| Russian | German |
| диффузионное окно, полученное методом фотолитографии | fotolithografisches Diffusionsfenster |
| документ, полученный при помощи обработки текстов | mittels Textverarbeitung erstellte Unterlage |
| документ, полученный при помощи обработки текстов | textverarbeitete Unterlage |
| конфликтная ситуация, возникающая при попытке двух устройств одновременно получить доступ к шине | Buskonflikt (Situation, in der zwei Buspartner gleichzeitig die Steuerung zu erlangen versuchen) |
| программа полученная в результате ассемблирования | assembliertes Programm |
| продукт полученный с помощью ВМ | Rechnerprodukt |
| соединение, полученное методом травления | geätzte Verbindung |
| соединение, полученное методом травления | geätzte Verdrahtung |
| что видишь, то и получишь | was du siehst (при печати) |
| что видишь, то и получишь | Wysiwyg (при печати) |
| что видишь, то и получишь | bekommst du (при печати) |
