DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing пожарный | all forms | exact matches only
RussianGerman
безопасный в пожарном отношенииfeuerfest
государственный пожарный надзорBrandschutzbehörde
датчик пожарной сигнализацииFeueralarmanlage
заключение экспертизы пожарной безопасностиBrandschutzgutachten (Taras_BS)
мероприятия по обеспечению пожарной безопасностиBrandschutzmaßnahmen (раздел 9 проектной документации snowtrex)
наружная пожарная сигнализацияAußenfeuermelder
Оборудование по пожарной охране и мерам противопожарной безопасностиEinrichtungen für Brandwache (Girkov438)
отделение напорного резервуара с пожарным запасом водыBrandkammer
пожарная вентиляцияRauchabzug
пожарная вентиляцияBrandventilation
пожарная вышкаFeuerwachturm
пожарная каланчаFeuerwachturm
пожарная каланчаFeuerturm
пожарная лестница эвакуационная лестницаSteigleiter (Кроме того, пожарная лестница может быть наружной или ручной. Наружная это та, что крепится к строению. Ручная – это приставная или раздвижная. Пожарные лестницы могут быть: вертикальными; маршевыми. Вертикальные не используют на высотах свыше 20 метров. Маршевые, возвышающиеся на такую высоту, безоговорочно должны иметь площадки между маршами и уклон до 6/1. Количество маршей будет зависеть от высоты здания. Вадим Дьяков)
пожарная эвакуационная лестницаEvakuierungstreppe (snowtrex)
пожарная нагрузкаBrandbelastung
пожарная опасностьBrandverhalten (общее понятие, которое включает Feuerwiderstand – огнестойкость в минутах, горючесть, дымообразование и т. д. Zazka)
пожарная отсечкаBrandschutzsperre (Dominator_Salvator)
пожарная отсечкаBrandschutzbarriere (Dominator_Salvator)
пожарная отсечкаBrandschutzwand (Dominator_Salvator)
пожарная спринклерная системаFeuerlöschbrause
пожарная стремянкаNotleiter
пожарная стремянкаFeuerleiter
пожарная струяLöschwasserstrahl
Пожарный въездFeuerwehreinfahrt (NZo)
пожарный гидрантLöschwasserhydrant
пожарный запасLöschwasservorrat
пожарный запасLöschwasserreserve
пожарный запас водыLöschwasservorrat
пожарный запас водыLöschwasserreserve
пожарный запас водыBrandreserve
пожарный инвентарьFeuerlöschgeräte
пожарный кранFeuerlöschventü
пожарный насосSpritzeinrichtung
пожарный постFeuermelder
пожарный проездFeuerwehrzufahrt (So konnte während der gesamten Bauzeit die Feuerwehrzufahrt für die angrenzende Hochhausbebauung und der öffentliche Verkehr [...] auf der Marommerstraße aufrecht erhalten werden. Dominator_Salvator)
пожарный резервLöschwasservorrat (воды)
пожарный резервLöschwasserreserve (воды)
пожарный сигналBrandsignal
пожарный сигналFeuerhorn
пожарный сигналFeueralarmsignal
пожарный сигналFeueranzeiger
пожарный стоякLöschwassersteigleitung
пожарный стоякSteigleitung
помещение пожарной командыFeuerwehrdepot
правила пожарной безопасностиBrandschutzvorschriften (bawl)
система пожарной сигнализацииFeuerwarnanlage
система пожарной сигнализацииFeuermeldeanlage
степень обеспечения пожарной безопасностиBrandsicherheitsgrad
степень пожарной опасностиGefahrenklasse
тепловое реле пожарной сигнализацииFeuermelderelais
требование пожарной безопасностиBrandschutzanforderung (andreytrifanov)
шланг пожарного насосаFeuerspritzenschlauch
эксперт по вопросам пожарной безопасностиBrandschützer (snowtrex)
экспертиза пожарной безопасностиBrandschutzgutachten (документ Taras_BS)