пограничная

Terms for subject Aviation containing пограничная | all forms

Russian	German
асимптотический пограничный слой	asymptotische Grenzschicht
асимптотическое решение для пограничного слоя	asymptotische Grenzschicht
аэродромный пограничный огонь	Flughafengrenzlicht
взаимодействие сигналов уплотнения с пограничным слоем в гиперзвуковом потоке	Zähigkeitsterm im Hyperschall
взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем	Wechselwirkung zwischen Stoß und Grenzschicht
взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем	Stoß-Grenzschicht-Wechselwirkung
взаимодействие скачков уплотнения с пограничным слоем	Zähigkeitswechsel Wirkung
взаимодействие скачок уплотнения-пограничный слой	Stoß-Grenzschicht-Wechselwirkung
возникновение турбулентности в пограничном слое	Turbulentmache der Grenzschicht
волновой отрыв пограничного слоя	stoßbedingte Grenzschichtablösung
вынос вещества из пограничного слоя	Abtransport von Grenzschichtmaterial
выравнивание пограничного слоя	Grenzschichtkompensation
вытеснение пограничного слоя	Grenzschichtverdrängung
вытесняющее воздействие пограничного слоя	Verdrängungswirkung der Grenzschicht
вязкость потока в пограничном слое	Wandviskosität
гиперзвуковое взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем	hypersonische Stoß-Grenzschicht-Wechselwirkung
гиперзвуковой пограничный слой	Hyperschallschicht
гиперзвуковой пограничный слой	Hyperschallgrenzschicht
гомотетичный пограничный слой	ähnliche Grenzschicht
граница пограничного слоя	Grenzschichtrand
динамический пограничный слой	Strömungsgrenzschicht (в отличие напр., от пограничного слоя атмосферы)
дозвуковой пограничный слой	Unterschallgrenzschicht
замороженное течение а пограничном слое	eingefrorene Grenzschichtströmung
затягивание перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный	Laminarhaltung
звуковое поле пограничного слоя	von den Grenzschichten abgestrahltes Schallfeld
зона перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный	laminar-turbulenter Übergangsbereich
зона пограничного слоя	Grenzschichtzone
зона пограничного слоя	Grenzschichtbereich
изменение температуры в пограничном слое	Temperaturverlauf in der Grenzschicht
измерение параметров пограничного слоя	Grenzschichtmessung
интегральный метод расчёта пограничного слоя	Grenzschichtintegralmethode
касательное напряжение в пограничном слое у стенки	Wandschubspannung
коэффициент трения в турбулентном пограничном слое	Reibungsbeiwert turbulenter Grenzschicht
кромка для срыва турбулентного пограничного слоя	Grenzschichtschneide
крыло с отсосом пограничного слоя	Absaugeflügel
крыло с отсосом пограничного слоя	Absaugflügel
крыло с поперечными устройствами для отсасывания пограничного слоя	Quertriebsflügel mit Absaugvorrichtungen
крыло с поперечными устройствами для сдува пограничного слоя	Quertriebsflügel mit Ausblasenvorrichtungen
крыло с поперечными устройствами для сдувания пограничного слоя	Quertriebsflügel mit Ausblasenvorrichtungen
крыло с системой щелевого управления пограничным слоем	Klappenflügel
крыло с управлением пограничным слоем	Flügel mit Grenzschichtbeeinflussung
крыло с установкой для отсасывания пограничного слоя	Unterdrucktragfläche
ламинаризация пограничного слоя	Laminarhaltung der Grenzschicht
ламинарный пограничный слой	geschichtete Grenzschicht
ламинарный тепловой пограничный слой	laminare Temperaturgrenzschicht
магнитогидродинамический пограничный слой	magnetohydrodynamische Grenzschicht
магнитогидродинамический пограничный слой	magnetische Grenzschicht
метод исследования пограничного слоя	Grenzschichtverfahren
метод квадратур для расчёта пограничного слоя	Grenzschichtquadraturverfahren
метод расчёта пограничного слоя	Grenzschichtverfahren
набухающий пограничный слой	ansteigende Grenzschicht
нагревание пограничного слоя	Grenzschichterwärmung
нарастание пограничного слоя	Grenzschichtwachstum
нарастание пограничного слоя	Grenzschichtentwicklung
нарастающий пограничный слой	ansteigende Grenzschicht
неравновесный пограничный слой	Nichtgleichgewichts-Grenzschicht
неравновесный пограничный слой	Grenzschicht im Nichtgleichgewicht
нестационарный тепловой пограничный слой	instationäre Temperaturgrenzschicht
область отрыва пограничного слоя	Grenzschichtablösegebiet
область пограничного слоя	Grenzschichtzone
область пограничного слоя	Grenzschichtbereich
область течения вязкой жидкости в пограничном слое	reibungsbehafteter Grenzschichtbereich
образовавшийся первичный пограничный слой	sich ausbildende Primärgrenzschicht
образование пограничного слоя	Grenzschichtwachstum
относящийся к теории пограничного слоя	grenzschichttheoretisch
отсасываемый пограничный слой	Grenzschicht mit der Absaugung
отсасываемый пограничный слой	Reibungsschicht mit Absaugung
отсасываемый пограничный слой	Absaugegrenzschicht
отсос пограничного слоя в точке отклонения потока	Grenzschichtabsaugung auf Umlenkung
отсос пограничного слоя в точке поворота потока	Grenzschichtabsaugung auf Umlenkung
параметр пограничного слоя	Grenzschichtparameter
параметр пограничного слоя	Grenzschichtmaß
первичный пограничный слой	Primärgrenzschicht
перегородка для предотвращения перетекания пограничного слоя	grenzschichtzaunähnlicher Steg
переход ламинарного пограничного слоя в турбулентный	laminar-turbulenter Übergang
переход ламинарного пограничного слоя в турбулентный	laminar-turbulenter Grenzschichtumschlag
переход пограничного слоя	Transitionsphänomen in der Grenzschicht (ламинарного в турбулентный)
периодически отсасываемый пограничный слой	periodische Absaugegrenzschicht
повторное присоединение потока или пограничного слоя	Wiederanlegung
повторное присоединение потока или пограничного слоя	Wiederanlegen
пограничные аэродромные огни	Platzrandbefeuerung
пограничные аэродромные огни	Grenzbefeuerung
пограничные огни	Grenzbefeuerung (аэродрома)
пограничные огни	Begrenzungsleuchten
пограничные огни аэродрома	Flugplatzrandbefeuerung
пограничный аэродром	Grenzflughafen
пограничный аэродромный огонь	Platzumrandungslicht
пограничный маркёр	Umrandungszeichen
пограничный маяк	Grenzlinienbake
пограничный неоновый маяк	Neonumrandungsfeuer
пограничный неоновый огонь	Neonumrandungsfeuer
пограничный огонь	Randfeuer
пограничный огонь	Begrenzungsfeuer
пограничный огонь	Begrenzungslicht
пограничный огонь	Umrandungsteuer
пограничный огонь	Umrandungsticht
пограничный огонь	Grenzlicht (аэродрома)
пограничный огонь	Umrandungslicht (аэродрома)
пограничный огонь	Umrandungsfeuer (аэродрома)
пограничный радиомаркёр	Umrandungszeichen
пограничный радиомаркёр	Randkennzeichen
пограничный радиомаяк	Grenzlinienrichtfunkbake
пограничный радиомаяк	Grenzlinienbake
пограничный слои в критической точке	Staupunktgrenzschicht
пограничный слой	Grenzschicht (GS)
пограничный слой земной атмосферы	Boden-Reibungsschicht
пограничный слой, близкий к отрыву	Grenzschicht in der Ablösungsnähe
пограничный слой втулки	Nabengrenzschicht (воздушного винта)
пограничный слой газа	gasförmige Grenzschicht
пограничный слой гиперзвукового скользящего потока	hypersonische Gleitströmungs-Grenzschicht
пограничный слой двухкомпонентного потока	Zweistoffgrenzschicht
пограничный слой контура	Konturgrenzschicht
пограничный слой корпуса	Gehäusegrenzschicht
пограничный слой на критической линии	Grenzschicht an der Staulinie
пограничный слой лопатки	Schaufelgrenzschicht
пограничный слой на боковой стенке	Seitenwandgrenzschicht
пограничный слой на крыле	Flügelgrenzschicht
пограничный слой обтекаемого тела	körpernahe Grenzschicht
пограничный слой плазмы	Plasmagrenzschicht
пограничный слой планеты	planetarische Grenzschicht
пограничный слой по Прандтлю	Prandtlsche Grenzschicht
пограничный слой по Шлихтингу	Schlichtingsche Grenzschicht
пограничный слой поверхности раздела	Trennungsflächengrenzschicht
пограничный слой потока	Strömungsgrenzschicht
пограничный слой при гиперзвуковых скоростях или в гиперзвуковом потоке	Hyperschallschicht
пограничный слой при гиперзвуковых скоростях или в гиперзвуковом потоке	Hyperschallgrenzschicht
пограничный слой при наличии сдува	Grenzschicht mit der Ausblasung
пограничный слой при обтекании	Strömungsgrenzschicht (напр., тела)
пограничный слой при обтекании скользящим потоком	Gleitströmungs-Grenzschicht
пограничный слой при отсасывании	Reibungsschicht mit Absaugung
пограничный слой при отсутствии равновесия	Grenzschicht im Nichtgleichgewicht
пограничный слой профиля	Profilgrenzschicht
пограничный слой разделяющей поверхности	Trennungsflächengrenzschicht
пограничный слой с обменом вещества	Stoffübertragungs-Grenzschicht
пограничный слой сверхзвукового потока	Überschallgrenzschicht
пограничный слой свободной струи	Freistrahlgrenzschicht
пограничный слой в сжимаемой жидкости	kompressible Grenzschichtströmung
пограничный слой скользящего потока	Gleitströmungs-Grenzschicht
пограничный слой со сдувом	Ausblase-Grenzschicht
пограничный слой сопла	Düsengrenzschicht
пограничный слой у стенки	Wandgrenzschicht (см. Grenzschicht)
пограничный слой стороны давления	Druckseitengrenzschicht
пограничный слой стороны разрежения	Saugseitengrenzschicht
пограничный слой струи	Strahlgrenzschicht
пограничный слой течения	Strömungsgrenzschicht
пограничный слой течения в трубе	Rohrgrenzschicht
подобный пограничный слой	ähnliche Grenzschicht
полностью развившийся пограничный слой	vollausgebildete Grenzschicht
положение точки перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный	Lage des laminarturbulenten Umschlags
поправка на пограничный слой	Grenzschichtkorrektur
поправка с учётом влияния пограничного слоя	Grenzschichtkorrektur
предназначенный для предотвращения перетекания пограничного слоя	grenzschichtzaunähnlich
прилегающий пограничный слой	anliegende Grenzschicht
пристеночная часть пограничного слоя	wandnaher Grenzschichtteil
программа управления пограничным слоем	Grenzschichtprogramm
профиль крыла со сдувом пограничного слоя	Flügelprofil mit Ausblasen
профиль с устройством для сдува пограничного слоя в носовой части	Profil mit der Nasenausblasung
профиль с устройством для сдувания пограничного слоя в носовой части	Profil mit der Nasenausblasung
профиль скоростей в ламинарном пограничном слое	laminares Grenzschichtprofil
профиль скоростей в пограничном слое	Grenzschichtprofil
профиль скоростей в пограничном слое	Grenzschichtgeschwindigkeitsprofil
профиль скоростей пограничного слоя по Польгаузену	Pohlhausensches Grenzschichtprofil
профиль скоростей пограничного слоя у стенки	Wandgrenzschichtgeschwindigkeitsprofil
пульсация пограничного слоя	Grenzschichtschwingung
равновесный пограничный слой	Gleichgewichtsgrenzschicht
развившийся первичный пограничный слой	sich ausbildende Primärgrenzschicht
развитие пограничного слоя	Grenzschichtwachstum
развитие пограничного слоя	Grenzschichtentwicklung
расчёт одномерного пограничного слоя профиля	eindimensionale Profilgrenzschichtrechnung
расчёт пограничного слоя профиля	Profilgrenzschichtrechnung
самолёт с управлением или с системой управления пограничным слоем	Flugzeug mit Grenzschichtbeeinflussung
сверхзвуковой пограничный слой	Überschallgrenzschicht
сверхзвуковой пограничный слой при наличии вдувания	Überschallgrenzschicht mit dem Einblasen
сдвиг ветра в пограничном слое	Grenzschichtscherwind (атмосферы)
сдув пограничного слоя	Grenzschichtausblasen
сдуваемый пограничный слой	Grenzschicht mit der Ausblasung
сдувание пограничного слоя	Grenzschichtausblasen
скоростной пограничный слой	Geschwindigkeitsgrenzschicht
скорость течения в пограничном слое	Grenzschichtgeschwindigkeit
скорость пограничного слоя	Grenzschichtgeschwindigkeit
соприкасающаяся со стенкой часть пограничного слоя	wandnaher Grenzschichtteil
срыв пограничного слоя	Grenzschichtabspaltung
срывная зона пограничного слоя	Grenzschichtablösegebiet
стабилизация пограничного слоя	Grenzschichtstabilisierung
тепловой пограничный слой	Wärmeschichtung
течение сжимаемой жидкости в пограничном слое	kompressible Grenzschichtströmung
толщина пограничного слоя струи	Strahlgrenzschichtdicke
точка перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный	laminar-turbulenter Umschlagspunkt
точка перехода ламинарного пограничного слоя в турбулентный	laminar-turbulenter Umschlagpunkt
точка перехода пограничного слоя	Grenzschichtumschlagpunkt
точка перехода пограничного слоя в месте поворота	Grenzschichtumschlagpunkt auf Umlenkung (потока)
точка повторного присоединения потока или пограничного слоя	Wiederanlegungspunkt
турбулентный тепловой пограничный слой	turbulente Temperaturgrenzschicht
турбулизация пограничного слоя	Turbulentmache der Grenzschicht
ударный пограничный слой	Stoßgrenzschicht
уравнение гиперзвукового пограничного слоя	Hyperschallgrenzschichtgleichung
уравнение нестационарного пограничного слоя	instationäre Grenzschichtgleichung
уравнение для пограничного слоя	Grenzschichtgleichung
уравнение сохранения для пограничного слоя	Grenzschichterhaltungsgleichung
уравнение течения в пограничном слое	Grenzschichtgleichung
уравнение трёхмерного пограничного слоя	dreidimensionale Grenzschichtgleichung
уравнение сохранения энергии в пограничном слое	Energiegleichung der Grenzschicht
устройство для сдува пограничного слоя	Grenzschichtabblase-Vorrichtung
характер пограничного слоя	Grenzschichtverlauf (напр., по времени)
характеристика пограничного слоя	Grenzschichtverlauf (напр., по времени)
характеристики течения в пограничном слое у стенки	Wandgrenzschicht-Strömungsverhältnis
частица жидкости пограничного слоя	Grenzschichtteilchen
часть, определённая по теории пограничного слоя	grenzschichttheoretischer Teil (напр., решения)
число Рейнольдса на границе пограничного слоя	am Grenzschichtrand gebildete Reynoldszahl
шум от пограничного слоя	Grenzschichtlärm
щелевой отсос пограничного слоя	Grenzschichtabsaugung durch Einzelschlitze
эксперимент в пограничном слое	Grenzschichtexperiment
эпюра изменения температуры в пограничном слое	Temperaturverlauf in der Grenzschicht
эффект пограничного слоя	Grenzschichteffekt

Get short URL