Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing последующая | all forms | exact matches only
RussianGerman
ванна для последующей обработкиNachbehandlungsbad
ванна для последующей промывкиNachspülbad
вещество для последующей обработкиNachbehandlungsmittel
время работы чесальной машины между двумя последующими очёсываниямиKardenlaufzeit
вытягивание ленты на последующем переходе ленточной машиныNachstrecken
вытягивание ленты на последующем переходе ленточной машиныNachdehnen
вытягивать ленту на последующем переходе ленточной машиныnachstrecken
засоленный в тузлуке с последующей сушкойin der Salzlake gelangt und getrocknet (о шкуре)
защёлка, удерживающая ремизку для последующей прокидкиTrittklinke
краситель с последующим хромированиемChromentwicklungsfarbstoff
краситель, требующий последующей обработкиNachbehandlungsfarbstoff (для закрепления)
крашение с последующим хромированиемNachchromierungsfärbung
машины для последующей отделки войлокаFilznachbehandlungsmaschinen
метод обработки погружением материала в жидкость с последующим высушиваниемTauch-Trocknungsverfahren
метод плюсования с последующей термообработкойFoulardthermverfahren
перевязывание пряжи для получения узора при последующем крашенииmustergemäßes Abbinden
перевязывание ткани для получения узора при последующем крашенииmustergemäßes Abbinden
печатание с последующим запариваниемDruck-Dämpfverfahren
печатание с последующим запариванием в кислой средеSäuredämpf-Druckverfahren
плюсовочный способ с последующим выдерживаниемKlotz-Verweilverfahren
плюсовочный способ с последующим вылёживаниемKlotz-Verweilverfahren
подготовка нанесение соответствующих реагентов материала к последующей обработкеVorpräparieren
последующая вулканизацияNachheizung
последующая довулканизацияNachvulkanisation
последующая доставкаNachlieferung (товара)
последующая зона увлажненияWiederbefeuchtungszone
последующая мокрая обработкаNass-Nachbehandlung
последующая мыловкаSeifnachbchandlung
последующая обработка окрашенного товараKupfer-Chromnachbehandlung
последующая обработка окрашенного товара солями металловMetallsalznachbehandlung
последующая обработка окрашенной ткани солями меди и хромаKupfer-Chromnachbehandlung
последующая обработка протравойNachbeizen
последующая обработка окрашенного материала солями металловMetallsalznachbehandlung
последующая отбелка сернистым газомNachschwefeln
последующая отваркаNachkochen
последующая отделкаNachappretur
последующая переработкаNachverarbeitung
последующая полимеризацияWeiterpolymerisation
последующая промывка ткани натянутым жгутомNachwäsche im gerafften Strang
последующая стабилизацияNachfixieren
последующая чисткаNachreinigen
последующее ворсованиеNachrauhen
последующее закреплениеNachhärtung
последующее запариваниеNachdämpfen
последующее затвердеваниеNachhärtung
последующее затвердениеNachhärtung
последующее матированиеNachmattierung
последующее оживлениеNachavivage (окраски)
последующее омылениеNachverseifung
последующее протравливаниеAufsatz
последующее течениеNachfließen
последующее фиксированиеNachfixieren
последующее хромированиеChromsalznachbehandlung
предварительная и последующая формовкаVor- und Nachformen (чулочных изделий)
предварительное и последующее формированиеVor- und Nachformen (чулочно-носочных изделий)
придание голью определённой микроструктуры и определённого состава, необходимого для последующего дубленияHautaufschluss
принцип промывки, основанный на переменном действии обрызгивания водой и последующего отжимаSprüh-Quetsch-Prinzip
растягивать с последующей закалкойrecken
растяжение с последующей закалкойReckung
способ крашения полушерстяных изделий с последующим хромированиемHalbwoll-Nachchromierungsverfahren
способ крашения с последующим хромированиемNachchromierungsverfahren
способ печатания с последующим частичным вытравлениемAbbeizdruckverfahren
способ плюсования с последующей обработкой на проходном аппаратеKlotz-Rollkufenverfahren
способ плюсования с последующим высокотемпературным запариваниемKlotz-Hochtemperaturdampf-Fixierverfahren
способ текстурирования нитей с предварительным скручиванием двух нитей и последующим их распусканиемWanderdrallverfahren
способ текстурирования нитей с предварительным скручиванием двух нитей и последующим их распусканиемTrennzwirnverfahren
способ текстурирования нитей с предварительным скручиванием двух нитей и последующим их распусканиемZwirntrenn-Verfahren
средство для последующей обработкиNachbehandlungsmittel

Get short URL