DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing повторный | all forms | exact matches only
RussianGerman
испытание на выносливость при повторных нагрузкахDauerschwingprüfung
испытание на повторную ударную нагрузкуSchlagversuch bei Wechselbeanspruchung
повторная изоляцияerneute Isolierung
повторная клейкость клеяFliegenfänger-Effekt (после первоначального высыхания)
повторная нагрузкаwiederholte Belastung
повторная нагрузкаWiederbelastung
повторная настройкаwiederholte Einstellung
повторная обработкаwiederholte Bearbeitung
повторная операцияwiederholter Arbeitsgang
повторная проверкаwiederholte Prüfung
повторная проверкаwiederholte Kontrolle
повторная регулировкаwiederholte Regelung
повторно применяемый проектWiederverwendungsprojekt
повторное водоснабжениеWasserversorgung mit geschlossenem Kreislauf
повторное дёгтеваниеMehrfachteerung
повторное загружениеWiederbelastung
повторное использованиеWiederverwendung (напр., воды в производстве)
повторное использование водыWasserwiederverwendung
повторное испытаниеwiederholter Test
повторное испытаниеwiederholte Prüfung
повторное испытаниеÜberprüfung
повторное напряжениеwiederholte Anstrengung
повторное напряжение со знакопеременными цикламиDauerschwingbeanspruchung
повторное натяжениеWiederanspannen
повторное натяжение арматурыNachspannen der Bewehrung
повторное перемешивание бетонной смесиWiederaufbereitung von Beton
повторное приближениеwiederholte Annäherung
повторное применениеwiederholte Verwendung
повторное применениеwiederholte Anwendung
повторное усилиеwiederholte Beanspruchung
повторный запускwiederholter Start
повторный контрольwiederholte Kontrolle
повторный осмотрwiederholte Untersuchung
предел выносливости при повторных циклах нагрузкиZeitfestigkeit
пригодность для повторного использованияWiederverwendbarkeit
проект повторного примененияWiederverwendungsprojekt
производить повторные испытанияnachprüfen
процесс повторного тверденияWiederverfestigungsvorgang
разрушение в результате повторных нагрузокBruch bei Dauerschwingbeanspruchung
способ повторных попытокProbierverfahren
способ повторных пробMethode wiederholter Prüfungen
способ пропитки дерева с повторным использованием части материалаSparverfahren