 |
| Russian | German |
| двустороннее переговорное устройство | Gegensprechanlage |
| междугородный переговорный пункт | Fernsprechamt |
| междугородный переговорный пункт | Fernamt |
| переговорно-справочная междугородная телефонная станция | Meldeamt |
| переговорное устройство | Sprechanlage |
| переговорное устройство | Rufanlage (Tanu) |
| переговорный перевод | Verhandlungsdolmetschen (Praline) |
| переговорный процесс | Verhandlungsprozess (Die russische Seite befürwortet jedoch eine Fortsetzung des Verhandlungsprozesses. – Однако российская сторона выступает за продолжение переговорного процесса. Alex Krayevsky) |
| переговорный пункт | Sprechstelle |
| переговорный рупор | Lautverstärker |
| сила в переговорной позиции | Verhandlungsstärke (VeraS90) |
| симплексное переговорное устройство | Wechselsprechanlage |