 |
| Subject | Russian | German |
| tech. | послегарантийная поддержка | Kulanz (Schumacher) |
| tech. | послегарантийное обслуживание | Garantieverlängerung (marinik) |
| tech. | послегарантийное обслуживание | Gewährleistungsverlängerung (marinik) |
| auto. | послегарантийное обслуживание | Aftersales-Serviceleistungen (Лорина) |
| tech. | послегарантийное обслуживание | Anschlussgarantie (das gleiche mit Wörtern wie, "verlängerte", "erweiterte", "zusätzliche bzw. im Anschluss an die gesetzlich vorgeschriebene usw. marinik) |
| econ. | послегарантийное сервисное обслуживание на льготных условиях | Kulanz (Einer) |
| auto. | послегарантийные сервисные услуги | Aftersales-Serviceleistungen (Лорина) |
| auto. | послегарантийный рынок | Nachrüstmarkt (Io82) |
| auto. | Система добровольной послегарантийной поддержки | Kulanz (со стороны дилера – возможность не оплачивать, либо оплачивать только часть расходов, связанных с ремонтом автомобиля) |
| auto. | услуги по послегарантийному обслуживанию | Aftersales-Serviceleistungen (Лорина) |