Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Cinema equipment containing перемещение | all forms | exact matches only
RussianGerman
величина относительного перемещения кадрового окна и кадра для их совмещенияBildverstellungsgröße
взаимное перемещение линзLinsenverschiebung (s объективе с переменным фокусным расстоянием)
кашетирование широкого киноэкрана перемещением полотнищ экранного занавесаVorhangverstellung
наводка на резкость перемещением переднего компонентаFrontlinseneinstellung (объектива)
перемещение пламени дуги по кратеруLichtbogenwanderung (при низкой плотности тока)
перемещение плёнки фонограммыTonversetzung (относительно плёнки изображения на звукомонтажном столе)
перемещение светового штрихаLageverschiebung des Spaltbilds
перемещение светового штрихаLageverstellung des Spaltbilds
перемещение светового штрихаLageverstellung des Spaltbildes
перемещение светового штрихаLageverschiebung des Spaltbildes
перемещение светового штрихаSpaltbildlageverstellung
перемещение шторкиRolloablauf (фотографического затвора)
рукоятка для перемещения плёнки фонограммыHandkurbel für Tonversetzung (относительно плёнки изображения на звукомонтажном сто ле)
смазанность изображения, обусловленная перемещением киноплёнки во время съёмки или проекцииBildzug

Get short URL