DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing плетеное | all forms
RussianGerman
басонный станок для выработки плетёной тесьмыLitzenbandstuhl
брюссельское плетёное кружевоBrüsseler Klöppelspitze
квадратное плетёное изделиеgerades Filet
квадратный плетёный шнурQuadratkordel
косоугольное плетёное изделиеschräges Filet
круглая плетёная салфеткаrundfiliertes Deckchen
кружево, плетёное на коклюшкахgeklöppelte Spitze
обувь с плетёным верхомFlechtschuhwerk
обувь с плетёным верхомFlechtschuhe
плетеный верхFlecht (обувь Prime)
плетёная верёвкаgeflochtene Leine
плетёная лентаLitze
плетёная обувьFlechtschuhwerk
плетёная обувьFlechtschuhe
плетёная пряжкаFlechtgarn
плетёная саржаFlechtköper
плетёная тесьмаLitzen aufschlagen
плетёная тесьмаFlechte
плетёная тесьмаBandflechtartikel
плетёная тесьмаPlattschnur
плетёная тесьмаBesatzschnur
плетёная тесьма с рисунком в "ёлочку"Grätenstichlitze
плетёная тканьgeknüpftes Netz
плетёная ткань с льняной основой и соломенным уткомSparterie (для штор в витринах)
плетёная цепочкаPerücke
плетёная цепочка, используемая в качестве нитиSinfragani
плетёная цепочка, используемая в качестве нитиMaschengarn
плетёная циновкаFlechtmatte
плетёное изделиеFiletstickerei
плетёное изделиеFlechtartikel
плетёное изделиеFlechterzeugnis
плетёное изделиеFilet
плетёное изделие для обшивки бортаBortenbesatz
плетёное изделие с круглым поперечным сечениемRundgeflecht
плетёное изделие с четырёхугольными отверстиямиQuadratgeflecht
плетёное кружевоKlöppelware
плетёное кружевоDentelle
плетёное кружевоKlöppelarbeit
плетёное кружевоMechelnerspitze
плетёное кружевоSchiffchenarbeit
плетёное кружевоKlöppelspitze
плетёное кружевоFlechtspitze
плетёное кружевоFiletspitze
плетёное кружевоgeklöppelte Spitze
плетёное кружево дюшесDuchesse-Spitze
плетёное машинное кружевоMaschinenklöppelspitze
плетёные изделияFlechtware (напр., кружева, тюль)
плетёные ремешкиKordelschnüre (из краснодубной или жиродублённой яловичной кожи)
плетёный канатgeflochtenes Seil
плетёный ковёрgeflochtener Teppich
плетёный ковёрNadelteppich
плетёный орнаментGeflecht
плетёный товарFlechtware
плетёный узел из шнура для украшенияJosephineschluss (отделка пальто, пижамы)
плетёный шнурKordelstreifen
плетёный шнурKordellitze
плетёный шнурFlechtschnur
плетёный шнурgeflochtene Leine
плетёный шнур с квадратным поперечным сечениемDiagonalgeflecht
плетёный шнур с квадратным поперечным сечениемQuadratkordel
плетёный шнурокSenkel
плетёный шнурок из манильской пенькиTagallitze (для плетения шляп)
пряжа для плетёных изделийFlechtgarn
пряжа для плетёных изделийBesatzgarn
резиновая плетёная тесьма с узоромGummispitze
резиновый плетёный шнур с узоромGummispitze
рукав с плетёными прокладкамиKlöppelschlauch
ручное плетёное кружевоClunyspitze
смирнский плетёный ковёрNadelsmyrnateppich
тонкое плетёное шёлковое кружево блондыBlonde-Spitze
хлопчатобумажный плетёный шнурBaumwollflechtschnur
чёрное плетёное кружево шантильиChantilly-Spitze
шторный плетёный шнурKordel
шторный плетёный шнурKorde
шёлковая плетёная тесьмаSeidenborte