Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing принудительное исполнение решения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawбезрезультатное принудительное исполнение судебного решенияfrüchtlose Pfändung
law, schoolбезрезультатное принудительное исполнение судебного решенияfruchtlose Urteilsvollstreckung
lawв порядке принудительного исполнения судебного решенияim Wege der Zwangsvollstreckung (Лорина)
lawдело по принудительному исполнению решенияVollzugsakte
lawдело, связанное с принудительным исполнением решенияVollzugsangelegenheit
lawдело, связанное с принудительным исполнением решения или с исполнением наказанияVollzugsangelegenheit
lawдосье по принудительному исполнению решенияVollzugsakte
civ.law.Закон о принудительном исполнении судебных решений (исполнительное производствоGesamtvollstreckungsordnung
law, myth., nors., schoolиск об отмене принудительного исполнения судебного решенияOppositionsklage
lawЛуганская конвенция по вопросам юрисдикции и принудительного исполнения судебных решений в отношении гражданских и коммерческих споровLuganer Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (Лорина)
lawЛуганская конвенция по вопросам юрисдикции и принудительного исполнения судебных решений в отношении гражданских и коммерческих споровLugÜ (Лорина)
lawобжалование при принудительном исполнении судебного решенияRechtsbehelf in der Zwangsvollstreckung
lawобжалование при принудительном исполнении судебного решенияin der Zwangsvollstreckung
gen.Обязательство подчиниться принудительному приведению в исполнение судебных решенийZwangsvollstreckungsunterwerfung (Vera Cornel)
lawочерёдность принудительного исполнения решений по гражданскому делуReihenfolge der Vollstreckung
lawпорядок принудительного исполнения судебных решенийExekutionsordnung
lawпорядок принудительного исполнения судебных решенийExekutionsordnung
lawпрекращение принудительного исполнения судебного решенияExekutionsaufhebung
lawприведение в исполнение решения принудительным путёмZwangsvollstreckung
lawпринудительное исполнение решенияZV (Zwangsvollstreckung)
lawпринудительное исполнение решенияZwangsvollstreckung
lawпринудительное исполнение решения об изъятии недвижимого имуществаImmobiliarzwangsvollstreckung
lawпринудительное исполнение гражданского решения с наложением ареста на земельный участокGrundstücksvollstreckung
lawпринудительное приведение в исполнение судебного решенияZwV = Zwangsvollstreckung (указано Vladim multitran.ru Alexandra Tolmatschowa)
lawпринудительное приведение судебного решения в исполнениеZwangsvollstreckung
lawпродажа в порядке принудительного исполнения судебного решенияVerkauf im Wege der Zwangsvollstreckung
lawпроизводство по принудительному исполнению административных решенийVerwaltungszwangsverfahren
lawРегламент Совета Европейского Союза "О юрисдикции, признании и принудительном исполнении судебных решений по гражданским и торговым делам"EUGVVO (sovest)
gen.суд по делам принудительного исполнения решенийExekutionsgericht (в Вене)
law, austrianсуд по делам принудительного исполнения судебных решенийExekutionsgericht

Get short URL