Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse (dolmetscherr)
товарная продукцияWarenerzeugung
условная единица продукцииFertigungseinheit
усовершенствование продукцииProduktverbesserung (Nilov)