Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing праздный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.вести праздную жизньein flottes Leben führen
inf.вести праздную жизньBummelleben führen (Лорина)
gen.вести праздную жизньein müßiges Leben führen
gen.вести праздную жизньlottern
inf.вести праздный образ жизниlumpen
gen.вести праздный образ жизниein Lungerleben führen
gen.вести праздный образ жизниein sorgloses Leben führen (Vas Kusiv)
gen.из праздного любопытстваaus müßiger Neugier (Ich frage bestimmt nicht aus müßiger Neugier, aber..." "Du stellst diese Frage aus sehr müßiger Neugier", unterbrach er mich lachend. Dominator_Salvator)
gen.Лучше играть на шарманке, чем праздно сидетьBesser geleiert als gefeiert
gen.праздная болтовняein müßiges Gerede
gen.праздная жизньSchlaraffenleben
gen.праздная жизньBummlerleben
inf.праздная жизньBummelleben
fig.праздная жизньPhäakenleben
gen.праздная жизньLotterleben
gen.праздная публикаSchaulustige
gen.праздно глазетьmüßig gaffen
gen.праздно проводить времяseine Zeit mit Nichts tun verbringen
gen.праздно проводить часыmüßige Stunden verbringen
gen.праздно шататьсяherumgammeln (Ремедиос_П)
inf.праздно шататьсяabschimmeln (golowko)
gen.праздно шататьсяmüßig umhergehen
gen.праздно шататьсяlungern
inf.праздные мыслиDenkerei
gen.праздный вопросeine müßige Frage
sociol.праздный классparasitare Klasse
inf.праздный человекEckensteher
gen.толпа праздных зевакdie schaulustige Menge

Get short URL