DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing поворотный | all forms | exact matches only
RussianGerman
балансирное колесо поворотного мостаLaufrad
башенный поворотный кранTurmdrehkran
бульдозер с поворотным отваломPlanierraupe mit Pflugkippe
бульдозер с поворотным отваломPlanierraupe mit Haldenpflug
бык, несущий поворотный механизм поворотного мостаDrehpfeiler
бык поворотного мостаDrehpfeiler (на который опирается пролётное строение при повороте)
вагонный поворотный кругWagendrehscheibe
вездеходный поворотный кранgeländegängiger Drehkran
вертикально-поворотная оконная створкаDrehflügel
вертикально-поворотная оконная створкаWendeflügel
горизонтально-поворотная оконная створкаKlappflügel
горизонтально-поворотная оконная створкаSchwingflügel
грейферный поворотный кранDrehkran mit Greifer
гусеничный поворотный кранDrehkran mit Raupenfahrwerk
двойной поворотный мостDoppeldrehbrücke
двухкрылый поворотный мостzweiarmige Drehbrücke
двухкрылый поворотный мостDoppeldrehbrücke
двухкрылый поворотный мостzweiteilige Drehbrücke
двухкрылый поворотный мостzweiflügelige Drehbrücke
двухстреловой поворотный кранDoppelschwenkkran
дроссельный клапан с поворотной заслонкойEntnahmelöffel
колонна поворотного кранаTurm eines Drehkrans
консольный поворотный кранKonsolkran
консольный поворотный кранAuslegerlaufkran
короткое плечо однокрылового поворотного мостаRückarm der Drehbrücke
кран на поворотном кругуDrehscheibenkran
кран с поворотной платформойScheibendrehkran
круглый поворотный кругVollkreisdrehscheibe
мачтовый поворотный кранPfosten-Schwenkkran
мачтовый поворотный кранTurmschwenkkran
накидной поворотный кругKletterdrehscheibe
напорный поворотный щитStaudrehschütze
настенный поворотный кранWandschwenkkran (marusenez)
настенный поворотный кранWandlaufkran
однокрылый поворотный мостeinarmige Drehbrücke
оконная поворотная задвижкаFensterdreher
оконные приборы для поворотной створкиWendeflügelbeschlag
опора на поворотной цапфеDrehzapfenlager
опора на поворотной цапфеDrehlager
палец поворотной цапфыDrehzapfenbolzen
передвижной поворотный кранfahrbarer Schwenkkran
передвижной поворотный кранfahrbarer Drehkran
поворотная бриссольaufrollbarer Lichtschutz
поворотная вилкаDrehgabel (вилочного погрузчика)
поворотная детальDrehteil
поворотная камераUmlenkkammer
поворотная камераUmkehrkammer
поворотная кареткаDrehhubschlitten (вилочного погрузчика)
поворотная колоннаDrehsäule
поворотная лампаDrehlampe
поворотная осьDrehachse
поворотная петляWendeschleife
поворотная петляWendeplatz
поворотная платформаDrehbühne
поворотная платформаschwenkbare Plattform
поворотная рама окнаDrehfensterrahmen
поворотная ручкаDrehgriff
поворотная ручка окнаFensterdrehgriff
поворотная оконная створкаWendeflügel (со средней вертикальной осью)
поворотная стрелаSchwenkarm
поворотная стрелкаKletterdrehscheibe
поворотная стрелкаKletterweiche
поворотная цапфаDrehlager
Dreh-Kipp-Fenster, поворотно-откидное окноDK (оконное производство, GEALAN minotaurus)
поворотно-откидное устройствоDrehkippvorrichtung
поворотно-подъёмное окноWendeflügel-Hebefenster
поворотно-раскрывающийся мостKlappdrehbrücke
поворотное жалюзиFensterladen
поворотное окноSchubfenster
поворотное приспособлениеWende Vorrichtung
поворотное приспособлениеDreh Vorrichtung
поворотный башенный кранschwenkbarer Turmkran
поворотный башенный кранdrehbarer Turmkran
поворотный башенный кранDrehturmkran
поворотный на 360° бетонолитный лотокFliegerrinne
поворотный брусDrehbaum
поворотный выключательSchwenkschalter
поворотный дерикSäulendrehkran
поворотный дефлектор дымовой трубыSchornsteindrehdeflektor
поворотный запор окнаFensterdreher
поворотный запор окнаDrehriegel
поворотный затворKlappenwehr (плотины)
поворотный затворEspagnolette-Verschluss
поворотный изливSchwenkauslauf
поворотный канализационный колодецEckschacht
поворотный канализационный колодецSchacht für Richtungswechsel der Kanalisation
поворотный клапанDrehventil
поворотный консольный кругKragarmdrehscheibe
поворотный копёрDrehramme
поворотный кранSäulendrehkran
поворотный кранDrehscheibenkran
поворотный кранWanddrehkran
поворотный кранSchwenkarmkran
поворотный кран на автомобильном ходуDrehkran mit Kraftfahrzeugchassis
поворотный кран на колоннеDrehsäulenkran
поворотный кран на рельсовом ходуgleisfahrbarer Drehkran
поворотный кран с двумя стреламиDoppelschwenkkran
поворотный кран с подъёмной стрелойWippkran
поворотный кругKreuzungsdrehscheibe (узкоколейной железной дороги)
поворотный кругKreisringdrehscheibe (узкоколейной железной дороги)
поворотный круг, встроенный в путьEinbaudrehscheibe
поворотный круг для вагоновWagendrehscheibe
поворотный круг на шарикахKugeldrehscheibe
поворотный круг с внецентренной осью вращенияSchwenkdrehscheibe
поворотный круг сценыDrehbühne
поворотный круг узкоколейной железной дорогиKletterdrehscheibe
поворотный круг узкоколейной железной дорогиKletterweiche
поворотный куполDrehkuppel
поворотный лоток бетонолитной башниFlieger
поворотный мачтовый кранDrehgalgen
поворотный маякkursweisendes Leuchtfeuer
поворотный механизмDrehwerk
поворотный мостSchwenkbrücke
поворотный мост с гидравлической опоройDrehbrücke mit Lagerung auf einem Schwimmkörper
поворотный мост с катковым венцомDrehbrücke mit Rollkranz
поворотный мост с комбинированной опорной частьюDrehbrücke mit gemischter Lagerung (на пяту и на поддерживающие колёса)
поворотный мост системы ШведлераDrehbrücke Schwedlerscher Bauart
поворотный натяжной столSpanndrehtisch
поворотный опрокидывательKreiselwipper
поворотный передвижной кранLaufdrehkran
поворотный переплёт окнаWendeflügel
поворотный подвижной кранLaufdrehkran
поворотный роликSchwenkrolle (вращающийся в любом направлении, в отличие от Blockrolle; сообщено Alexander 12.08.2003 11:45 Alexandra Tolmatschowa)
поворотный самоходный кранselbstfahrender Drehkran
поворотный шквореньDrehzapfen
поворотный шпингалет с крючкомHakenbasküleverschluss
поворотный шпингалет с крючкомDrehstangenverschluss
поворотный шпингалетный затворEspagnoletteverschluss
поворотный шпингалетный затворEspagnolette
поворотный щитDrehschütz
подвижной поворотный кранfahrbarer Drehkran
подъёмный кран с поворотной платформойScheibendrehkran
ползучий башенный поворотный кранKletterturmdrehkran
пята вращения поворотного мостаDrehzapfen der Drehbrücke
самоходный поворотный кранMobildrehkran
секторный поворотный кругSektordrehscheibe
среднеподвесная поворотная оконная створкаSchwingflügel
тигельная поворотная печьTiegelschmelzofen
шкворень поворотной цапфыFührungsbolzen
экскаватор, смонтированный на поворотной платформеDrehscheibenbagger