применительно

Terms containing применительно | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
law	оставаться в силе применительно к	für etwas in Kraft bleiben (ichplatzgleich)
gen.	применительно к	mit Bezug auf (dolmetscherr)
gen.	применительно к	in Bezug auf (massana)
gen.	применительно к	im Hinblick auf (Andrey Truhachev)
econ.	применительно к будущему	zukunftsbezogen
econ.	применительно к валютной политике	währungspolitisch
law	применительно к данному пункту соглашения	im Sinne dieses Absatzes (Andrey Truhachev)
mil.	применительно к местности	in Anlehnung an das Gelände
tech.	применительно к пластмассам: приваривание загнутого края	Umbuggen
tech.	применительно к пластмассам: приваривание загнутого края	Umbugen
econ.	применительно к себестоимости	selbstkostenbezogen
food.ind.	применительно к требованиям рынка	marktgerecht
gen.	применительно к этому случаю	auf diesen Fall angewendet