DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing поворотный | all forms | exact matches only
RussianGerman
антенна в виде поворотного зеркалаDrehspiegelantenne
баллер поворотной насадкиRuderdüsenschaft
винт с поворотными лопастямиUmstellschraube
винт с поворотными лопастямиDrehflügelschraube
винт с поворотными лопастямиDrehflügelpropeller
вращающееся поворотное устройствоDrehvorrichtung
гребной винт с поворотными лопастямиumsteuerbarer Propeller
лафет на поворотном кругуDrehscheibenlafette
неподвижный аппарат с поворотными лопаткамиveränderlicher Gegenpropeller
носовой поворотный шпангоутOhrspant (деревянного судна)
опорно-поворотное устройствоStützdreheinrichtung
поворачивать поворотным устройствомmit Drehvorrichtung drehen
поворотная башняschwenkbarer Turm
поворотная вентиляционная головкаDrehlüfterkopf
поворотная винторулевая колонкаSchwenkpropelleranlage
поворотная винторулевая колонкаDrehwendepropeller
поворотная головкаDrehkopf
поворотная катушкаSchwingspule
поворотная лопасть винтаdrehbarer Flügel
поворотная лопасть гребного винтаbewegliche Schaufel
поворотная лопасть гребного винтаverstellbarer Propellerflügel
поворотная лопасть гребного винтаdrehbarer Schraubenflügel
поворотная мачтаdrehbarer Mast
поворотная насадкаRuderdüsenkörper (гребного винта)
поворотная насадкаRuderdüse (гребного винта)
поворотная обойма подшипникаdrehbares Lagergehäuse
поворотная опораelastisch drehbare Stütze
поворотная оттяжкаSchwenkgei
поворотная плицаverstellbare Schaufel
поворотная плицаdrehbare Schaufel
поворотная постельdrehbare Baulehre
поворотная сборочная постельWendebaulehre
поворотная пружинаDrehfeder
поворотная скобаWirbel
поворотная стрелаDrehbaum
поворотная стрелаDrehausleger
поворотная тележкаDrehgestelleinrichtung
поворотная уключинаDrehdolle
поворотная уключина для кормового веслаSteuerriemendolle
поворотная шайбаDrehscheibe
поворотная шлюпбалкаdrehbarer Bootsdavit
поворотно-вываливающее спусковое устройствоdreh- und ausschwenkbare Bootsaussetzvorrichtung
поворотное движениеSchwenkbewegung
поворотное соединениеDrehkupplung
поворотное соплоSteuerdüse
поворотное устройствоDrehwerk
поворотное устройство клапанаVentildrehvorrichtung
поворотные ворота докаKlapptor
поворотные откидные шлюпбалкиdrehbare Klappdavits
поворотные шлюпбалкиDrehdavits
поворотный башенный кранTurmdrehkran
поворотный бимсKantbalken (в корме)
поворотный бимсGillungsbalken (в корме)
поворотный буй на фарватереWendeboje
поворотный буксирный гакPivotschleppphaken
поворотный вилочный захват для поддоновPalettendrehgabel
поворотный винто-рулевой комплексRuderschraube
поворотный винто-рулевой комплексRuderpropeller
поворотный винторулевой комплексSchottel-Propeller
поворотный вращающийся поршеньDrehkolben
поворотный гакDrehhaken
поворотный знакWendemarke
поворотный катокschwenkbares Rad
поворотный кормовой кильблокdrehbarer Hinterschiffskielblock
поворотный кранDrehwerk
поворотный кран с качающейся укосинойDrehwippkran
поворотный кран с шарнирно-сочленённой стрелойWippkran
поворотный кран с шарнирно-сочленённой стрелойWippdrehkran
поворотный манёврDrehmanöver
поворотный приводSchwenkvorrichtung
поворотный торпедный аппаратdrehbares Torpedorohr
поворотный швартовый клюзRollendrehklüse
поворотный шпангоутKantspant
поворотный шпангоутDrehspant
поворотный шпангоутHuckspant
поворотный штырPivot
поворотный штырьMittelpivot
полностью погружённая поворотная насадкаvolleingetauchte Ruderdüse
портовый поворотный кранHafendrehkran
радиально-поворотный стапельDrehstapel
рулевая поворотная колонкаSteuerpropeller
судовой поворотный кранBorddrehkran
якорь с поворотными лапамиAnker mit drehbaren Flunken
якорь с поворотными лапамиAnker mit beweglichen Flunken