DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing поток | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизация потока материалаAutomatisierung des Materialflusses
аппаратура управления с фотоэлектрическим устройством, использующим принцип прерывания светового потокаLichtschrankensteuerung
вентильный регулятор скорости потокаStromregelventil
входной потокEinfahrstrom (материала)
гидравлика пульсирующего потокаWechselstromhydraulik
движущий магнитный поток токовой катушкиStromtriebfluss (в счётчике)
движущий магнитный поток токовой катушкиStromtrieb (в счётчике)
двойное управление потокомStrahldoppelsteuerung
затухание магнитного потока в лентеBandflussdämpfung
затухание обратного потокаRückflussdämpfung
индикатор потокаStrömungsanzeiger
интенсивность потока заявокAnkunftsrate (в теории массового обслуживания)
информационный потокDatenfluss
кажущийся поток информацииscheinbarer Nachrichtenfluss
клапан обратного потокаGasrückstromventil
конус потокаStrahltrichter
магнитное или электрическое магнитный потокFeld
материальный потокMaterialfluss
направление потока информацииInformationsflussrichtung
обрабатываемый поток информацииInformationsfluss zu verarbeitender
ординарный поток событийordinärer Strom (в теории массового обслуживания)
отсекатель потокаStrahlabschneider
передача, пропорциональная потокуdurchflussproportionale Übertragung
переменный магнитный потокWechselfluss
площадь живого сечения потокаDurchflussfläche
подлежащий обработке поток информацииInformationsfluss zu verarbeitender
поток возбужденияErregefluss
поток входных данныхEingangsstrom
поток данныхDatenfluss
поток избыточной водыAbfallstrom
поток индукцииinduktiver Fluss
поток информацииNachrichtenfluss
поток информацииInformationsstrom (в единицу времени)
поток информацииInformationsfluss (в единицу времени)
поток информации от измерительных приборов к операторуInformationsfluss Instrument-Mensch
поток информации от измерительных приборов к человеку-операторуInformationsfluss Instrument-Mensch
поток магнитных силовых линийKraftfluss
поток обменаNachrichtenfluss
поток сигналовSignalfluss
поток сообщенийNachrichtenfluss
поток цифровой информацииZahlenfluss
пуассоновский поток событийPoissonscher Strom (в теории массового обслуживания)
регулирование потокаStrömungsregelung
регулирование потокаFlussregelung
регулирование потокаStrömungsmengenregelung
регулирование потокаFlussregulierung
регулирование потока транспортируемого материалаRegelung des Förderstromes
регулирующий потокStellstrom
регулятор потокаStrömungsmengenregler
регулятор проходящего потокаDurchflussregler
регулятор проходящего потокаDurchflussmengenregler
самописец для регистрации проходящего потокаDurchflussschreiber
системы, взаимно связанные материальными потокамиdurch stoffliche Strömeverkoppelte Systeme
скорость потока на дросселеStrömungsgeschwindigkeit an der Drossel
смешивание на потокеInlinie-Mischung
стационарный поток событийstationärer Strom (в теории массового обслуживания)
схема потокаStrömungsdiagramm
схема технологического потокаMengenflussbild
тепловой потокWärmefluss
тепловой потокWärmedurchfluss
технологический потокFertigungsfluss
управление потоком во входной цепиZulaufsteuerung
управление потоком во входной цепиZuflusssteuerung
условия потокаStrömungseigenschaften
фотоэлектрическое устройство, использующее принцип прерывания светового потокаLichtschranke (напр., для счёта деталей)
фотоэлектрическое устройство со стекловолоконным световодом, использующее принцип прерывания светового потокаGlasfaser-Lichtschranke (напр., для счёта деталей)
фотоэлектрическое устройство со стекловолоконным светопроводом, использующее принцип прерывания светового потокаGlasfaser-Lichtschranke (напр., для счёта деталей)
характер изменения потока и давленияStrömungs- und Druckverlauf
характеристика потокаDurchflussverhalten