DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Water supply containing поверхность | all forms | exact matches only
RussianGerman
боковая наружная поверхность сваиPfahlmantel
боковая наружная поверхность сваиPfahlaußenseite
боковая поверхность сваиSeitenwand des Pfahles
боковая поверхность сваиMantelfläche des Pfahles
боковая поверхность струиStrahlmantel
влагоулавливающая поверхностьWasserauffangfläche
внутрення поверхностьInnenleibung (напр., ёмкости)
внутрення поверхность аркиGewölbeleibung
внутрення поверхность сводаGewölbeleibung
внутренняя поверхностьInnenmantel (напр., цилиндра)
внутренняя поверхность аркиinnere Gewölbefläche
внутренняя поверхность отверстияLeibung
внутренняя поверхность трубыRohrinnenwand
волна свободной поверхностиSpiegelwelle
выравнивание поверхностиPlanieren
высота уровня свободной поверхности водыWasserspiegelhöhe
выход грунтовых вод на поверхностьAusfluss des Grundwassers
давление на поверхность зубцаZahndruck
защитное покрытие сливной поверхностиAusgussschale
зеркало свободной поверхности малого водохранилищаWeiherspiegel
зеркало свободной поверхности прудаWeiherspiegel
изливающиеся на поверхность фильтрационные водыDrängewässer
исследование поверхностей скольженияRutschflächenuntersuchung
источник, выходящий на поверхностьoffene Quelle
капиллярная вода со свободной поверхностьюoffenes Kapillarwasser
кривая поверхности обрушенияRutschflächenkurve
кривая поверхности скольженияRutschflächenkurve
кривизна поверхности водыSpiegelkrümmung
криволинейная напорная поверхностьgekrümmte Stauwand
линия естественной поверхности землиGeländelinie
линия естественной поверхности местностиGeländelinie
линия свободной поверхности водыWasserspiegelungslinie
линия свободной поверхности водыWasserspiegellinie
линия свободной поверхности водыWasserlinie
модель поверхности землиGeländemodell
напорная поверхностьStaufläche
напорная поверхность аркиGewölberücken
напорная поверхность вальцового затвораWalzenoberfläche
напорная поверхность грунтовых водgespannter Grundwasserspiegel
напорная поверхность куполаGewölberücken
напорная поверхность сводаGewölberücken
наружная поверхностьWandung
наружная поверхность бычкаPfeileransichtsfläche
наружная поверхность контрфорсаPfeileransichtsfläche
наружная поверхность сваиWandung des Pfahles
наружная поверхность трубыRohroberfläche
насечка поверхностиAufspitzen
неровность земной поверхностиGeländeunebenheit
нивелировка свободной поверхности водыWasserspiegelaufnahme
нижняя поверхность струиStrahlunterkante
нижняя поверхность струиStrahlunterfläche
облицовка поверхностиVerblendung
облицовка поверхностиOberflächenbelag
обломок льда, возвышающийся над поверхностью водыEisbergstück
обработка поверхности бетонаContex-Behandlung
очистка поверхности щёткамиBürsten
площадь поверхностиBodenfläche (земли)
площадь поверхности, подвергающаяся волновому ударуWellenstoßbelastungsfläche
площадь поверхности потокаStromfläche
поверхность верхового откоса грунтовой плотиныDammstirnfläche
поверхность водосливаÜberfallhaube
поверхность воды покрытая рябьюgekräuselte Wasserfläche
поверхность грунтаBodenfläche
поверхность грунтовых водGrundwasserfläche
поверхность дна русла рекиFlussbettbodendecke
поверхность затвораWandfläche
поверхность иловатых отложенийSchlammspiegel
поверхность лопастиSchaufelfläche
поверхность напорной стенкиStauwandfläche
поверхность обрушенияRutschfläche
поверхность обшивкиMantelfläche
поверхность озераSeeoberfläche
поверхность отрываAblösungsfläche (струи, потока)
поверхность примыканияAnschlussfläche
поверхность противодавленияGegendruckfläche
поверхность равного давленияGleichdruckfläche
поверхность рекиFlussoberfläche
поверхность с уклономgeneigte Fläche
поверхность сдвигаVerschiebungsfläche
поверхность скольженияRutschspiegel
поверхность скольженияRutschharnisch
поверхность скольженияGleitfläche (напр., оползня)
поверхность спадаAbsenkungsfläche
поверхность сравненияBezugsfläche
поверхность участкаGeländeoberfläche
поверхность шваFugenwand
поверхность шва бычкаPfeilerfugenfläche
поверхность шва контрфорсаPfeilerfugenfläche
поверхность эрозииErosionsfläche
подвижная водная поверхностьbewegte Wasseroberfläche
подъём уровня свободной поверхности водыWasserspiegelhebung
положение свободной поверхности жидкостиFlüssigkeitsstand
положение уровня свободной поверхности водыWasserspiegellage
поперечный уклон свободной поверхности рекиFlussquergefälle
промерзание поверхности землиBodenfrost
промерзание поверхности почвыBodenfrost
разница уровней свободной поверхностиWasserspiegelunterschied
расстояние между внутренними поверхностями стенокInnenabstand
расчищенная поверхностьgereinigte Oberfläche
свободная поверхность водыWasseroberfläche
свободная поверхность водыWasserspiegeloberfläche
свободная поверхность жидкостиFlüssigkeitsoberfläche
свободная поверхность равномерного теченияGleichspiegel
свободная поверхность уровня грунтовых водfreie Grundwasserfläche
сила давления на свободную поверхностьDruckkraft auf eine freie Oberfläche
скальный материал с гладкой поверхностьюglattflächiges Gestein
смачиваемая поверхностьbenetzte Oberfläche
смачиваемая поверхностьbenetzbare Fläche
спокойная поверхность водыruhige Wasseroberfläche
сферическая поверхность водыWasserkuppe
съёмка профиля свободной поверхности водыWasserspiegelaufnahme
трение о боковую поверхность сваиWandreibung des Pfahles
уравнительный резервуар со свободной поверхностью водыFreispiegelwasserschloss
уровень водной поверхностиWasseroberflächenstand
уровень поверхности землиBodenniveau
уровень свободной поверхностиfreier Spiegel
уровень свободной поверхности жидкостиFlüssigkeitsspiegel
уровень свободной поверхности зеркала рекиFlussspiegel
форма свободной поверхностиSpiegelform
фрикционная поверхностьReibfläche
ход уровня свободной поверхности водыWasserspiegelgang
цементированная поверхностьZementfläche
цилиндрическая поверхностьZirkularprojektion
цилиндрическая поверхность ординарной кривизныOberfläche mit einfacher Krümmung