Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing перемещение | all forms | exact matches only
RussianGerman
агрегат линейных перемещенийLineareinheit (Александр Рыжов)
аксиальное перемещениеAxialversatz (dkkanev)
безлюфтовое перемещениеspielfreie Verschiebung
блок линейных перемещенийLineareinheit (Александр Рыжов)
блок линейных перемещенийLiniareinheit (vadim_shubin)
быстрое перемещениеSchnellverstellung
вектор поступательного перемещенияSchiebvektor
величина перемещения регулирующего органаRegelweg
вертикальное перемещениеHöheneinstellung
вертикальное перемещениеSenkrechtbewegung
вертикальное перемещениеvertikaler Verfahrweg (Andrey Truhachev)
время на перемещениеManipulationszeit (Nilov)
время периодического перемещенияSchaltzeit
выполненный с возможностью перемещенияverschiebbar
данные перемещенияBewegungsdaten
датчик линейных перемещенийLinearweggeber (meggi)
датчик линейных перемещенийLineargeber (Nilov)
датчик перемещенийWegmesswertgeber
датчик перемещенийWeggeber
датчик перемещенияWegmesssystem (YuriDDD)
датчик перемещенияWegmesswertgeber
датчик перемещенияWeggeber
датчик перемещения на основе дифференциального трансформатораDifferentialtransformatorwegsensor (Элла Воронина)
диаграмма перемещенийWilliot-Plan Williot-Verschiebungsplan
диаграмма перемещенийVerschiebungsplan
диапазон перемещенийBewegungsspielraum (Gaist)
диапазон перемещенийVerfahrbereich (ВВладимир)
диапазон перемещенийWegbereich
дискретное перемещениеTippen (lcorcunov)
заданное перемещение рабочего органаRestweg (Александр Рыжов)
закрывающее перемещениеSchließbewegung (Gaist)
зона перемещенийVerfahrbereich (ВВладимир)
измерение перемещенийWegmessung
имеющий возможность перемещенияverschiebbar
импульсный датчик угловых перемещенийDrehimpulsgeber (meggi)
Инкрементный датчик перемещенийinkrementeller Wegaufnehmer (Natalja22)
информация о длине перемещенияWeginformation
клавиша перемещения поля вперёдFeldvorrücktaste
кнопка пошагового перемещенияTipptaster (Александр Рыжов)
команда на прерывистое перемещениеSchaltimpuls
команда перемещенияVerfahrbefehl (dolmetscherr)
команда перемещенияFahrbefehl (dolmetscherr)
координатное перемещениеAchsbewegung (Александр Рыжов)
Координатные перемещенияAchsbewegungen (hotclover)
косвенное измерение перемещенийindirekte Wegmessung (Andrey Truhachev)
линейное перемещениеLängsverschiebung
линейный датчик перемещенийLinearwegaufnehmer (Spiktor)
машина для внутрискладского перемещенияUmstecher (муки)
машина для внутрискладского перемещенияUmsetzer (муки)
машина для внутрискладского перемещения зернаGetreideumsetzer
механизированное перемещениеKraftverstellung
механизм для перемещенияFahrwerk
механизм периодического перемещенияSchrittschaltwerk
механизм поперечного перемещения вилокGabelschubwerk (вилочного погрузчика)
механические перемещенияmechanische Bewegungen (dolmetscherr)
микрометрическое перемещениеFeinbewegung
модуль линейного перемещенияLineareinheit (Den Leon)
модульная система перемещенияHandhabungsbaukasten (YuriDDD)
направление перемещенияVerschieberichtung (Александр Рыжов)
направление перемещенияVerfahrrichtung (golowko)
нелинейное перемещениеnichtlineare Verschiebung
обратное перемещениеRückfahrbewegung (Gaist)
ограничитель перемещенияEndabschaltung (Александр Рыжов)
ограничитель перемещенияAnschlagbegrenzung (Александр Рыжов)
ограничитель перемещения при ходе отбояZuganschlagpuffer (Nilov)
осевое перемещениеaxiales Bewegen (Gaist)
осевое перемещениеAxialverschiebung
ось перемещенияBewegungsachse (YuriDDD)
открывающее перемещениеÖffnungsbewegung (Gaist)
относительное перемещениеRelativbewegung (Gaist)
параллельное перемещениеParallelversetzung
передаточное отношение между интенсивностью сигнала и перемещением щупаTastverhältnis
перемещение блоков данныхStaging
перемещение в базовое положениеGrundstellungsfahrt (Schumacher)
перемещение грузаLasttransfer
перемещение данныхDatentransport
перемещение данныхDatenwanderung
перемещение данныхDatenmigration
перемещение доноровDonatorwanderung
перемещение записиAufzeichnungsverschiebung
перемещение зарядовLadungsübertragung
перемещение короткими ходамиTippen (lcorcunov)
перемещение короткими ходамиTippbetrieb (lcorcunov)
перемещение кранаKranumsetzung
перемещение лентыBandtransport
перемещение носителейTrägertransport (заряда)
перемещение осиAchsbewegung (Александр Рыжов)
перемещение разблокировкиEntriegelungsbewegung (Gaist)
перемещение слоёвUmschichtung
перемещение слоёв грунтаBodenumschichtung
перемещение слоёв почвыBodenumschichtung
перемещение страницыSeitenscrolling
перемещение частотыFrequenzverschiebung
плавное перемещениеleichtgängige Bewegung (Gaist)
плавность перемещенияLeichtlaufeigenschaften (Александр Рыжов)
план перемещенийVerschiebungsplan
плоскость перемещенияBewegungsebene (Nilov)
площадка перемещенияFahrplanum (экскаватора)
поперечное перемещениеQuerbewegung
поперечное перемещениеQuerfahrt (M.Mann-Bogomaz.)
поперечное перемещениеQuergang
поступательное перемещениеfortschreitende Bewegung
привод координатного перемещенияAchse
привод однокоординатного перемещенияAchse
привод поперечного перемещенияPlanantrieb (Dorothee)
продольное перемещениеLängsfahrt (M.Mann-Bogomaz.)
продольное перемещениеLängsbewegung
прямолинейное движение, прямолинейное перемещениеgerade Bewegung (Nilov)
прямолинейное перемещениеLinearbewegung (Nilov)
резцовая головка с радиальным перемещением резцовSpreizmesserkopf
робот для перемещения материаловHandling-Roboter (Александр Рыжов)
рычаг для перемещения маятников дробильная установкаKippstange (Madjesty)
с возможностью перемещенияverstellbar (DR Ewgescha)
свобода перемещенияBewegungsfreiheit
сигнал на перемещение рабочего органаBewegungssignal (Nilov)
система измерения линейных перемещенийLinearmesssystem (Nilov)
система измерения линейных перемещенийLinearwegmesssystem (Schoepfung)
система отсчёта перемещенийWegmeldesystem
скользящее перемещениеSchiebebewegung (Gaist)
скорость координатного перемещения рабочего органаPositioniergeschwindigkeit (larsi)
скорость перемещения бумагиPapiertransportgeschwindigkeit
скорость перемещения поршняKolbengeschwindigkeit
стол с линейным перемещениемLineartisch (УндинаМарина)
схема взаимосвязанных вертикальных и продольных перемещенийHöhen- und Längsverkettung
траектория перемещенияVerschiebungsstrecke (Gaist)
трансляционное перемещениеTranslationswechsel
узел перемещенияFahreinheit (Nilov)
ускоренное перемещениеSchnellverstellung
установка для подъёма и перемещения удобренийDungaufzuganlage
устройства для подъёма и перемещения жидкостиHeber
устройство управления координатными перемещениямиAchscontroller (Nilov)
шагающее перемещениеSchrittbewegung
шаговое перемещениеSchrittbewegung
шаговое перемещениеSchrittschaltung
шаговое перемещениеSchritt
шаговое перемещениеTakten

Get short URL