DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing перемычка | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийная временная перемычкаNotverdämmung
бетонная перемычкаBetondamm
брезентовая перемычкаSegeltuchblende
бутовая перемычкаPackwerk
бутовая перемычкаVersatzscheider
бутовая перемычкаSteinpfeiler
бутовая перемычкаMauerdamm
вентиляционная перемычкаWetterblende
вентиляционная перемычкаWetterverschalung
вентиляционная перемычкаWetterdamm
вентиляционная перемычкаWetterverschlag
вентиляционная перемычкаWetterscheider
вентиляционная перемычкаBlende
вентиляционная перемычка в штрекеStreckenscheider
взрывоустойчивая перемычкаSchutzdamm
водонепроницаемая перемычкаWasserwehr
водонепроницаемая перемычкаWasserdamm
водонепроницаемая перемычкаWehranlage
водонепроницаемая перемычкаWehr
водонепроницаемая перемычкаWasserblende
временная перемычкаKrippwerk
временная перемычка из двух деревянных стен с грунтовой засыпкойQuellkade
вспомогательная перемычкаHilfsdamm
главная вентиляционная перемычкаHauptwetterabsperrung
глиняная перемычкаLettendamm
горизонтальная перемычкаEbenwehr (зинкверка)
грунтовая перемычкаErdfangdamm
деревянная перемычкаHolzverdämmung
деревянная перемычкаHolzdamm
деревянная перемычкаHolzblende
загораживать перемычкойausdämmen (горную выработку от проникновения в неё воды или от пожара)
закладочная перемычкаVersatzdamm
замыкающая перемычкаAbsperrmauer
замыкающая перемычкаAbsperrdamm
изолировать перемычкамиabsperren
каменная перемычкаAbschlussmauer
клинчатая сплошная водонепроницаемая перемычкаKeildamm
ледогрунтовая перемычкаFrostmauer
ледогрунтовая перемычкаFrostmantel (преграждающая доступ подземной воды или плывуна в горную выработку)
материал для сооружения перемычекVerdämmungsmaterial
насыпная перемычкаWurfdamm
насыпная перемычкаSchüttdamm
ограждающая перемычкаFangdamm
ограждающая перемычкаUmfassungswand
ограждающая перемычкаAbsperrdamm
ограждающая перемычкаAbschlussdamm
ограждающая шпунтовая перемычкаEinfassungsspundwand
ограждение свайной перемычкойUmspundung
ограждение шпунтовой перемычкойUmspundung
парусиновая перемычкаSegeltuchblende
перемычка в зинкверке, устроенная из выщелоченной соленосной глиныLaistwehr
перемычка из брусьевRiegeldamm (в горной выработке)
перемычка из брусьевBohlenschutz
перемычка из двух рядов брусьев и породного заполнения между нимиKrippenwehr
перемычка из толстых досокBohlenschutz
перемычка из ящиковKastenfangdamm (наполненных глиной)
песчаная противопожарная перемычкаSanddamm
преграждающая перемычкаAbsperrmauer
предохранительная противопожарная перемычкаSicherheitsblende
предохранительная перемычкаSicherheitsschwebe
предохранительная перемычкаSchutzverschlag
предохранительная перемычкаSchutzwerk
предохранительная перемычкаSchutzdamm
предохранительная перемычкаBlende
предохранительная перемычка при взрывании шпуровSchießdamm
предохранительная перемычка при производстве взрывных работSchießwand
противовыбросная перемычкаAusbruchsschutzdamm
противопожарная перемычкаAbschnittsdamm
противопожарная перемычкаSchutzblende
противопожарная перемычкаBranddamm (в подземной выработке)
разделительная перемычкаVerschneidungsdamm
свайная перемычка с глиняной засыпкойKlopfdamm
спасательная перемычкаExplosionsdamm (в шахте, руднике)
спасательная перемычкаExplosionsfang
спасательная перемычкаExplosionsabdämmer
сферическая водонепроницаемая перемычкаKugeldamm
устанавливать перемычкуabdämmen
устраивать перемычкуeindämmen
шахтная перемычкаGrubenwehr
шахтные перемычкиGrubendämme
шламовая перемычкаSchlammdamm
шпунтовая перемычка с глиняной засыпкойKlopfdamm
щебёночная перемычкаSchottwand