Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Patents containing письменное | all forms | exact matches only
RussianGerman
в письменном видеschriftlich
все дела должны быть представлены в Патентное ведомство в письменном видеalle Geschäfte mit dem Patentamt sind schriftlich zu erledigen
каждое притязание на приоритет должно быть представлено в письменном видеjeder Prioritätsanspruch muss schriftlich belegt sein
письменная апелляцияBerufungsschrift
письменная информацияschriftliche Auskunft
письменное возражениеWiderspruchsschrift (напр., на заявление о признании патента недействительным; ГДР)
письменное возражениеErwiderungsschriftsatz
письменное возражениеEinspruchsschrift
письменное заявлениеschriftlicher Antrag
письменное заявление о присоединении к апелляцииBerufungsanschlussschrift
письменное обращениеEingabe
письменное показание под присягойbeschworenes schriftliches Zeugnis
письменное показание под присягойbeschworene schriftliche Erklärung
письменное показание, равносильное данному под присягойeidesstattliche Beurkundung
письменное предупреждениеVerwarnungsschreiben
письменное раскрытиеschriftliche Offenbarung (существа изобретения)
письменное распоряжениеschriftliche Einzelverfügung
письменное рацпредложениеVorschlagsliste
письменное требованиеAufforderungsschreiben (об уплате задолженности)
письменное удостоверениеBescheinigung
письменное удостоверениеAttest
письменный протестEinspruchsschrift
решения должны быть оформлены в письменной формеdie Beschlüsse sind schriftlich auszufertigen
судебный процесс на основании письменных доказательствUrkundenprozess
существенные замечания должны быть сообщены в письменном видеStellungnahmen erheblicher Tragweite müssen schriftlich erfolgen

Get short URL