DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing подача | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая подачаSelbstgang
бесперебойная подачаununterbrochene Zufuhr (энергии)
блок подачи согласияZustimmungsabgabefeld
блок подачи согласияZustimmungsabgabeblockfeld
время подачи сигналаSignalzeit
зажим для подачи электропитанияStromanschlussklemme
запаздывание в подаче блокировкиBlockversäumnis
магазин подачи перфокартKartenzufuhrmagazin
магнит подачиVorlaufmagnet (вперёд)
механизм подачиVorschubwerk
механизм подачиSpeisemechanismus
механизм подачи импульсовImpulsgabewerk
механизм подачи импульсов контактным устройствомKontaktgabewerk
механизм подачи сварочного электродаDrahtvorschubgetriebe
механизм полистовой подачи бумагиEinzelblattzuführung
перемена направления подачиVorschubwechsel
перерыв в подаче токаStrompause
перерыв в подаче токаStromstörung
перерыв в подаче токаStromausfall
перерыв в подаче электроэнергииStromausfall
подача блокировкиBlockbedienung
подача бумажной лентыPapiervorschub
подача бумажной лентыPapierablauf
подача импульсаAufschalte des Impulses
подача импульса управленияSteuerimpulsgabe
подача посылка импульсовImpulsgabe
подача квитированияQuittungsgabe
подача киноплёнкиFilmvorschub
подача киноплёнкиFilmtransport
подача командBefehlsgebung
подача командKommandogabe
подача команд телеуправления в сетиNetzkommandogabe
подача команды импульсами тональной частотыTonfrequenzkommandogabe
подача команды на включениеErteilung des Einschaltkommandos
подача мощностиLeistungszufuhr
подача навигационного сигналаStandortmeldung
подача напряженияUnterspannungssetzung
подача напряженияAnlegen der Spannung
подача отметок времениZeitmarkengebung
подача перфокартKartenvorschub
подача перфолентыLochstreifenvorschub
подача питанияSpannungsversorgung
подача питания силовой нагрузкеStarkstromzuführung
подача плёнкиFilmvorschub
подача плёнкиFilmtransport
подача разрешающего сигналаFahrsingalgebung
подача реактивной энергииBlindstromlieferung
подача сигналаSignalisierung (это процесс, действие, [см. signalling (англ.) – сигнализирование, подача сигнала] M.Mann-Bogomaz.)
подача сигналаZeichengabe
подача сигналаSignalzuführung
подача сигналовMeldeabgabe
подача тактовых импульсовTaktversorgung
подача тактовых импульсовTaktgebung
подача токаStromgebung
подача токаStromspeisung
подача токаStromgabe
подача электродной проволокиElektrodenvorschub
подача электродной электродаElektrodenvorschub
подача электропитанияStromzuführung
подача электропитанияStromzufuhr
подача энергииEnergiezuführung
подача энергииEinkopplung
подача энергииEinspeisung
подача энергииEnergiezufuhr
полистовая подачаEinzelblattzuführung (бумаги)
временное прекращение подачи токаStromsperre
прекращение подачи энергииLieferungszusammenbruch
прибор для подачи кодированных ответовAntwortgerät
прибор для подачи сигнала тревогиAlarmgerät
привод подачиVorschubantrieb
провод подачи импульса включенияEinimpulsleitung
регулирование подачиVorschubsteuerung
регулирование подачиVorschubregelung
реле для подачи длительных импульсовLangimpulsrelais
сварочная головка с механизмом подачи и направления электродовDrahtschweißkopf
система подачиZuführungssystem
система подачи предварительного сигналаVortriebssystem
система подачи самотёкомselbstfließendes Zuführungssystem
Система подачи сжатого воздухаDrucklufteinspeisung
сквозная подача импульсовImpulsdurchgabe
скорость подачиVorschubgeschwindigkeit
скорость подачи импульсовImpulsrate
схема подачиFörderschema (автоматизированной установки)
управление подачейVorschubsteuerung
управление подачей сварочной проволоки в зависимости от напряжения электрической дугиLichtbogensteuerung
устройство для подачи краскиFarbspender (в самопишущем приборе)
устройство для подачи предварительного сигнала при помощи синхронного двигателяSynchronmotorvortrieb
устройство подачи бланковAnleger
фотометр с подачей прерывистого светового лучаWechsellichtphotometer
центральное устройство по подаче сигналов тревогиAlarmzentrale
частота подачи командKommandofrequenz
шланг подачи сварочного электродаDrahtzuführungsschlauch
электродвигатель подачиVorwärtsmotor (напр., электродов при сварке)
электродвигатель подачиVorschubmotor
электродвигатель привода подачи сварочного электродаDrahtvorschubmotor
электромагнит подачиVorlaufmagnet (вперёд)