Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
подвергать
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
подвергать
аресту
abführen
(кого-либо)
подвергать
давлению
einem Druck aussetzen
(
jurist-vent
)
подвергать
допросу о въезде в страну
der Einreisebefragung unterziehen
(
Лорина
)
подвергать
контролю
einer Kontrolle unterwerfen
подвергать
наказанию
unter Strafe stellen
подвергать
кого-либо
наказанию шпицрутенами
jmdn.
Spießruten laufen lassen
подвергать
кого-либо
наказанию шпицрутенами
jmdn.
Gassen laufen lassen
подвергать
опале
in Acht und Bann tun
подвергать
опале
die Acht aussprechen
подвергать
опасности
in Gefahr bringen
подвергать
опасности
jemanden
in Gefahr bringen
(кого-либо)
подвергать
опасности
einer Gefahr aussetzen
подвергать
опасности
der Gefahr aussetzen
(
Лорина
)
подвергать
опасности
der Gefahr aussetzen
(der Gefahr (D.)
Лорина
)
подвергать
опасности
gefährden
(кого-либо)
подвергать
опасности пожара
in Brandgefahr bringen
подвергать
кого-либо
остракизму
jmdn.
ächten
подвергать
кого-либо
остракизму
jmdn.
mit der Acht belegen
подвергать
преследованию
der Verfolgung aussetzen
подвергать
кого-либо
приводу
jmdn.
vorführen lassen
подвергать
секвестру
unter Sequester stellen
подвергать
секвестру
unter Sequester nehmen
подвергать
сомнению
in Zweifel ziehen
(напр., показания свидетелей)
подвергать
сталкингу
stalken
(см.
сталкинг
,
Stalking
,
Nachstellung
Евгения Ефимова
)
подвергать
цензуре
zensieren
(z.B. eine Meldung)
подвергать
экспертизе
einer Begutachtung unterziehen
подвергаться
какому-либо
давлению
einem Druck aussetzen
(в пассивном залоге (z.B. er wird einem Druck zum Vertragsabschluss ausgesetzt oder er war einem Druck zum Vertragsabschluss ausgesetzt)
jurist-vent
)
подвергаться
действию обстоятельств непреодолимой силы
sich der Wirkung der Umstände höherer Gewalt unterziehen
(
Лорина
)
подвергаться
опасности
in Gefahr kommen
подвергаться
преследованиям
Nachstellungen ausgesetzt sein
подвергаться
применению силы
Gewalt erleiden
Get short URL