DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing плита | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматический кромкообрезной станок для плитPlattenbesäumautomat
адаптерная плитаAbstimmplatte (Александр Рыжов)
анкерная плитаAnkerplatte
асбестоцементная плитаAsbestzementplatte
асбоцементная плитаAsbestzementplatte
базовая плита УСПMontagebasis (Александр Рыжов)
базовая плитаAufnahmeplatte (Александр Рыжов)
базовая плита универсально-сборного приспособленияReihenplatte (Spiktor)
балочная плитаBalkenplatte
бетонная плита перекрытияBetondiele
броневая плитаPanzer
броневая плитаFutterplatte (мельницы)
быстроизнашивающаяся очковая плитаVerschleißbrille (Александр Рыжов)
вакуумная плитаVakuumplatte (Nilov)
вакуумная плитаSaugteller (Александр Рыжов)
взлётно-посадочная полоса с покрытием из стальных перфорированных плитStahlplattenstartbahn
вибрационная плитаRüttelplatte
вибропригрузочная плитаRüttelauflastplatte
волнистая серединка столярной плитыWellholz
вращающаяся плитаRotationsplatte (Александр Рыжов)
временное дорожное покрытие из стальных листовых плитStahlflachstraße (напр., для ремонтных участков)
выверенная плитаRichtplatte
вырубной штамп с направляющей плитойPlattenführungsschnitt
вытяжной анкер изнашивающихся плитVerschleißplattenziehanker (multitran.com Александр Рыжов)
вытяжной анкер плит из износостойкого материалаVerschleißplattenziehanker (multitran.com Александр Рыжов)
газовая плитаGaskocher
гипсовая плитаGipsplatte
горизонтальный расточный станок с неподвижной плитойPlattenbohrwerk
декоративная плитаDekorplatte
декоративная плитаDekoplatte
декоративные стеновые панели из древесностружечных плитPaneels
деревянная плита с диагональным расположением слоёвDiagonalplatte
домашняя газовая плитаHaushaltgasherd
древесноволокнистая плитаSpan- und Faserplatte
древесномассная плитаHolzschliffplatte
древесностружечная плитаSpanplatte
древесностружечная плитаSpanholz
древесностружечная плита с наружным слоем из тонкой стружкиFeinspanplatte
древесностружечная слоистая плитаHolzspanschichtplatte
дробильная плитаSchlagplatte
дробящая плитаMahlbahn (напр., в щёковой дробилке)
дробящая плитаHammerplatte (молотковой дробилки)
железобетонная плитаStahlbetonplatte
железобетонная плита с продольными каналами и арматурой в перегородкахStegzementdiele
железобетонная пустотелая плитаStahlbetonhohldiele
завод древесностружечных плитHolzspanplattenwerk
защитная плитаSchutzplatte
звукопоглощающая облицовочная плитаAkustikplatte
измерительная плитаMessplatte
изоляционная древесноволокнистая плитаHolzfaserdämmplatte
изоляционная плитаDämmplatte
изоляционная плита из древесного волокнаHolzfaserisolierplatte
испытательная плитаTestplatte
каменная плитаFliese
карнизная плитаGesimsplatte
керамическая плитаTonplatte
комбинированная плитаVerbundplatte (из разных материалов)
кондукторная плитаBohrplatte
консольная плитаKragplatte
конструирование из стальных плитStahlplattenbauweise
контактная плитаElektrodenstempel (в многоточечных сварочных прессах)
крепёжная плитаAufnahmeplatte (Александр Рыжов)
крепёжная плита пресс-формыAnpassplatte (Александр Рыжов)
крепёжная плитаAufspannplatte
круглая плитаkreisförmige Platte
круглая плитаPlanscheibe
крупнопанельная плитаgroßformatige Platte
кузнечная плитаSchmiedeplatte
кузнечная плитаGesenkplatte
кухонная плитаKochherd
ламинирование плитPlattenlaminieren (Лорина)
лёгкая древесностружечная плитаLeichtspanplatte
лёгкая строительная плита из древесной шерстиHolzwolleichtbauplatte
Магнезитовая плитаMagnesitleiste (Lisa Kreis)
металлическая плитаMetallplatte
минерализованная древесноволокнистая плитаHolzfasermineralplatte
многослойная плитаSandwichplatte
многослойная плитаMehrschichtenplatte
модельная плитаFormkastenbrett
мозаичная плитаTerrazzoplatte
мозаичная плитаMosaikplatte
монтажная плитаReihenplatte (Spiktor)
монтажная плитаAufnahmeplatte (Александр Рыжов)
монтажная плитаMontagebasis (Александр Рыжов)
монтажная плитаHalteplatte (shenja3110)
мостовая из каменных плитQuaderpflaster
нагревательная фанеровочная плитаFurnierofen
надкапительная плитаOberplatte
надкапительная плитаKapitelldeckplatte
нажимная плитаPressplatte (формовочной машины)
нажимная плитаAnpressplatte
направляющая плитаPlattenführung (штампа)
нивелировочная плитаNivellierplatte (Александр Рыжов)
нивелирующая плитаNivellierplatte (Александр Рыжов)
нижняя плита прессаPressenbett
облицовка каменными плитамиSteinplattenverkleidung
облицовка плитами из искусственного камняKunststeinplattenbekleidung
облицовочная плитаVerblendungsplatte
облицовочная плита на основе натуральных минераловMineralwerkstoffplatte (YuriDDD)
опорная плитаFußplatte
опорная плитаSohlplatte
опорная плитаTragplatte
опорная плитаUnterlagsplatte
опорная плитаHalteplatte (shenja3110)
опорная плитаUnterlage
опорная плитаStützplatte
опорная плитаPressplatte (брикетного пресса)
опорная плитаFundamentplatte
опорная плитаSperrplatte (Александр Рыжов)
опорная плитаAuflagerplatte
опорная плита подшипникаSpurplatte
осаживающая плитаPressplatte (кузнечного пресса)
отбойная плитаPrallstein (пневматической мельницы)
отбойная плитаPrallplatte
отбойная плитаMahlbahn (в ударно-отражательной мельнице)
отделитель поддонов от плитPlattentrennstation
палильная плитаSengplatte
пеноволокнистая плитаSchaumfaserplatte
перекрытие в виде монолитной плитыmonolithische Plattendecke
перекрытие из плитPlattendecke
переходная плитаAnpassplatte (Александр Рыжов)
перфорированная плитаLochplatte
плита адаптераAdapterplatte (Александр Рыжов)
плита бронефутеровкиSchleissblech (grifin)
плита с пазами для крепленияAufspannplatte
плита для тротуараBürgersteigplatte
плита из древесной шерстиHolzwolleplatte
плита из полиэтиленаPE-Platte (Gaist)
плита лестничной площадкиPodestplatte
плита междуоконного простенкаPfeilerplatte
плита, облицованная строганой фанеройfurnierte Platte
плита оголовкаAuflagerbank
плита перекрытияDeckplatte
плита перекрытияDeckenplatte
плита подачиZuführplatte (Александр Рыжов)
плита прессаPressentisch (Александр Рыжов)
плита присосаSaugplatte (Александр Рыжов)
плита с вставленными стеклянными призмамиPrismenfliese
плита слоистого пластикаSchichtpressstoff
плита слоистого пластикаSchichtplatte
плита фильтрпрессаFilterplatte
плиты и формованные изделия из древесной стружкиSpanbaustoffe
поверочная плитаPrüfplatte
поверочная плитаMessplatte
поворотная плитаWendeplatte
повышающая плитаErhöhungsplatte (станки korvin.freelancer)
подкладная плитаSohle
подмодельная плитаFormkastenbrett
подмоторная плитаSchlittenplatte (англ. аналог: slide plate IrinkaD)
подовая плитаFeuerplatte
подовая плитаBackplatte
подферменная плитаUnterlagplatte
подферменная плитаAuflagerplatte
подштамповая плитаGesenkspannplatte
подштамповая плитаGrundplatte
подштамповая плитаGesenkplatte
подштамповая плитаAufspannplatte
покрытие пола в виде плитTeppichfliesen
поперечная монтажная плитаKreuzmontageplatte (Ната-лия)
пороговая плитаAuslaufsegment (q3mi4)
посадочная плитаSitzplate (Spiktor)
правильная плитаRichtplatte
предохранительная плитаBruchplatte
предохранительная плитаSchutzplatte
пресс для кипования древесностружечных плитHolzspanpresse
прессованная плита из пробковой крошкиPresskorkplatte
прессованная фанерная плитаPressfurnierplatte
прижимная плитаPressplatte (для ремонта шин)
присасывающая плитаSaugteller (Александр Рыжов)
пробковая плитаKorkplatte
проверочная плитаPrüfplatte (для деталей машин, für Maschinenteile)
проверочная плитаKontrolltafel (для деталей машин, für Maschinenteile)
производство древесностружечных плитSpanplattenbetrieb
производство стружечных плитSpanplattenbetrieb
промежуточная крепёжная плитаAnpassplatte (Александр Рыжов)
промежуточная плитаZwischenkonsole (Tanja412)
протяжная модельная плитаAbstreifplatte (формовочной машины)
протяжная плитаZiehbrett
пустотелая керамическая плитаTonhohlplatte
пустотелая керамическая плитаHourdi
пустотелая стружечная плитаHohlraumspanplatte
разделительная плитаDistanzplatte (Александр Рыжов)
разметочная плитаRichtplatte
разметочная плитаAnreißplatte
разметочная плитаAufreißtisch
распределительная плита в бункереVerteilerplatte (Александр Рыжов)
ребристая плитаPlattenbalken
регулировочная плитаAbstimmplatte (Александр Рыжов)
резальная машина для сухарных плитZwiebackschneidemaschine
рихтовальная плитаRichtplatte
сварная конструкция из плитPlattenbauweise
слоистая древесная плита с лучевым расположением волоконSternplatte
соединительная плитаAnpassplatte (Александр Рыжов)
сплошной фундамент в виде плитыFlachgründung
срезная плитаBruchplatte
станок для производства кашированных плитKaschieranlage (YuriDDD)
столярная плитаTischlerplatte
столярная плитаBretterplatte (со средником из склеенных досок)
столярная плита с пропилами в рейкахRitzplatte
столярная плита с срединкой из реёкStäbchenplatte
столярная плита со срединкой из брусковStabplatte
столярная плита со срединкой из реёкStreifenplatte
столярная плита со срединкой из реёкStäbchenplatte
столярные плиты с срединкой из брусковLeistenplatten
строгально-калибровочный станок для древесностружечных плитAbricht-Dicken-Kehl-Universalhobelmaschine
стружечная плитаSpanholzplatte
стружечная плитаSpanholz
сформованная заготовка стружечной плитыSpankuchen
твёрдая плитаHartplatte
тиснение древесноволокнистых плитPrägen von Holzfaserplatten
тротуарная плитаBürgersteigplatte
унифицированная переходная плитаBohrkopfträger-Einheit (к агрегатным сверлильным станкам)
установка для изготовления стружечных плитSpanplattenanlage
установочная плитаSperrplatte (Александр Рыжов)
установочная плитаPositionierplatte (Nilov)
установочная плитаAufnahmeplatte (Александр Рыжов)
установочная плитаMontagebasis (Александр Рыжов)
установочная плитаReihenplatte (Spiktor)
фанерная плитаFurnierplatte
фасонная плитаFormplatte
фильтрующая плитаFilterplatte
финишер с трамбующими плитамиHammerfertiger
форматный круглопильный станок для обрезания плитPlatten-Format-Kreissägemaschine
фундамент в виде плитыPlattenfundament
фундаментная плитаAufspannplatte (машины)
фундаментная плитаFundamentplatte
фундаментная плитаChabotte
фундаментная плитаGrundplatte
фундаментная плитаAnkerplatte
фундаментная плитаBett
футеровочная плитаSchlagbalken (молотковой дробилки)
холодильная плитаSchreckplatte (при закалке или литье)
цементно-волокнистая плита ЦВПZementfaserplatte (Wirk)
часторебристая плитаmehrstegiger Plattenbalken
чугунная плитаGussrahmen (Andrey Truhachev)
чугунная плитаGraugussplatte (Andrey Truhachev)
чугунная плитаGussplatte
шабровочная плитаTuschierplatte
шуровочная плитаSchürplatte
экономичная реечная столярная плитаSparstäbchenplatte
электродвигатель на поворотной плитеPendelmotor
ящичная плита для крепления изделийAufspannkasten