| Russian | German |
| полностью автоматически выполняемый манёвр входа в плотные слои атмосферы | vollautomatisches Wiedereintauchmanöver |
| аэродинамика входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsaerodynamik |
| верхняя граница плотных слоев атмосферы | Wiedereintrittsfläche |
| возвращаться в атмосферу или в плотные слои атмосферы | wiedereintreten |
| возвращающийся в плотные слои атмосферы | Eintauchkörper KA |
| возвращение в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiedereinflug |
| возвращение в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiedereinkehr |
| возвращение в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiederkehr |
| возвращение в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiedereintritt |
| возвращение в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchen |
| возвращение в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiedereindringen |
| вход в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiedereinflug |
| вход в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiedereinkehr |
| вход в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiedereindringen |
| вход в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiederkehr |
| вход в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiedereintritt |
| вход в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchen |
| вход в атмосферу или в плотные слои атмосферы | Atmosphäreneintritt |
| вход в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchmanöver |
| вход в плотные слои земной атмосферы | Erdeeintritt |
| вход параплана в плотные слои атмосферы | Paragleiterrückführung |
| вход параплана в плотные слои атмосферы | Paragleiter-Wiedereintauchen |
| вход парапланёра в плотные слои атмосферы | Paragleiterrückführung |
| вход парапланёра в плотные слои атмосферы | Paragleiter-Wiedereintauchen |
| входить в атмосферу или в плотные слои атмосферы | wiedereintreten |
| входящий в плотные слои атмосферы | Eintauchkörper KA |
| высота входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittshöhe |
| высота входа в плотные слои атмосферы | Eintauchhöhe |
| головная часть, рассчитанная на вход в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchspitze |
| головная часть, рассчитанная на вход в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchkopf |
| длина траектории входа в плотные слои атмосферы | Eintauchbahnweite |
| длина участка траектории входа в плотные слои атмосферы | Eintauchstückweite |
| КА, возвращаемый в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittskörper |
| КА, возвращаемый в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsflugkörper |
| КА, возвращающийся в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittskörper |
| КА, возвращающийся в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsflugkörper |
| КА, входящий в плотные слои атмосферы | eintauchender Flugkörper |
| КА для исследования входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchsonde |
| КА, рассчитанный на вход в плотные слои атмосферы | eintauchendes Raumfahrzeug |
| колебание при входе в плотные слои атмосферы | Eintauchschwingung |
| коридор входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittskorridor |
| коридор входа в плотные слои атмосферы | Eintauch-Korridor |
| ЛА, возвращающийся в плотные слои атмосферы | wiedereintauchendes Fluggerät |
| ЛА, рассчитанный на вход в плотные слои атмосферы | wiedereintauchendes Fluggerät |
| манёвр входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchmanöver |
| модель для входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchmodell |
| момент входа в плотные слои атмосферы | Eintauchzeitpunkt |
| нагрев в плотных слоях атмосферы | atmosphärische Erwärmung |
| нагрев при входе в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsaufheizung |
| нагрев при входе в плотные слои атмосферы | Wiedereintaucherhitzung |
| носовой головной конус ракеты для входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittskegel |
| носовой головной конус ракеты для входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchkegel |
| парапланёр, рассчитанный на вход в плотные слои атмосферы | Wiedereintauch-Paragleiter |
| тормозной парашют для входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsfallschirm |
| парашютная система, предназначенная для использования при входе в плотные слои атмосферы | Wiedereintritts-Fallschirmsystem |
| плотно эшелонированный диапазон высот | eng abgestufter Höhenbereich |
| плотное высокослоистое облако | Altostratus opacus |
| плотный облачный покров | dichte Wolkendecke |
| протяжённость траектории входа в плотные слои атмосферы | Eintauchbahnweite |
| ракета, входящая в атмосферу или в плотные слои атмосферы | eintauchende Rakete |
| система для входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchsystem |
| система входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittssystem |
| спектрограф для исследования входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchspektrograph |
| спускаемая капсула для баллистического входа в плотные слои атмосферы | passive Wiedereintauchkapsel |
| спускаемый аппарат для баллистического входа в плотные слои атмосферы | passive Wiedereintauchkapsel |
| спускаемый аппарат для входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchkapsel |
| спускаемый капсула для входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchkapsel |
| спутник, рассчитанный на вход в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchsatellit |
| стабилизация при входе в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsstabilisierung |
| температура входа в плотные слои атмосферы | Eintauchtemperatur |
| температура при входе в плотные слои атмосферы | Wiedereintauchtemperatur (напр., поверхности КА) |
| теплозащита для входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsabschirmung |
| торможение в плотных слоях атмосферы | atmosphärisches Bremsen |
| торможение в плотных слоях атмосферы | Verlangsamung durch die Atmosphäre |
| торможение при входе в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsbremsung |
| точка входа в плотные слои атмосферы | Eintauchpunkt |
| траектория входа КА в плотные слои атмосферы | Rückkehrbahn |
| траектория входа в плотные слои атмосферы | Eintauchbahn |
| угол наклона траектории входа в плотные слои атмосферы | Eintauchbahnwinkel |
| фаза входа в плотные слои атмосферы | Wiedereintrittsphase |
| характер изменения траектории входа в плотные слои атмосферы | Eintauchbahnverlauf |
