почти что

Terms for subject General containing почти что | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	German
почти что	so gut wie (Andrey Truhachev)
почти что ничего	so gut wie nichts
этот разговор произвёл на мою жену такое впечатление, что она передала его мне почти слово в слово, и я записал его.	dieses Gespräch hat meine Frau so beeindruckt, dass sie es mir fast Wort für Wort berichtete, und ich habe es niedergeschrieben (Heym, "Gespräch im Kurpark")
я так волновался, что почти не слушал, мои мысли всё время уносились прочь	vor Aufregung konnte ich kaum zuhören, meine Gedanken irrten dauernd ab (от этой темы)