DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Plastics containing покрышка | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиационная покрышкаFlugzeugreifendecke
авиационная покрышкаAeroreifen
автомобильная покрышкаKraftfahrzeugdecke
барабан для сборки покрышекReifenaufbautrommel
барабан для сборки покрышекKonfektioniertrommel (полуплоским способом)
борт клинчерной покрышкиKlincherwulst
борт клинчерной покрышкиKlincherreifenwulst
бракованная покрышкаausrangierter Reifen
внутренний периметр покрышкиReifeninnenkante
внутренний периметр покрышки от носка до носка бортаMaß von Wulstzehe zu Wulstzehe im Inneren des Reifens
восстановленная покрышкаReifen neuprotektierter
вулканизатор для ремонта покрышекNeuprotektierungsmaschine
грузовая покрышкаLastreifenlauf decke
грузовая покрышкаLastautoreifen
деталь покрышкиReifenteil
закладка камеры в покрышкуEinmontieren des Schlauches
изношенная покрышкаabgenutzter Reifen
изношенная покрышкаReifendecke abgenutzte
изношенная покрышкаaufgebrauchter Reifen
изношенная покрышкаabgefahrener Reifen
клинкерная покрышкаWulstreifendecke
клинкерная покрышкаHackenwulstreifendecke
конструирование покрышекReifenaufbau
корона покрышкиReifenkrone
крупногабаритная покрышкаRiesenreifen
многослойная покрышкаMehrlagenreifendecke
невулканизованная покрышкаRohling des Reifens
невулканизованная покрышкаunvulkanisierter Reifen
невулканизованная покрышкаroher Reifen
носок борта покрышкиReifenwulstspitze
одноформовый вулканизатор покрышекReifeneinzelheizer
отделение сборки покрышекReifenabteilung
периметр профиля покрышкиReifenquerschnittsumfang
питатель для сборки покрышекKassetteneinrichtung für Reifenkonfektion
плечевая зона покрышкиReifenschulter
плечо покрышкиReifenschulter
повреждение покрышкиReifenverletzung
повреждение покрышкиReifenbeschädigung
покрышка большого размераRiesenreifen
покрышка для легкового автомобиляPersonenwagenreifen
покрышка для легкового автомобиляPersonenkraftwagenreifen
покрышка для сельского хозяйстваReifen für Landwirtschaft
покрышка, изготовленная полуплоским способомTrommelreifen
покрышка, изготовленная полуплоским способомFlachbandreifen
покрышка повышенной слойностиReifen mit erhöhter Lagenzahl
покрышка, поддающаяся восстановлениюneuprotektierungsfähiger Reifen
покрышка полуплоской сборкиFlachdecke
покрышка с двойным крыломDoppelwulstkernreifen (в борте)
покрышка с двойным крыломReifen mit doppeltem Wulstkern
покрышка с двойным крыломDoppelseilreifen (в борте)
покрышка с одинарным крыломEinseilreifen (в борте)
покрышка с одним крыломEinseilreifen (в борте)
покрышка с профилем большого размераgroßvolumiger Reifen
покрышка, собранная на дорнеRingreifen
полудорновый способ сборки покрышекHalbflachkernringreifenkonfektionsmethode
полуплоский способ сборки покрышекSpreizverfahren des Reifenaufbaues
полуплоский способ сборки покрышекNormalschultertrommelverfahren
прямобортная покрышкаGradwulstreifen (с проволочным бортовым кольцом)
прямобортная покрышкаstraight side
прямобортная покрышкаGeradeseitreifen (с проволочным бортовым кольцом)
пятка борта покрышкиReifenfuß
размер покрышкиReifengröße
размер покрышкиReifendimension
разрыв каркаса покрышкиReifenkarkassenbruch
разрыв покрышкиReifenbruch
распорное приспособление для покрышекHebelreifenspanner
резинобортная покрышкаKlincherreifendecke
резиновая смесь для покрышекLaufdeckenmischung
резиновый сердечник крыла клинкерной покрышкиWulstgummikern
резиновый сердечник крыла резинобортной покрышкиWulstgummikern
резиновый слой на внутренней стороне покрышкиSeele
ремонт покрышекReifenreparatur
ремонт покрышекReifendeckenreparatur
рычажный разжим для покрышекHebelreifenspanner
сбалансированная покрышкаbalancierter Reifen
сельскохозяйственная покрышкаReifen für Landwirtschaft
сквозной разрыв покрышкиDurchreißen des Reifens
смена покрышкиAuswechseln des Reifenmantels
спецификация изготовления покрышекArbeitsvorschrift zur Reifendeckenherstellung
способ сборки покрышекReifenkonfektionsmethode
способ сборки покрышекReifenkontektionierverfahren
станок для обёртки покрышекReifeneinwickelmaschine
станок для снятия протектора с каркаса покрышкиSchälmaschine
станок для срезания протектора с каркаса покрышкиSchälmaschine
стенка покрышкиReifenwandung
схема борта покрышкиReifenwulstentwurf
сырая покрышкаunvulkanisierter Reifen
сырая покрышкаRohling des Reifens
сырая покрышкаroher Reifen
тепловой разрыв покрышкиReifenbruch durch berwärmen
тип покрышкиReifentyp
тип покрышкиReifenart
типы вырезок повреждений покрышекTrichterformen
толщина покрышки по коронеReifenkronendicke
установка для обрезинивания бортового кольца покрышкиSeilspitzanlage
форма для вулканизации нового протектора при ремонте покрышкиfür Reifenflächenerneuerung Form
форма для вулканизации нового протектора при ремонте покрышкиForm für Neuprotektierung
формование покрышки перед вулканизациейReifenausdehnung
формование собранной покрышки перед вулканизациейnachträgliches Reifenspannen
формование сырой покрышкиSpannvorgang des rohen Reifens
формованная невулканизованная покрышкаbombierter Reifen
цех сборки покрышекReifenabteilung
ширина основания борта покрышкиReifenfußbreite
ширина профиля нагруженной покрышкиbelastete Reifenbreite
ширина профиля покрышкиReifenbreite
ширина пятки борта покрышкиReifenfußbreite
экспериментальная покрышкаPrüfreifen