Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing подшипник | all forms | exact matches only
RussianGerman
антифрикционный слой подшипникаLagermetallschicht
бакаутовый дейдвудный подшипникPockholzlager
боковое смещение подшипникаseitliche Lagerverschiebung
боковой щиток подшипникаLagerschild
болт мотылевого подшипникаKurbellagerschraube
болт мотылевого подшипникаKurbellagerbolzen
болт подшипникаLagerschraube
болт подшипника крейцкопфаKreuzkopflagerschraube
болт рамового подшипникаGrundlagerschraube
болты рамного подшипникаGrundlagerbolzen
бочкообразность ролика подшипникаBombierung einer Rolle
бугель подшипникаLagerbügel
верхний вкладыш подшипникаOberschale
винт подшипникаLagerschraube
вкладыш подшипника ведомого колеса редуктораGetrieberadlagerschale
вкладыш промежуточного подшипникаHalslagerbuchse
вкладыш рамового подшипникаGrundlagerschale
внутренний подшипникInnenlager
встроенный упорный подшипникintegriertes Drucklager
встроенный упорный подшипникeingebautes Propeller-Schublager
встроенный упорный подшипникeingebautes Drucklager
выемка во вкладыше подшипникаLagertasche (для смазки)
главный упорный подшипникHauptpropellerdrucklager
главный упорный подшипникHauptdrucklager
гнездо рамового подшипникаGrundlagerstuhl
гнездо рамового подшипникаGrundlagersattel
головной подшипникKreuzkopflager
гребенчатый упорный подшипникDruckkammlager
гребенчатый упорный подшипникKammlager
гребень упорного подшипникаDruckscheibe
гребень упорного подшипникаDrucklagerring
давление на подшипникLagerdruck
двухрядный роликовый подшипникDoppelrollenwälzlager
дейдвудный подшипникStevenrohrlagerung
дейдвудный подшипникStevenlager
забортный выносной подшипникAußenbordlager
зазор в дейдвудном подшипникеStevenrohrlagerspiel
зазор в подшипникеLagerlose
закладная скоба упорного многогребенчатого подшипникаKammlagerbeilage
закруглённость ролика подшипникаBombierung einer Rolle
заливка подшипникаAusguss eines Lagers
износ подшипникаLagerabnutzung
канавка под заливку подшипникаLagergasse
качающийся подшипникPendellager
колодочный упорный подшипникEinring-Klotzdrucklager
кольцевой подшипникRinglager
кольцевой упорный подшипникRingdrucklager
конический подшипник каченияKegelrollenlager
концевой подшипникEndlager
концевой подшипник редуктораEndlager-Getriebeseite
коридорный подшипникTunnellager
кормовой подшипникPropellerseitenlager
кормовой подшипникEndlager
кормовой подшипник редуктора ТВДGetriebe HDT Endlager Propeller Seite
кормовой подшипник редуктора ТНДGetriebe NDT Endlager Propellerseite
кормовой подшипник редуктора ТСДGetriebe MDT Endlager nicht Propellerseite
корпус подшипникаLagerkessel
корпус упорного подшипникаDrucklagergehäuse
крейцкопфный подшипникKreuzkopfzapfenlager
крепление упорного подшипникаDrucklagerhalterung
кронштейн подшипника турбиныTurbinenlagerbock
крышка рамового подшипникаGrundlagerdeckel
лобовой щиток подшипникаLagerschild
масло для дейдвудного подшипникаStevenrohröl
монтажный подшипникEinstellager
мостик среднего подшипникаMittellagerbrücke
мотылевой подшипникKurbelzapfenlager
мотылевой подшипникKurbellager
мотылевый подшипникKurbellager
мощность подшипникаLagerkraft
направляющий подшипникPasslager
нижний упорный подшипник руляFußlager eines Ruders
носовой подшипникEndlager
носовой подшипник редуктора ТВДGetriebe HDT Endlager nicht Propellerseite
обжимка подшипникаLagerpressung
обойма подшипникаLagerschild
обойма подшипникаKäfig
обойма подшипникаLagergehäuse
одногребенчатый упорный подшипникEinringdrucklager
одногребенчатый упорный подшипникEinscheibensegment-Drucklager
одногребенчатый упорный подшипникEinscheiben-Drucklager
однокольцевой упорный подшипникEinring-Klotzdrucklager
опора наружного подшипникаAußenlagerblock
опора подшипникаLagerauflage
опорная балка под подшипникомLagerbalken
опорно-упорный подшипник баллера руляRudertraglager
опорно-упорный подшипник баллера руляRuderschafttraglager
опорный подшипникHauptlager
опорный подшипникPasslager
опорный подшипникGrundlager
опорный подшипникStützenlager
опорный подшипникLauflager
опорный подшипник гребного валаWellentraglager
опорный подшипник шестерниRitzeltraglager
опускание подшипникаLagersenkung
ось подшипникаLagerachse
поворотная обойма подшипникаdrehbares Lagergehäuse
подушечный подшипникHalslager
подушка упорного подшипникаDrucklagersegment
подшипник баллера руляRuderschaftlager
подшипник баллера руляKokerlager
подшипник ведомого колеса редуктораGetrieberadlager
подшипник головного соединенияKolbenbolzenlager
подшипник гребного валаPropellerwellenlager
подшипник для восприятия поперечных усилийQuerlager
подшипник концевого валаSchwanzwellenlager
подшипник крейцкопфаKreuzkopflager
подшипник кронштейна гребного валаWellenbocklager
подшипник лопастиFlügellager (ВРШ)
подшипник пера руляRuderlager
подшипник пера руляRuderkörperlager
подшипник под цапфой гироскопа волчкаKreiselzapfenlager
подшипник промежуточного валаZwischenwellenlager
подшипник редуктораGetriebelager
подшипник с гальваническим покрытиемGalvanie-Lager
подшипник с длинными роликами небольшого диаметраNadellager
подшипник с крышкойDeckellager
подшипник с резиновым наборомGummilager
подшипник с тонкослойной заливкойDünnschichtlager
подшипник с трёхслойной заливкойDreistofflager
подшипник скольженияWalzlager
подшипник типа "Новотекс"Novotex-Lagerung
подшипник туннеля гребного валаTunnellager
подшипник шатунаSchubstangenlager
подшипник шестерниRitzellager
подшипник штыря руляFingerlingslager
подшипники баллера руляRuderschaftlagerung
подшипники кривошипно-шатунного механизмаTriebwerkslager
постель вкладыша подшипникаLagerstelle
приспособление для выкатывания вкладыша подшипникаLagerkippvorrichtung
прокладка подшипникаLagerbeilage
прокладка подшипникаLagerwerkstoffschicht
промежуточный подшипник валопроводаTunnellager
проставочное кольцо упорного подшипникаDrucklagerscheibe
проток масла в подшипникахSchmierölzutritt zu den Lagern
пружинящий упорный подшипникFederwiderlager
пятка подшипникаLagerfuß
рабочая поверхность подшипникаSchaftlagerstelle (баллера)
рабочий подшипникLauflager
радиальный роликовый подшипник с бочкообразными роликамиTonnenquerlager
рамный подшипникGrundlager
рамовый подшипникGrundlager
расстояние между подшипникамиLagerabstand
реакция подшипникаLagerkraft
резиновый дейдвудный подшипникWeichgummi-Stevenrohrlager
рецесс упорного подшипникаDrucklagerrezess
ролик подшипника каченияKugellagerrolle
самоустанавливающийся вкладыш подшипникаselbsteinstellende Lagerschale
самоустанавливающийся подшипникeinstellbares Lager
самоустанавливающийся упорный подшипникselbsteinstellbares Propeller-Schublager
самоустанавливающийся упорный подшипникselbsteinstellbares Drucklager
сегмент упорного давления подшипникаDruckstein
сегмент упорного подшипникаDrucklagerstein
сегмент упорного подшипникаDrucklagersegment
сегмент упорного подшипникаDrucklagerklotz
сегмент упорного подшипникаDruckklotz
сегмент упорного подшипника переднего ходаDruckstein in Richtung voraus
сегментный упорный подшипникSegmentdrucklager
сегментный упорный подшипникSegmentlager
сегментный упорный подшипникKlotzdrucklager
смещение подшипникаLagerverschiebung
спинка вкладыша подшипникаLagerschalenrücken
сплав для заливки подшипникаLagermetall
среднее удельное давление на подшипникspezifischer Lagerdruck
средний подшипник редуктораGetriebemittellager
средний подшипник редуктора ТВДGetriebe HDT Mittellager
средний подшипник редуктора ТСДGetriebe Mittellager MDT
средний подшипник шестерни передачиMittellagergetriebe
станина подшипникаLagerrahmen
стойка наружного подшипникаAußenlagerblock
стул подшипника колесаRadlagerbock
стул подшипника турбиныTurbinenlagerbock
сферический подшипникTonnenlager (с бочкообразными роликами.)
упорный двойной подшипникWechsellager
упорный подшипникGrund-Stutzlager
упорный подшипникBlocklager
упорный подшипник гребного валаPropellerwellendrucklager
упорный подшипник гребного валаPropeller-Schublager
упорный подшипник гребного винтаPropellerdrucklager
упорный подшипник МичеллаMitschelldrucklager
установка подшипника редуктораGetriebelagereinbau
установочный подшипникPasslager
фундамент упорного подшипникаDrucklagerfundament
ходовой подшипникLaufbüchse
цилиндрический роликовый подшипникZylinderrollenlager
цистерна запаса масла дейдвудного подшипникаStevenrohrölvorratstank

Get short URL