DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing пеленг | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсолютный пеленгabsolute Peilung
автоматическое определение пеленгаautomatische Peilauswertung
антенный пеленгAntennenpeilung
блок наблюдения пеленгаPeilbeobachtungseinsatz
боевой порядок группы "левый пеленг эскадрилий"Gruppenkolonne links
боевой порядок группы "правый пеленг эскадрилий"Gruppenkolonne rechts
боевой порядок звена "левый пеленг самолётов"Kettenreihe links
боевой порядок звена "пеленг самолётов"Kettenreihe
боевой порядок звена "правый пеленг самолётов"Kettenreihe rechts
боевой порядок отряда "пеленг самолётов"Schwarmreihe
боевой порядок "пеленг"Reihe
боевой порядок "пеленг звеньев"Kettenreihe
боевой порядок эскадрильи левый "пеленг звеньев"Staffelkolonne links
боевой порядок эскадрильи правый "пеленг звеньев"Staffelkolonne rechts
боевой строй группы "левый пеленг эскадрилий"Gruppenkolonne links
боевой строй группы "правый пеленг эскадрилий"Gruppenkolonne rechts
боевой строй звена "левый пеленг самолётов"Kettenreihe links
боевой строй звена "пеленг самолётов"Kettenreihe
боевой строй звена "правый пеленг самолётов"Kettenreihe rechts
боевой строй отряда "пеленг самолётов"Schwarmreihe
боевой строй "пеленг"Reihe
боевой строй "пеленг звеньев"Kettenreihe
бортовой пеленгSeitenpeilung (S.P.)
в строю "пеленг"gestaffelt
взятие пеленгаAnpeilen
исправление пеленгаPeilberichtigung
исправленный пеленгverbesserte Peilung
истинный пеленгrechtweisende Peilung (rwP)
истинный пеленгQTE
истинный пеленгechter Peilwinkel
истинный пеленг радиостанцииgeographische Peilung des Funkfeuers
истинный угол пеленгаechter Peilwinkel
колебание пеленгаPeilstrahlschwankung
корректировка пеленгаPeilberichtigung
левый пеленгReihe links
линия отсчёта пеленгаPeilmesslinie
линия пеленгаPeilungsrichtung
линия пеленгаPeilrichtung
луч пеленгаPeilstrahl
магнитный пеленгQDR
магнитный пеленгQUV
магнитный пеленгmagnetische Richtung
магнитный пеленг самолётаMagnetpeilung des Flugzeugs
место самолёта, определённое несколькими пеленгами на ориентирdurch Standlinien-Parallelverschiebung ermittelter Peilstandort
наведение по лучу пеленгаPeilstrahllenkung
надёжность определения пеленгаPeilsicherheit
нулевой пеленгNull-Peilung
обработка пеленгаPeilauswertung
обратный пеленгWegflugpeilung
определение места по двум пеленгамQuerabpeilung
определение местоположения по двум пеленгамQuerabpeilung
определение пеленгаPeilauswertung
отметка пеленгаPeilanzeige
отметчик пеленгаPeilanzeigegerät
отметчик пеленгаPeilanzeiger
отсчёт пеленгаAbzählpeilung
ошибочный пеленгmissweisende Peilung
ошибочный пеленгfalsche Peilung
пеленг захода на посадкуAnflugpeilung
пеленг пятерокFünferreihe (строй)
пеленг самолётаPeilung des Flugzeuges
пеленг СолнцаSonnenpeilung
передача пеленгаÜbertragung der Peilung
передача пеленга или результатов пеленгованияPeilübertragung
погрешность пеленгаPeilfehler
положение пеленгаPeilablage
поправка к пеленгуPeilberichtigung
поправка пеленгаPeilkorrektion
правый пеленгReihe rechts
прибор индикации пеленгаPeilsichtgerät
радиокомпасный пеленгRadiokompasspeilung
радиопеленгатор с исключённой двузначностью пеленгаZweideutigkeitsaufhebungsgerät
расположение строем типа пеленгStaffelung
расположение строем типа пеленгStaffel
расположенный строем типа "пеленг"gestaffelt
регистрация данных пеленгаPeilwertregistrierung
самопишущее устройство пеленгаPeilschreiber (тора)
солнечный пеленгSonnenpeilung
стабильный пеленгkonstante Peilung
строй пеленгаReihe
точность определения пеленгаPeilgenauigkeit
точный пеленгFeinpeilung
точный пеленгeindeutige Peilrichtung
электроннолучевая трубка индикатора пеленгаPeilröhre
угол пеленгаRichtungswinkel