DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing предварительные | all forms
RussianGerman
бак предварительного разреженияVorvakuumbehälter
видео, режим предварительного просмотраPreviewmodus
дроссель с предварительным подмагничиваниемvormagnetisierte Drosselspule (постоянным током)
зона предварительного нагреваVorwärmzone
каскад предварительного усиленияVorstufe
каскад предварительной избирательностиVorselektionsstufe (радиоприёмника)
катушка предварительной фокусировкиVorsammelspule
клапан предварительного распределения с двумя давлениямиZweidruckvorsteuerventil (в пневматическом тормозе)
контроль предварительного намагничиванияVormagnetisierungskontrolle
коэффициент предварительного деленияVorteilerverhältnis (частоты)
люминесцентная лампа с предварительным подогревомVorheizleuchtstofflampe (электродов)
модуляция в каскадах предварительного усиленияVorstufenmodulation
модуляция в каскадах предварительного усиленияVorröhrenmodulation
насос предварительного разреженияVorvakuumpumpe
насос предварительного разреженияVorpumpe
нормированный предварительный импульсNormungsvorschlag
передача предварительного уведомленияVormeldeabgabe
переключатель предварительного набораVorwahlschalter (числа, до которого производится счёт в установочном счётчике)
полупроводниковый триод предварительной ступениVorstufentransistor (усиления)
предварительная засветкаVorlaufaufhellung
предварительная засветкаVorbelichtung
предварительная избирательностьVorselektion
предварительная информацияVorausmeldung
предварительная ионизацияVorionisierung
предварительная ионизацияVorionisation
предварительная командаVorbefehl
предварительная коррекцияVorkompensation
предварительная коррекцияVoranhebung
предварительная коррекцияPreemphasis
предварительная настройкаVorwahl
предварительная настройкаVorabstimmung
предварительная паузаVorpause
предварительная разрядкаVorentladung
предварительная регулировкаVorregelung
предварительная селекцияVorselektion
предварительная ступеньVorstufe (реостата)
предварительная ступень сопротивленияWiderstandsvorstufe
предварительная трансформацияVortransformation
предварительная установкаVoreinstellung (исполнительного органа)
предварительная фокусировкаVorfokussierung
предварительно заданная величинаVorgabesollwert
предварительно натянутая пружинаVorspannfeder
предварительно подаваемый импульсVortriebsimpuls
предварительно устанавливаемая стрелкаVorstellzeiger
предварительно установленный потенциометрVoreinstellpotentiometer
предварительно установленный потенциометрEinstellpotentiometer
предварительно установленный резисторVoreinstellresistor
предварительно установленный резисторVoreinstellwiderstand
предварительно установленный резисторEinstellwiderstand
предварительно установленный резисторEinstellresistor
предварительное включениеVorschaltung
предварительное зажигание светофоров приближающимся поездомAnnäherungssignalbeleuchtung
предварительное зажигание светофоров приближающимся поездомAnnäherungsbeleuchtung
предварительное извещениеVorankündigung
предварительное искажениеVorverzerrung
предварительное намагничиваниеVormagnetisierung
предварительное натяжениеVorspannung
предварительное натяжение мембраныMembranvorspannung
предварительное натяжение плоской пружиныPlattenfedervorspannung
предварительное натяжение, созданное пружинящей гильзойFederhülsenvorspannung
предварительное программированиеVorprogrammierung
предварительное торможениеVorbremsung
предварительное уведомлениеVormeldung
предварительное уведомление об отправлении поездаVormeldung des Zuges
предварительное усилениеVorverstärkung
предварительное усиление высокой частотыHochfrequenzvorverstärkung
предварительное ускорениеVorbeschleunigung (электронного пучка до отклонения)
предварительный вакуумVorvakuum
предварительный вакуумRohvakuum
предварительный выбор времениZeitvorwahl (записи или измерения)
предварительный выбор длиныLängenvorwahl (осциллограммы)
предварительный выбор числа импульсовImpulsvorwahl
предварительный вызовvorläufiger Anruf
предварительный высокочастотный подогревHochfrequenzvorwärmung
предварительный групповой модуляторVorgruppenumsetzer
предварительный контактVorkontakt
предварительный нагревVorheizung (электродов)
предварительный нагревVorwärmen
предварительный нагревVorerwärmung
предварительный нагревVorheizen (электродов)
предварительный нагревVorerhitzung
предварительный накалVorerwärmung
предварительный накалVorerhitzung
предварительный опытVorvers., Vorversuch
предварительный опытVorversuch
предварительный подогревAnheizung (ртутного вентиля)
предварительный распределительVorverteiler
предварительный сигналVorsignal
предварительный сигналAnkündigungssignal
предварительный токVorstrom
предварительный усилительEingangsverstärker
предварительный усилительVorsatzverstärker
предварительный усилительAnfangsstufenverstärker
предварительный усилитель напряженияSpannungsvorverstärker
предварительный усилитель сигналаSignalvorverstärker
предварительный чертёжEntwurfszeichnung
приём предварительного уведомленияVormeldeempfang
разговор с предварительным извещением о вызовеGespräch mit Voranmeldung
разговор с предварительным извещением о вызовеV-Gespräch
реле предварительного замыкания поездного маршрутаZugstrassenfestleger
силовой выключатель на предварительной ступениVorstufenleistungsschalter
система подачи предварительного сигналаVortriebssystem
скорость вращения датчика, пропорциональная предварительному сигналуVortriebsdrehzahl
стабилизатор предварительного сигналаVortriebskonstanthalter
стыковая сварка оплавлением с предварительным непрерывным подогревомAbbrennstumpfschweißen mit Widerstandsvorwärmen
стыковая сварка оплавлением с предварительным прерывистым подогревомAbbrennstumpfschweißen mit Vorwärmen durch Reversieren
схема с предварительным подогревомVorheizschaltung (электродов)
схемная логика с предварительной прошивкойvorverdrahtete Logik
счётный механизм с предварительной установкойVoreinstellzählwerk
счётчик измеритель с предварительной оплатойVorkassezähler
счётчик с предварительной установкой заданного значенияEinstellzähler
счётчик импульсов с предварительной установкой необходимого значения измеряемой величиныVorwahlzähler
трансформатор для предварительного подогреваVorheiztransformator (электродов)
устройство для подачи предварительного сигнала при помощи синхронного двигателяSynchronmotorvortrieb
устройство для предварительного выбора времениZeitvorwähler
устройство для предварительного натяженияVorspanneinrichtung
цепь предварительной коррекцииVerzerrernetzwerk
частота предварительных импульсовVorimpulsfrequenz