Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing приукрашивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.не приукрашивая фактовohne Schönfärberei
gen.несколько приукрашивать действительностьdie Wirklichkeit etwas verschönern
gen.несколько приукрашивать правдуdie Wahrheit etwas verschönern
fig.прикрывать что-либо приукрашивать что-либо завуалироватьeiner Sache ein Mantelchen umhängen (что-либо)
fin.приукрашивать балансBilanz beschönigen
gen.приукрашивать действительностьSchönfärberei treiben
gen.приукрашивать делоdie Angelegenheit schönfärben
gen.приукрашивать историюdie Geschichte ausschmücken (Er überlegte kurz, ob er versuchen sollte, seine Geschichte auszuschmücken, entschied sich dann aber dagegen. Анастасия Фоммм)
gen.приукрашивать чьё-либо поведениеjemandes Verhalten beschönigen
gen.приукрашивать положениеdie Lage schönfärben
gen.приукрашивать правдуdie Wahrheit schminken
fin.приукрашивать себестоимостьSelbstkosten frisieren
gen.рассказывая, несколько приукрашивать действительностьdie Wirklichkeit beim Erzählen etwas verschönern
gen.рассказывая, несколько приукрашивать правдуdie Wahrheit beim Erzählen etwas verschönern
gen.я не хочу ничего приукрашиватьich will nichts beschönigen

Get short URL