 |
| Russian | German |
| обязанность страхователя принять все меры к спасению застрахованного груза | Rettungspflicht |
| принять большую волну | eine Sturzsee übernehmen |
| разрешение таможни капитану судна принять балласт или тяжёлые грузы до окончания разгрузки для сохранения остойчивости | Ballastorder |