DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing по партиям | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
shipb.аварийная партия по борьбе с пожаромFeuerlöschtruppe
sport.выигрыш партии по решению жюриPartiegewinn nach Beurteilung
gen.дискуссия по вопросам политики партииeine Diskussion über parteipolitische Probleme
tech.испытания по партиям на соответствие качестваlosweise Qualitätskonformitätsprüfungen (Andrey Truhachev)
qual.cont.контроль по партиямlosweise Prüfung (Andrey Truhachev)
gen.партия груза, перевозимая по железной дорогеBahnsendung
chess.term.партия по перепискеFernpartie
chess.term.партия по перепискеFernschachpartie
gen.партия товара, перевозимая по железной дорогеBahnsendung
qual.cont.по партиямlosweise (Andrey Truhachev)
gen.по решению партииper Parteibeschluss (ichplatzgleich)
textileподборка партий по оттенкуAbmustern der Farbpartie
gen.товарищ по партииParteigenossin
gen.товарищ по партииParteigenosse
gen.товарищ по партииParteifreund
lawтоварная партия, отправляемая в пределах одной транспортной зоны часто по льготным тарифамLoco-Sendung (напр., перевалки в гамбургской портовой зоне)
busin.товарная партия, отправляемая в пределах одной транспортной зоны часто по льготным тарифамLoco-Sendung (напр., перевалки в гамбургской портовой зоне)
bank.товарная партия, отправляемая в пределах одной транспортной зоны часто по льготным тарифамLoco-Sendung (напр. перевалки в портовой зоне Гамбурга)
auto.цех по изготовлению опытно-промышленных партийPilotenwerk (напр., автомобилей новой модели)
sport.шахматная партия по перепискеFernschachpartie