Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latin
Latvian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
порядки
|
all forms
Russian
German
боевой
порядок
Luftformation
боевой
порядок
Flugform
боевой
порядок
Angriffsaufstellung
(строй)
боевой
порядок
gefechtsmäßige Flugordnung
боевой
порядок
Gefechtsformation
боевой
порядок
Flugformation
боевой
порядок
бомбардировщиков
Bombenformation
боевой
порядок
в полёте
Flugformation
(
Andrey Truhachev
)
боевой
порядок
группы
Gruppenformation
боевой
порядок
группы "клин эскадрилий"
Gruppenkeil
боевой
порядок
группы "колонна эскадрилий"
Gruppenkolonne
боевой
порядок
группы "левый пеленг эскадрилий"
Gruppenkolonne links
боевой
порядок
группы "правый пеленг эскадрилий"
Gruppenkolonne rechts
боевой
порядок
группы "фронт группы"
Gruppenfront
боевой
порядок
для атаки
Angriffsform
боевой
порядок
звена
Kettenflugform
боевой
порядок
звена "клин самолётов"
Schwarmwinkel
боевой
порядок
звена "клин самолётов"
Kettenwinkel
боевой
порядок
звена "левый пеленг самолётов"
Kettenreihe links
боевой
порядок
звена "пальцы"
Finger
боевой
порядок
звена "пеленг самолётов"
Kettenreihe
боевой
порядок
звена "правый пеленг самолётов"
Kettenreihe rechts
боевой
порядок
звена "фронт самолётов"
Kettenlinie
боевой
порядок
"карусель"
Flugzeugkreis
боевой
порядок
"клин"
V-Form
боевой
порядок
"клин"
Keilflugform
боевой
порядок
"клин"
Winkelanordnung
боевой
порядок
"клин"
Pfeilform
боевой
порядок
"клин"
Pfeilstellung
боевой
порядок
"клин"
Dreieckformation
боевой
порядок
"клин звеньев"
Kettenwinkel
боевой
порядок
"клин звеньев"
Kettenkeil
боевой
порядок
"колонна"
Kolonne
боевой
порядок
"колонна звеньев"
Dreierkolonne
боевой
порядок
"колонна звеньев"
Kettenkolonne
боевой
порядок
"колонна самолётов"
Einerkolonne
боевой
порядок
"круг"
Flugzeugkreis
боевой
порядок
"круг"
Abwehrkreis
боевой
порядок
отряда
Schwarmformation
боевой
порядок
отряда
Schwarmkeil
боевой
порядок
отряда
Schwarmkolonne
боевой
порядок
отряда
Schwarmform
(звена)
боевой
порядок
отряда "клин самолётов"
Schwarmkeil
боевой
порядок
отряда "клин самолётов"
Schwarmwinkel
боевой
порядок
отряда "колонна самолётов"
Schwarmkolonne
боевой
порядок
отряда "пеленг самолётов"
Schwarmreihe
боевой
порядок
отряда "фронт самолётов"
Schwarmlinie
боевой
порядок
"пеленг"
Reihe
боевой
порядок
"пеленг звеньев"
Kettenreihe
боевой
порядок
при поиске
Suchformation
боевой
порядок
"ромб"
Schachbrett
боевой
порядок
самолётов
Gefechtsordnung der Flugzeuge
боевой
порядок
"фронт"
Linie
боевой
порядок
"фронт звеньев"
Kettenlinie
боевой
порядок
эскадрильи
Staffelformation
боевой
порядок
эскадрильи левый "пеленг звеньев"
Staffelkolonne links
боевой
порядок
эскадрильи правый "пеленг звеньев"
Staffelkolonne rechts
боевой
порядок
эскадры
Geschwaderflugform
боевой
порядок
эскадры "клин эскадрилий"
Geschwaderkeil
боевой
порядок
эскадры "колонна эскадрилий"
Geschwaderkolonne
боевой
порядок
эскадры "фронт эскадрилий"
Geschwaderfront
боевой
порядок
, эшелонированный в глубину
Tiefenform
всё в
порядке
alles im grünen Bereich
liegt
(Этимология этого выражения восходит к измерительным приборам. Стрелка прибора в зеленой зоне шкалы (im grünen Bereich) как и свет зеленой лампочки означает, что показатели в норме, в отличие от красного цвета
Mec
)
всё в
порядке
alles im grünen Bereich
liegt
(
Mec
)
высота полёта в боевом
порядке
Stufung
выход на цель в разомкнутом боевом
порядке
getrennter Anflug
выход на цель в сомкнутом боевом
порядке
geschlossener Anflug
глубина боевого
порядка
Tiefe der Formation
глубина боевого
порядка
Gefechtsordnungstiefe
глубина боевого
порядка
группы самолётов
Fliegermarschtiefe
групповой полёт в боевом
порядке
"клин"
Verbandsflug im Keilverband
доворот, выполняемый в установленном
порядке
Verfahrenskurve
изменение боевого
порядка
Formationswechsel
касательное напряжение на стенке второго
порядка
Wandschubspannung zweiter Ordnung
лететь в сомкнутом боевом
порядке
in geschlossener Form fliegen
наступательный боевой
порядок
Angriffsformation
оборона в сомкнутом боевом
порядке
geschlossene Abwehr
оборонительный боевой
порядок
Verteidigungsformation
оборонительный боевой
порядок
Sicherheitsformation
полёт в боевом
порядке
"фронт"
Reihenflug
полёт в боевых
порядках
Formationsfliegen
полёт в боевых
порядках
Formationsflug
порядок
взлёта
Startordnung
порядок
взлёта
Startfolge
порядок
воспламенения
Zündanordnung
порядок
вспышек
Zündzeitfolge
порядок
вспышек
Zündfolge
порядок
выполнения взлёта
Abflugverfahren
порядок
действий в аварийных случаях полёта
Notverfahren
(
Marina Bykowa
)
порядок
действий в чрезвычайной обстановке
Notverfahren
порядок
действий в штатной ситуации
Normalverfahren
(
Marina Bykowa
)
порядок
действий при запуске
Anlassvorgang
порядок
десантирования
Absetzfolge
порядок
допуска к
воздушным
перевозкам
Verkehrs-Zulassung-Ordnung
(VZO)
порядок
зажигания
Zündanordnung
порядок
правила
захода на посадку
Anflugverfahren
порядок
ожидания
Warteverfahren
порядок
пролета
Überflugfolge
порядок
работы цилиндров двигателя
Zündreihenfolge
порядок
работы цилиндров двигателя
Zündfolge
порядок
расположения сопел
Düsenanordnung
порядок
расхождения
Auslösungsordnung
порядок
уборки шасси
Fahrwerkeinziehanordnung
порядок
ухода на второй круг
Durchstartverfahren
разомкнутый боевой
порядок
entfaltete Flugform
разомкнутый боевой
порядок
geöffnete Flugform
разомкнутый боевой
порядок
aufgelockerte Flugform
разомкнутый боевой
порядок
эскадрильи
aufgelockerte Staffelflugform
рассредоточенный боевой
порядок
lockere Formation
(
Andrey Truhachev
)
совместный полёт в общем боевом
порядке
Verbandsflug
(
Andrey Truhachev
)
совместный полёт в общем боевом
порядке
Flug im Verbande
(
Andrey Truhachev
)
совместный полёт в общем боевом
порядке
Formationsfliegen
(
Andrey Truhachev
)
совместный полёт в общем боевом
порядке
Formationsflug
(
Andrey Truhachev
)
совместный полёт в общем боевом
порядке
Gruppenflug
(
Andrey Truhachev
)
сомкнутый боевой
порядок
geschlossene Flugform
сомкнутый боевой
порядок
enge Formation
сомкнутый боевой
порядок
"клин"
Spitzkeil
сомкнутый боевой
порядок
эскадрильи
geschlossene Staffelflugform
типовой боевой
порядок
эскадрильи
normale Staffelformation
ширина боевого
порядка
группы самолётов
Fliegermarschbreite
эшелонированное построение боевого
порядка
Staffelung
эшелонированный боевой
порядок
gestaffelte Formation
эшелонированный боевой
порядок
gestaffelte Gefechtsordnung
Get short URL