Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing переключение | all forms | exact matches only
RussianGerman
безударное переключение передачweiches Schalten
бесшумное переключениеgeräuschloses Schalten
вакуум-переключениеSaugluftschaltung (напр., скоростей в коробке передач)
вакуумный серво-цилиндр переключенияSaugluftschaltzylinder
вилка переключенияSchaltgabel
двигатель с переключением полюсовMotor mit Polumschaltung
зазор в механизме переключенияSchaltspiel
замок механизма переключения передачGangverriegelung
замок механизма переключения передачGangsperre
колонка рычага переключенияSchaltturm (коробки передач)
коробка передач с автоматическим переключениемWechselgetriebe mit automatischer Schaltung
коробка передач с преселекторным переключениемWechselgetriebe mit Vorwählschaltung
кронштейн стойка, колонка механизма переключенияSchaltbock
механизм для облегчения переключения передачSchalthilfe
механизм переключенияSchaltung (коробки передач)
механизм переключенияSchalteinrichtung
механизм переключения передачGangschalteinrichtung
механизм переключения передач с качающимся рычагомMittenschaltung (установленным на шаровой опоре)
механизм переключения передач с качающимся рычагомKugelschaltung (установленным на шаровой опоре)
механизм переключения передач с рычагом, расположенным на рулевой колонкеLenksäulenschaltung
механизм переключения передач, управляемый через систему тяг и рычаговGestängeschaltung
механизм переключения передач, управляемый через тросSeilschaltung
механизм ручного переключения передачHandschaltung
муфта переключенияSchalthülse (коробки передач)
муфта с переключением от рукиhandgeschaltete Kupplung
ножное переключение передачFußschaltung
ножной механизм переключения передачFußschaltung
опора ползуна механизма переключенияSchaltstangenlager (коробки передач)
передача коробка с преселекторным переключениемVorwählgetriebe
переключение передачUmschalten der Gänge
переключение передачGangwahl
переключение передач с помощью ленточных тормозовBremsbandschaltung (коробка скоростей)
плавное переключение передачweiches Schalten
пластина переключенияSchaltkulisse
пластина переключенияSchaltführungsplatte (коробки передач)
поводок переключенияSchaltfinger (коробки передач)
ползун механизма переключенияSchaltstange (коробки передач)
преселекторное переключениеVorwählschaltung
продолжительность переключенияSchaltzeit
рабочий сервоцилиндр механизма переключенияSchaltzylinder
рабочий цилиндр механизма переключенияSchaltzylinder
регулирование путём переключения ступенейUmschaltregelung (многоступенчатого лопаточного насоса)
резкое переключение передачDurchreißen des Ganges
ручное переключение передачHandschaltung
рычаг переключенияWechselhebel
рычаг переключенияSchalthebel
рычаг переключения коробки передачGangschalthebel
рычажно-тяговая система механизма переключенияSchaltgestänge
сектор переключенияSchaltkulisse
сектор переключенияSchaltführungsplatte (коробки передач)
сервопривод механизма переключенияSchalthilfe
сервоусилитель переключенияSchalthilfe
стержень переключенияSchaltstange
стопор ползуна переключения передачSchaltstangenverriegelung
тяга переключенияSchaltstange
устройство для переключенияSchalteinrichtung
фиксатор ползуна переключения передачSchaltstangenverriegelung
электродвигатель с переключением полюсовMotor mit Polumschaltung
электродвигатель с переключением полюсовElektromotor mit Polumschaltung

Get short URL