Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing право | all forms | exact matches only
RussianGerman
имеющий правоberechtigt
инструмент для создания Счета субсидий на цели постконфликтной экстренной помощи государствам-членам, имеющим право на финансирование в рамках ПРГФUrkunde für die Einrichtung des Subventionskontos für Nothilfe an PRGF-berechtigte Länder in der Konfliktfolgezeit
Комиссия Организации Объединённых Наций по праву международной торговлиKommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht
неоспоримое право использованияVerwendung, der nicht widersprochen werden kann (IWF-Übereinkommen)
оговорка о приобретённых правахBesitzstandsklausel
права на разработку недрAbbaurecht
право заимствованияZiehungsrecht
право на выкупAuslösungsrecht
право на выкупRückforderungsrecht
право на выход из МВФAustrittsrecht (IWF-Übereinkommen)
право на погашениеAuslösungsrecht
право на погашениеRückforderungsrecht
право на получение денежных средствEinlösungsrecht
право на получение максимального доступа к ресурсам МВФmaximale Zugangsberechtigung
право на получение помощиBerechtigung
право на прекращение участияRecht zur Beendigung der Teilnahme (IWF-Übereinkommen)
право перевода/сохранения пенсии, страховкиÜbertragbarkeit
право применения санкцийVollstreckungsmacht
право собственности на акционерный капиталBeteiligung am Aktienkapital
право собственности на акционерный капиталKapitalbeteiligung
право собственности на акционерный капиталKapitalbesitz
сберегательный счёт с правом выписки чековlaufendes Konto
сберегательный счёт с правом выписки чековverzinsliches Girokonto
специальное право заимствованияPapiergold
специальное право заимствованияSonderziehungsrecht
страна, имеющая право на получение только кредитов МАРLand, das ausschließlich für IDA-Mittel in Frage kommt
счёт с правом выписки чековEinlagen, über die per Scheck verfügt werden kann
условное право заимствованияfiktives Ziehungsrecht

Get short URL