Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing постоянное | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиационная база постоянного базированияHeimathorst
авиационный аэродром постоянного базированияHeimathorst
аэродром постоянного базированияHeimatflugplatz
воздушный винт постоянного шагаstarre Luftschraube
воздушный винт постоянного шагаfeste Luftschraube
генератор постоянного токаGleichstrom-Generator
имущество для сооружения постоянного мостаFestbrückengerät
крыло постоянного профиляgleichbleibende Tragfläche
ламповый усилитель постоянного токаGleichspannungsröhrenverstärker (в дозиметрическом приборе)
матрос постоянного состава учебного корабляStammatrose
находящийся на постоянном денежном довольствииfestbesoldet
осуществлять постоянное наблюдение за полем бояdas Gefechtsfeld überwachen
постоянная боевая готовностьDauerbereitschaft
постоянная датотекаHauptdatei
постоянная линия связиDauerlinie
постоянная маршевая скоростьDauermarschgeschwindigkeit
постоянная мощности дозы гамма-излученияGammadosisleistungskonstante
постоянная памятьStrukturspeicher
постоянная полевая телефонная линияFelddauerlinie
постоянная проводная линия связиDauerleitung
постоянная проводная линия связиDauergestänge (на столбах)
постоянная сеть почтовых линий связиPostnetz
постоянная скоростьDauergeschwindigkeit
постоянная скорость походного движенияDauermarschgeschwindigkeit
постоянная тренировкаDauertraining
постоянная эксплуатацияNutzung
постоянно действующая инструкцияDauerbefehl
постоянно действующий приказDauerbefehl
постоянное горениеstetige Verbrennung
постоянное горениеkontinuierliche Verbrennung
постоянное заграждениеständige Sperre
постоянное запоминающее устройствоTotspeicher
постоянное избыточное давлениеGleichüberdruck
постоянное место дислокацииStandquartier
постоянное место расквартированияDauerunterkunft
постоянное наблюдениеfließende Beobachtung
постоянное наблюдение во всей полосеlückenlose Überwachung
постоянное наблюдение во всём сектореlückenlose Überwachung
постоянное обслуживаниеständige Bedienung
постоянное подчинениеständige Unterstellung
постоянные вооружённые силыKernstreitkräfte
постоянный автодорожный мостfeste Straßenbrücke
постоянный военно-санитарный поездständiger Lazarettzug
Постоянный военный комитетStändiger Militärausschuss der NATO
постоянный военный представительStändiger Militärischer Vertreter in der NATO (в Совете НАТО)
постоянный военный представитель в совете НАТОStändiger Militärischer Vertreter
постоянный зарядunveränderliche Ladung
постоянный караулständige Wache
постоянный караулObjektwache
постоянный контрольlaufende Überwachung
постоянный контрольfortlaufende Überwachung
постоянный коэффициентkonstanter Faktor
постоянный массив данныхBestandsdatei
постоянный мостpermanente Brücke
постоянный мостbleibende Brücke
постоянный мостfeste Brücke
постоянный мостdauernde Brücke
постоянный мостFestbrücke
постоянный начальникständiger Vorgesetzter
постоянный начальникständiger Vorgesetzte
постоянный навигационный огоньDauerlicht
постоянный огонь с проблескамиFestfeuer mit Blitzen
постоянный огонь с проблескамиFestfeuer mit Blinken
постоянный паркständiger Park
постоянный паркortsfester Park
постоянный понтонный мостStraßenschiffsbrücke
постоянный прицелStandvisier
постоянный прицелNormalaufsatz
постоянный радиомаякfestes Funkfeuer
постоянный санитарный поездständiger Lazarettzug
постоянный составRahmenpersonal
постоянный составfester Bestand
постоянный составRahmenlospersonal (учреждения, учебного заведения)
постоянный составStammannschaft
постоянный составständiges Personal
постоянный составStammpersonal
постоянный состав командыBesatzungsstamm
постоянный состав корабляStammbesatzung
постоянный состав экипажаBesatzungsstamm
постоянный уходständige Bedienung
постоянный экипаж подводной лодкиU-Boot-Stammbesatzung
преобразователь постоянного тока в трёхфазныйGleichstrom-Drehstromumformer
радиограмма постоянному кругу корреспондентовSpruch mit Sammelanschrift (напр., всем начальникам гарнизонов)
разведывательный корабль, ведущий постоянное наблюдение противникаFühlunghalter
разведывательный орган, ведущий постоянное наблюдение противникаFühlunghalter
разведывательный самолёт, ведущий постоянное наблюдение противникаFühlunghalter
самолёт, ведущий постоянное наблюдение противникаFühlunghalter-Flugzeug
соединение постоянного составаfestgefügter Verband
соединение постоянного составаfester Verband
телефонограмма постоянному кругу корреспондентовSpruch mit Sammelanschrift (напр., всем начальникам гарнизонов)
часть постоянного составаfestgefügter Verband
часть постоянного составаfester Verband

Get short URL