Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing поверочная | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
construct.выполнение поверочного расчётаNachweisführung (Queerguy)
avia.метод поверочного расчётаNachrechnungsverfahren
nautic.поверочная картаKontrollkarte
metrol.поверочная криваяEichkurve
geophys.поверочная криваяEichungskurve
mech.eng.поверочная лабораторияEichstelle
industr.поверочная лабораторияKalibrierlaboratorium (Andrey Truhachev)
automat.поверочная электронная лампаEichröhre
automat.поверочная лампаEichlampe
weld.поверочная линейкаRichtschiene
tech.поверочная линейкаAbrichtlineal (marinik)
wood.поверочная линейкаSetzlatte
tech.поверочная линейкаJustierlatte
wood.поверочная линейкаPräzisionslineal (marinik)
met.work.поверочная линейкаTuschierlineal
wood.поверочная линейкаPrüflineal (проверочная marinik)
wood.поверочная линейкаHaarlineal (marinik)
weld.поверочная линейкаRichtlineal
tech.поверочная плитаPrüfplatte
mech.eng.поверочная плитаRichtplatte
met.work.поверочная плитаTuschierplatte
tech.поверочная плитаMessplatte
met.поверочная плиткаPrüfmeßstab
tech.поверочная плиткаPrüfmessstab
weld.поверочная призмаMessprisma
met.поверочная программаPrüfprogramm
chem.поверочная реакцияIdentitätsreaktion
chem.поверочная реакцияIdentifizierungsreaktion
shipb.поверочная регулировкаNachregulierung
meas.inst.поверочная рейкаSetzlatte (Andrey Truhachev)
tech.поверочная службаKalibrierdienst (Vaczlav)
tech.поверочная схемаPrüfschema
construct.поверочная точкаPrüfpunkt
auto.поверочная точкаFestpunkt
road.wrk.поверочная точкаFixpunkt
construct.поверочная точкаKontrollpunkt
gen.поверочная точкаMarkzeichen
mil.поверочная тревогаProbealarm
automat.поверочная цепьEichkreis
mech.eng.поверочная штриховая линейкаPrüfmaßstab
mining.поверочное грохочениеPrüfsiebung
chem.поверочное грохочениеKontrollsiebung
mech.eng.поверочное измерениеPrüfmessung
tech.поверочное измерениеNachmessung
tech.поверочное испытаниеÜberprüfung
el.поверочное испытаниеÜberprüfung
el.поверочное испытаниеÜberprüfen
tech.поверочное испытаниеGegenprobe
mech.eng.поверочное клеймоEichamtzeichen
tech.поверочное клеймоPrüfstempel (Andrey Truhachev)
econ.поверочное клеймоEichstempel
mech.eng.поверочное клеймоEichmarke
weld.поверочное клеймоEichstempel (на измерительном инструменте)
textileповерочное мотовилоKontrollputzhaspel
el.поверочное напряжениеEichspannung
construct.поверочное свидетельствоKontrollnachweis
metrol.поверочное свидетельствоPrüfschein
geophys.поверочное свидетельствоPrüfungsschein
metrol.поверочное свидетельствоPrüfungszeugnis
tech.поверочное свидетельствоKalibrierzertifikat (ВВладимир)
nucl.pow.поверочное устройствоKontrollvorrichtung
tech.поверочное устройствоPrüfeinrichtung (для контроля приборов)
el.поверочное устройство для измерительных трансформаторовWandlerprüfeinrichtung
el.поверочное устройство для счётчиковZählerprüfeinrichtung
el.поверочное устройство для счётчиковZählerprüfanordnung
geol.поверочные испытательные приборыRevisionsgeräte
tech.поверочный газPrüfgas (askandy)
el.поверочный зажимный блокPrüfklemmenblock
tech.поверочный измерительный приборKalibrierinstrument (Andrey Truhachev)
tech.поверочный измерительный приборKalibriergerät (Andrey Truhachev)
met.поверочный инструментZiehkaliber
tech.поверочный инструментLehrgerät
met.поверочный калибрVergleichslehre
met.поверочный калибрPrüflehre
met.поверочный калибр-щупLochlehre
met.work.поверочный монтажdie zum Transport wieder demontiert werden
met.work.поверочный монтажWerksmontage großer Maschinen
automat.поверочный приборEichgerät
chem.поверочный приборKontrollgerät
mech.eng.поверочный пунктEichstelle
met.поверочный пускProbelauf
mach.comp.поверочный расчётKontrollrechnung
tech.поверочный расчётcheck ab
f.trade.поверочный расчётNachrechnung
met.work.поверочный расчётPrüfberechnung
econ.поверочный расчётKontrollberechnung
construct.поверочный расчётNachweis (Io82)
tech.поверочный расчётTestrechnung
energ.ind.поверочный расчёт устойчивостиStandsicherheitsnachweis
mil.поверочный сборKontrollversammlung (резервистов)
tech.поверочный сертификат напр., прибораKalibrierzertifikat (ВВладимир)
el.поверочный сигналEichsignal
el.поверочный стендPrüftisch
el.поверочный счётчикEichungszähler
el.поверочный счётчикEichzähler
el.поверочный счётчик трёхфазного токаDrehstromeichzähler
metrol.поверочный термометрEichthermometer
nautic.поверочный хронометрRegelchronometer
met.work.поверочный штампKalibriergesenk
met.work.поверочный штампRichtgesenk
oilпредельная поверочная погрешностьEichfehlergrenze
radioпроводить поверочные испытанияüberprüfen
el.рабочая поверочная цепьArbeitseichkreis
el.сотрудник поверочной лабораторииPrüfbeamte
industr.сотрудник поверочной лабораторииPrüfingenieur (Andrey Truhachev)
industr.специалист поверочной лабораторииEichbeamte (Andrey Truhachev)
weld.трёхгранная поверочная линейкаDreikantlineal
weld.трёхгранная поверочная линейкаDreiecklineal
mech.eng.цилиндрический поверочный угольникKontrollsäule

Get short URL