 |
Terms containing перевалиться | all forms
| Subject | Russian | German |
| inf. | ей давно уже за 30 перевалило | sie ist schon lange aus dem Schneider (Duden: umgangssprachlich scherzhaft, selten; über dreißig Jahre alt sein Honigwabe) |
| inf. | ей уже давно перевалило за тридцать | sie ist schon lange aus dem Schneider (лет) |
| inf. | ему за пятьдесят перевалило | er hat fünfzig Jahre auf dem Buckel |
| gen. | ему уже перевалило за восемьдесят лет | er ist schon über die Achtzig hinaus |
| gen. | перевалить за отметку | die число-Schwelle überschritten haben (Abete) |
| gen. | перевалить за отметку | die Hürde von число übersprungen haben (Abete) |
| inf. | перевалить через | über etwas weg sein (что-либо) |