DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing периферические | all forms | exact matches only
RussianGerman
в периферических отделахperipher (Лорина)
варикоз периферических сосудовperiphere Varikosis (paseal)
зондирование периферических сосудовSondendiagnostik der peripheren Gefäße (ЗПС Midnight_Lady)
индекс периферического сопротивленияResistance-Index (SKY)
индекс периферического сопротивления, индекс резистентностиRI (SKY)
ключевая мышца, отражает функциональное состояние периферических нервовKennmuskel (tram801)
лимфоциты периферической кровиPBL (periphere Blutlymphozyt (peripheral blood lymphocyte) folkman85)
мазок периферической кровиperipherer Blutausstrich (marinik)
нервная периферическая системаperipheres Nervensystem
нормальная пульсация периферических сосудовregelrechter peripherer Pulsstatus (пульсация периферических сосудов сохранена jurist-vent)
облитерирующий атеросклероз периферических артерийSchaufensterkrankheit periphere arterielle Verschlusskrankheit (Tatiana_Ushakova)
облитерирующий атеросклероз периферических артерийpAVK (Eskulap)
общее периферическое сопротивлениеtotaler peripherer Widerstand (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
окклюзионная болезнь периферических артерийpAVK (SKY)
окклюзионная болезнь периферических артерийperiphere arterielle Verschlusserkrankung (SKY)
окклюзия периферических артерийperiphere arterielle Verschlusskrankheit (antbez0)
периферическая венаperiphere Vene (SKY)
периферическая глияperiphere Glia
периферическая зонаPeripheriebereich (ZMV)
периферическая зона предстательной железыperiphere Zone der Prostata (jurist-vent)
периферическая зона предстательной железыdie Außenzone der Prostata (riskand)
периферическая кровьperipheres Blut (SKY)
периферическая лёгочная эмболияperiphere Lungenembolie (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
периферическая сфигмограммаperipheres Sphygmogramm
периферическая Т-клеточная лимфомаT-Zell-Lymphom (... EVA)
периферические артерииperiphere Adern (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
периферические дегенерации сетчаткиGlitzerbeeten (retinascience.de Rabkin)
периферические лимфатические узлыperiphere Lymphknoten (SKY)
периферические лимфоузлыPeripherische Lymphknoten (NikolaiPerevod)
периферические лимфоузлыPeriphere Lymphknoten (другая)
периферические нервыPeripherie (lora_p_b)
периферические органыperiphere Organe (dolmetscherr)
периферические отделы конечностей тёплые наощупьperipher warm (dolmetscherr)
периферические пульсыperiphere Pulse (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
периферические участки телаKörperperipherie (marinik)
периферический артритperiphere Arthritis
периферический кровотокperiphere Durchblutung (Лорина)
периферический кровоток/чувствительность periphere Durchblutung/SensibilitätpDS (Max70)
периферический мотонейронperipheres Motoneuron (SKY)
периферический отёкperipheres Ödem (AnnaBergman)
периферический параличperiphere Lähmung
периферический парезperiphere Lähmung (dolmetscherr)
Периферический пульс хорошо пальпируется со всех сторон.Periphere Pulse allseits gut palpabel. (SKY)
периферический рак лёгкогоperipheres Lungenkarzinom
периферический рак лёгкогоperipherer Lungenkrebs
периферический ростRandwachstum
периферический суставperipheres Gelenk (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
периферический эутиреозperipher euthyreote Stoffwechsellage (jurist-vent)
периферическое кровообращениеperiphere Durchblutung (dolmetscherr)
периферическое накопление контрастаrandständiges KM-Enhancement (по краю (краевое) jurist-vent)
периферическое поле зренияperipheres Gesichtsfeld
периферическое сопротивлениеResistance (Amirjanyan)
периферическое сосудистое сопротивлениеWiderstand der peripheren Gefäße (Andrey Truhachev)
периферическое сосудистое сопротивлениеperipherer Gefäßwiderstand (Andrey Truhachev)
периферическое утомлениеperiphere Ermüdung
повторяющиеся разряды в изолированном периферическом нервеrepetitive Entladungen im isolierten peripheren Nerv (vigilia)
поражение периферических суставовperiphere Gelenkbeteiligung Gelenkbeteilung (при спондилоартрите (в документе, который я переводила, стояло слово- Gelenkbeteilung- на сайтах нашла оба варианта. Kolomia)
поражения периферического отделаErkrankungen des peripheren Nervensystems (dolmetscherr)
пульс на периферических артерияхperipher-arterieller Puls (часто во мн. числе – peripher-arterielle Pulse jurist-vent)
пульс на периферических артерияхperipher-arterieller Puls (jurist-vent)
пульс периферических артерийperiphere Pulse (Traumhaft)
пульсация периферических сосудовperiphere Pulsation (jurist-vent)
симметричный периферический невритsymmetrische periphere Neuritis
сопротивление периферических сосудовWiderstand der peripheren Gefäße (Andrey Truhachev)
сопротивление периферических сосудовperipherer Gefäßwiderstand (Andrey Truhachev)
состояние пульса периферических артерийperipherer Pulsstatus (Лорина)
стволовые клетки периферической кровиperiphere Blutstammzellen (meggi)
стволовые клетки периферической кровиPBSZ (meggi)
трансплантация стволовых клеток периферической кровиperiphere Blutstammzelltransplantation (meggi)
трансплантация стволовых клеток периферической кровиPeripheral Blood Stem Cell Transplant (kost)
трансплантация стволовых клеток периферической кровиPBSCT (kost)
эмболия периферических ветвей лёгочных артерийperiphere Lungenarterienembolie (SKY)