Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing подача | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомат безопасности, срабатывающий при прекращении подачи водыWassermangelsicherung
автомат безопасности, срабатывающий при прекращении подачи водыWassermangelschalter
строительная бадья для подачи бетона/раствораBetonbombe (marinik)
бассейн для активного ила с подачей воздуха под давлениемDruckluftbecken
башня для подачи материалаFörderturm
вентилятор подачи тёплого воздухаWarmluftgebläse
вентиляция с сосредоточенной подачей воздухаStrahllüftung (в помещение)
водовод для подачи воды из каптажированного источникаQuellzuleitung
водовод для подачи воды из каптированного источникаQuellzuleitung
водопровод с подачей воды из удалённого источникаFernwasserversorgungsanlage
водопровод с подачей воды из удалённого источникаFernwasserversorgungssystem
водоснабжение с подачей воды из удалённого источникаFernwasserversorgung
высота подачиFallhöhe (бетона AnnaPry)
газовая горелка с принудительной подачей воздухаGebläsegasbrenner
газовая горелка с принудительной подачей воздухаGasgebläsebrenner
газовая горелка с принудительной подачей воздухаGasbrenner mit Gebläse
горелка с принудительной подачей воздухаGebläsebrenner
горелка с принудительной подачей воздухаBrenner mit Luftzwangszuführung
дозированная подачаDosierbeschickung
дозированная подачаCharge
дополнительная подача водыBeileitung
жёлоб для подачиTransportrinne (бетона)
канал подачи воздухаLuftleitung
колосниковая решётка с верхней подачей топливаÜberschubrost
колосниковая решётка с обратной подачей топливаGegenschubrost
кран для подачи груза через окноFensterkran
ленточный транспортёр для дальней подачиBandstraße
ленточный транспортёр из звеньев для дальной подачиBandstraße
леса для подачи материалаVersetzgerüst (камня)
линия подачиFörderleitung
линия подачи сжатого воздухаDruckluftleitung
лоток для подачи пульпыGefluter
лоток для подачи разжиженного грунтаGefluter
механическая подачаmechanische Förderung
наклонный жёлоб для подачи массовых грузовRutsche
насос для подачи охлаждающей водыKühlwasserförderpumpe
насос для подачи промывочного пульпыSpülpumpe
насос для подачи торкретбетонаTorkretbetonpumpe
насос для подачи цементаZementpumpe
непрерывная подачаkontinuierliche Beschickung
низкий резервуар с подачей воды насосомTiefbehälter
обратная подача конденсационной водыKondensatrückführung
обязательная подача токаPflichtstromlieferung
окно для подачи блюд из кухниSpeiseschalter
окошко для подачи блюд из кухни в столовуюDurchreiche
отключение подачи электроэнергииEnergieabschaltung
паяльник с механической подачей присадочной проволокиZusatzdraht
перебой в подаче энергииStromausfall
перебой в подаче энергииEnergieausfall
периодическая круговая подачаperiodischer Rundvorschub
питатель с круговой подачейKreiselbeschicker
питатель с прямой подачейLinienbeschicker
погрузчик с подачей груза вперёдFrontlader
подача бетона по желобам силой тяжестиSchwerkraft-Gussverfahren
подача бетонной смесиBetonzugabe
подача сброженного осадка сточных вод на сельскохозяйственные участки в жидком состоянииnasse Abfuhr
подача сброженного осадка сточных вод на сельскохозяйственные участки в жидком состоянииNassabfuhr
подача вентиляционного воздухаZuluftzuführung
подача водыSchwall
подача водыWasserzuführung
подача воздухаLufttransport
подача воздухаLufteinblasen
подача горячей водыWarmwasser-Vorlauf
подача материалаMaterialeingang
подача материалаMaterialaufgabe
подача на плавуEinschwimmen (мостовых ферм)
подача насосаPumpenförderstrom
подача от рукиHandvorschub
подача охлаждающего воздухаKühlluftzufuhr
подача пара для отопленияHeizdampflieferung
подача питательной воды в котёлKesselspeisung
подача приточного воздухаFrischluftzufuhr
подача сварочной проволокиVorschub des Schweißdrahtes
подача сжатым воздухомPressluftförderung
подача теплаWärmetransport
дополнительная подача топливаBrennstoffnachförderung
дополнительная подача топливаBrennstoffnachschub
подача топливаBrennstoffaufgabe
подача топлива в котёлKesselbeschickung
подача угляKohlenaufgabe
подача цементаZementförderung
подача электричестваElektrizitätszuführung
подача электроэнергииElektroenergiezuführung
прекращение подачи водыWassersperre (временное Лорина)
прекращение подачи энергииStromunterbrechung
прибор с подачей воздуха через фильтр или окружающей атмосферыGebläsefiltergerät (Вадим Дьяков)
приспособление для подачи бетонной смесиBetonförderapparat
производительность подачиFörderleistung
проём для подачиDurchreiche (блюд из кухни в столовую)
рассеянная подача воздухаschleichendes Lufteinblasen
рассеянная подача воздухаschleichende Luftzuführung
регулирование подачи питательной воды в котёлKesselspeiseregelung
регулирование подачи теплаWärmezufuhrregelung
регулятор подачи воздуха для горенияVerbrennungsluftregler
регулятор подачи питательной воды в котёлKesselspeisewasserregler
система подачи бетона насосамиPumpkret
сосредоточенная подача воздухаkonzentriertes Lufteinblasen
сосредоточенная подача воздухаkonzentrierte Luftzuführung
сосредоточенная подача воздухаStrahlluftzuführung (в помещение)
топка с обратной подачей топливаGegenschubfeuerung
транспортёр для подачи угляKohlenförderer
труба для подачиZuführungsrohr (цементного молока или цементационного раствора)
труба для подачи бетонной смеси в способе вертикально перемещающейся трубыKontraktorrohr
труба для подачи материалаSchuttrohr
труба для подачи материалаSchüttrohr
труба для подачи пульпыSpülrohr
усилие подачиFörderdruck
установка для шланговой подачи очищенного воздухаSchlauchleitung für Reinluftzufuhr
устройство для подачи бетонной смесиBetonförderapparat
устройство для подачи воздухаLuftförderer
устройство для подачи топливаBrennstoffspeisevorrichtung
устройство подачи газаGasversorgungseinrichtung (Liliia Liliia)
часовая подачаStundenförderleistung
шахта для подачи угля под действием собственного весаKohlenfallschacht
шланг для подачи сжатого воздухаDruckluftschlauch
эстакада для подачи намываемого грунтаSpülgerüst
эстакада для подачи пульпыSpülgerüst

Get short URL