при – phrases

Terms for subject Optics branch of physics containing при | all forms | exact matches only

Russian	German
взаимное смещение объектов при монокулярной оценке расстояния	Bewegungsparallaxe
видение одиночного предмета при бинокулярном зрении	binokulares Einfachsehen
граница слияния при бинокулярном зрении	Fusionsgrenze
граница фузии при бинокулярном зрении	Fusionsgrenze
двоение изображения при бинокулярном зрительном восприятии	Doppelwahrnehmung
дефекты при увеличении отпечатков	Vergrößerungsfehler
дефекты при увеличении фотоотпечатков	Vergrößerungsfehler
дисперсия света при преломлении	Brechungsdispersion
дисперсия света при дифракции	Beugungsdispersion
для съёмки при дневном освещении	Tageslicht (обозначение на цветной фотоплёнке)
для съёмки при искусственном освещении	für Kunstlicht (обозначение на цветной фотоплёнке)
зрительная иллюзия при оценке контраста	Kontrasttäuschung
изменение видимого свечения эллипсоидального тела, наблюдаемое при его вращении	Elliptizitätslichtwechsel
изменение диэлектрической постоянной при возбуждении люминесценции	D-K-Effekt
изображение, полученное при помощи двойного оттенения	Portraitaufnahme
иллюзия при оценке видимого размера	Größentäuschung
интерференция при большой разности хода	Interferenz hohen Gangunterschiedes
искажённое изображение Солнца при его заходе	Zerrbilder der Sonne
контраст, возникающий при косом оттенении	Schrägbeschattungskontrast
люминесцентная лампа для горения при низких температурах	Tieftemperaturlampe
масштаб преобразования при конформном отображении	Abbildungsmaßstab der konformen Abbildung
электронный микроскоп для исследования объектов при высоких температурах	Erhitzungsübermikroskop
электронный микроскоп для исследования объектов при высоких температурах	Erhitzungselektronenmikroskop
электронный микроскоп для исследования объектов при высоких температурах	Erhitzungsmikroskop
микрофотографирование при косом освещении объекта	Streifenaufnahme
непроизвольные движения глаза при рассматривании предмета	Folgebewegung
острота зрения при определении сдвига одной части прямой линии относительно другой	Noniensehschärfe
отклонение от закона взаимозаместимости при коротких выдержках	Kurzzeiteffekt
ошибка деления при изготовлении дифракционной решётки на делительной машине	Teilungsfehler
параллакс при отсчёте	Ableseparallaxe
передача изображения при фазовом контрасте	Phasenkontrastübertragung
потеря энергии при неупругом рассеянии	unelastischer Streuverlust
потеря энергии на нагрев при фосфоресценции	Tilgung
при дневном свете	bei Tage
раздвоение изображения при бинокулярном зрительном восприятии	Doppelwahrnehmung
разрушение люминесцирующей способности при давлении	Druckzerstörung
расщепление спектральных линий при эффекте Зеемана	Zeeman-Aufspaltung
снимок, полученный при съёмке с киноэкрана	Schirmbildaufnahme
теория передачи пространственных частот при получении оптического изображения	Übertragungstheorie der optischen Abbildung
угол при вершине конического пучка света	Öffnungswinkel
фотосъёмка при солнечном свете	Sonnenscheinaufnahme
ход лучей, образующих изображение при съёмке	Aufnahmestrahlengang
ход лучей при микродифракции	Feinbereichsbeugungsstrahlengang
ход лучей при трёхлучевой интерференции	Dreistrahlinterferenzstrahlengang
цветовые представления, возникающие при восприятии музыкальных образов	Farbenhören
экспозиция при прерывистом освещении	intermittierende Belichtung
электролюминесценция, при которой поле концентрируется в небольшой области кристалла	Punktleuchten (в отличие от инъецированной электролюминесценции)

Get short URL