DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing применение | all forms | exact matches only
RussianGerman
без применения замазкиkittlos
безопасное применениеsicherer Einsatz
бетон с применением крупного заполнителяGrobbeton
бетонирование с применением вертикальной направляющей трубыBetonieren mit senkrechtem Schüttrohr
газовая пайка с применением твердого припояGashartlöten
готика с применением круглых арокRundbogengotik
двухслойное покрытие шоссе с применением трасса и дёгтяVerbunddecke
конструкция с применением сетки РабицаRabitzbauweise
метод непрерывного бетонирования с применением подвижной опалубкиGleitbauweise
метод непрерывного бетонирования с применением подвижной опалубкиGleitschalverfahren
метод непрерывного бетонирования с применением подвижной опалубкиGleitbauverfahren
метод непрерывного бетонирования с применением подъёмно-переставной опалубкиKletterschalverfahren
метод непрерывного бетонирования с применением скользящей опалубкиGleitbauverfahren
многократное применениеmehrfache Verwendung
многократное применениеvielfache Verwendung
многократное применениеmehrfache Anwendung
навесная сборка с применением лесовVorbau auf Gerüst
навесная установка с применением лесовVorbau auf Gerüst
надлежащее применениеentsprechende Verwendung
надлежащее применениеjeweilige Verwendung
надлежащее применениеjeweilige Anwendung
надлежащее применениеentsprechende Anwendung
надёжное применениеsicherer Einsatz
опалубка однократного примененияeinmal verwendbare Schalung
отделочная машина для покрытий с применением органических вяжущихSchwarzdeckenfertiger
пайка с применением контактного нагреваLöten mit Widerstandserwärmung
пайка с применением нагрева открытым пламенемLöten mit Flammmenerwärmung
пайка с применением электронагреваelektrisches Löten
повторное применениеwiederholte Verwendung
повторное применениеwiederholte Anwendung
повторяемость применения проектовWiederverwendbarkeit von Projekten
применение избыточных размеровÜberdimensionierung
применение к ландшафтуEinpassung in die Landschaft
применение треугольников как основной формы архитектурно-планировочного решения в плане и разрезах зданияTriangulatur (готический стиль)
применение увеличенных размеровÜberdimensionierung
проект повторного примененияWiederverwendungsprojekt
разового примененияfür einmalige Benutzung
расчёт с применением электронных вычислительных машинelektronische Berechnung
Рекомендации к применениюVerarbeitungs_hinweise (Мелихова)
ремонт с применением сваркиReparaturschweißung
скоростное строительство с применением подвижной опалубкиGleitschnellbau
скорость бетонирования с применением скользящей опалубкиBetoniergeschwindigkeit nach dem Gleitschalverfahren
способ строительства с применением заменителей материаловErsatzbauweise
способ строительства с применением объединённых конструкцийVerbundbauweise
способ строительства с применением составных конструкцийVerbundbauweise
способ укладки цементно-щебёночного покрытия с применением сухого раствораTrockenmörtelverfahren
стеклянная крыша без применения замазкиkittloses Glasdach
стеклянная крыша с остеклением без применения замазкиkittloses Glasdach
строительство с применением сборных конструкцийMontagebau
технические правила по применению остекления с ограждением с внешней стороныTRAV (Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden Verglasungen Айдар)
условие допуска примененияZulassungsbedingung
целесообразное применениеzweckmäßige Verwendung
чрезмерное применение орнаментовÜberwuchern des Ornaments
шлакобетонная подстройка по способу Цоллингера с применением подвижной опалубкиZollbauweise