полевой – phrases

Terms for subject General containing полевой | all forms | exact matches only

Russian	German
борец полевой	Zizia aurea (Veronika78)
борец полевой	Thaspium aureum (Veronika78)
борец полевой	Wiesenpastinak (Veronika78)
военно-полевой суд	Standgericht
военно-полевой суд	Feldkriegsgericht
военно-полевой суд	Feldgericht
воробей полевой	Ringelspatz (Passer montanus)
воробей полевой	Holzsperling (Passer montanus)
воробей полевой	Bergsperling (Passer montanus)
воробей полевой	Feldsperling (Passer montanus)
воробей полевой	Baumsperling
вредитель полевых культур	Feldschädling
горох полевой	Ackererbse
деревня с продольным расположением усадеб и лесными угодьями за полевыми участками	Waldhufendorf
жаворонок полевой	Kornlerche (Alauda arvensis)
жаворонок полевой	Feldlerche (Alauda arvensis)
жаворонок полевой	Ackerlerche
забой этажного полевого штрека	Feldort
испытание в полевых условиях	Feldversuch
клевер полевой	Feldklee (Trifolium campestre Schreb.)
клён полевой	Kreuzbaum (Acer campestre)
летучий военно-полевой суд	fliegendes Standgericht
люцерна полевая	Alfalfagras (Vadim Rouminsky)
механизированные полевые работы	mechanisierbare Feldarbeiten
мышь полевая	Brandmaus (Apodemus agrarius Pall.)
на фронте солдаты получают питание из полевых кухонь	an der Front verpflegt man die Soldaten durch Feldküchen
номер полевой почты	Feldpostnummer
оборонительное сооружение полевого типа	Feldverteidigungsanlage
осенние полевые работы	Herbstbestellung
осуществляемый военно-полевым судом	standgerichtlich
письмо по полевой почте	Feldpostbrief
план полевых работ	Feldarbeitsplan
полевая армия	Feldarmee (НАТО)
полевая артиллерия	Feldartillerie
полевая артиллерия	die Artillerie für den Erdkampf
полевая ведьма	Roggenmuhme
полевая ведьма	Untermutter
полевая гаубица	Feldhaubitze
полевая дичь	Feldgeflügel
полевая доска плуга	Malter
полевая железная дорога	Lorenbahn
полевая железная дорога	Feldbahn (обычно узкоколейная, шириной 600 или 610 мм)
полевая живая изгородь	Feldhecke
полевая катушка	Feldspule (гониометра)
полевая кепка	Feldmütze (Gaist)
полевая культура	Feldkultur
полевая межа	Landscheide
полевая межа	Ackerrain
полевая мышь	Brandmaus (Apodemus agrarius Pall.)
полевая палатка	Zelthalle (в общем большая такая палатка nerzig)
полевая почта	Feldpost
полевая пупавка	Anthemis arvensis L.
полевая пушка	Feldkanone
полевая работа	Landarbeit
полевая реактивная установка	Feldraketenwerfer
полевая стрельба из лука	Feldbogenschießen
полевая сумка	Feldlasche
полевая сумка	Feldtasche
полевая форма одежды	Kampfanzug
полевая форма одежды	Feldanzug
полевая фортификация	Fvldbefestigung
полевая хлебопекарня	Feldbäckerei
полевая экипировка	Feldausrüstung
полевого размещения	Feldplatzierung (dolmetscherr)
полевое дождевание	Feldberegnung
полевое испытание	Feldversuch
полевое кормовое растение	Feldfutterpflanze
полевое обмундирование	Feldanzug
полевое оборонительное сооружение	Fvldbefestigung
полевое оборонительное сооружение	Feldverteidigungsanlage
полевое овощеводство	Feldgemüsebau
полевое растение	Ackerpflanze (Ремедиос_П)
полевое растение	Feldpflanze
полевое снаряжение	Feldausrüstung
полевое табельное имущество	Feldgerät
полевое укрепление	feldmäßige Befestigung
полевое укрепление	Feldwerk
полевое управление штаба	Feldkommando
полевой аэродром	Feldflugplatz
полевой барак	Feldhütte
полевой бинокль	Feldstecher
полевой борщ	Zizia aurea (Veronika78)
полевой борщ	Thaspium aureum (Veronika78)
полевой борщ	Wiesenpastinak (Veronika78)
полевой галоп	stärker Galopp
полевой галоп	Renngalopp (конный спорт)
полевой голубь	Feldflüchter
полевой госпиталь	Feldlazarett
полевой игрок	Feldspieler
полевой крановый автопогрузчик	Feldarbeitsgerät
полевой лазарет	Feldlazarett (jegor)
полевой лазарет	Ambulanz
полевой нож	Feldmesser (армейский marinik)
полевой опрыскиватель	Pflanzenschutzspritze (Александр Рыжов)
полевой ороситель	Beetgraben
полевой салат	Feldsalat (siegfriedzoller)
полевой склад	Feldmagazin
полевой склад боеприпасов	Feldmunitionspark
полевой сотрудник	Außendienstmitarbeiter (jerschow)
полевой сторож	Bannwärter
полевой сторож	Bannvogt
полевой сторож	Flurhüter
полевой сторож	Bannwart
полевой сторож	Feldhüter
полевой телетайп	Feldfernschreiber
полевой телефон	Feldfernsprecher
полевой телефонный кабель для дальней связи	Feldfernkabel
полевой транзистор с изолированным затвором	Insulated Gate FET
полевой цветок	Feldblume
полевые войска	Feldtruppen
полевые замеры	Freilandmessungen (mirelamoru)
полевые испытания	Geländeprüfung (конный спорт)
полевые культуры	Feldfrüchte
полевые птицы	Feldgeflügel
полевые работы	Ackerwerk
полевые работы	Ackerarbeit
полевые работы	Feldarbeit
полевые сухопутные войска	Feldheer
полевые угодья	Ackerland
порядок рассмотрения дел военно-полевыми судами	standgerichtliches Verfahren
расстрел по приговору военно-полевого суда	Füsillade
расстрел по приговору военно-полевого суда	standrechtliche Erschießung
редька полевая	Ackerrettich
роза полевая	Ackerrettich
усиленное полевое укрепление	halbständige Befestigung
хрущик полевой	Skarabäuskäfer (Паша86)
чередование полевых культур	Feldwirtschaft
ярутка полевая	Täschelkraut (Thlaspi arvense)
ярутка полевая	Täschel (Thlaspi arvense)

Get short URL