DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Education containing педагогический | all forms | exact matches only
RussianGerman
бакалавр педагогических наукB. Ed. (Лорина)
городской педагогический университетstädtische pädagogische Universität (Лорина)
доктор педагогических наукDoktor der Erziehungswissenschaften (Лорина)
доктор педагогических наукDr. paed. (Лорина)
история образования и педагогической мыслиGeschichte der Bildung und der pädagogischen Gedanken (SKY)
кандидат педагогических наукKandidat der pädagogischen Wissenschaften
лечебно-педагогическое учреждениеheilpädagogische Einrichtung (Лорина)
музыкально-педагогический практикумmusikalisch-pädagogisches Praktikum (Лорина)
научно-педагогическая деятельностьwissenschaftlich-pädagogische Tätigkeit (dolmetscherr)
научно-педагогическая практикаWissenschafts- und pädagogisches Praktikum (dolmetscherr)
научно-педагогические исследованияwissenschaftlich-pädagogische Forschungen (dolmetscherr)
Национальный педагогический университет имени М.П. ДрагомановаNationale pädagogische Universität M.P. Drahomanow (Лорина)
педагогическая деятельностьpädagogische Tätigkeit (dolmetscherr)
педагогическая диагностикаpädagogische Diagnostik (dolmetscherr)
педагогическая концепция прагматизмаpragmatische Pädagogik
педагогическая подготовкаLehrerausbildung (Лорина)
педагогическая практикаPraktikum für Lehramtsstudierende (leo.org 4uzhoj)
педагогическая практикаPädagogisches Praktikum (dolmetscherr)
педагогическая практика в детском садуKindergartenpraktikum
педагогическая практика в школеpädagogisches Schulpraktikum (dolmetscherr)
педагогическая риторикаpädagogische Rhetorik (dolmetscherr)
педагогическая системаpädagogisches System (dolmetscherr)
педагогическая техникаpädagogische Techniken (dolmetscherr)
педагогическая этикаpädagogische Ethik (dolmetscherr)
педагогические знанияpädagogisches Wissen (Sergei Aprelikov)
педагогические кадрыLehrkörper (Andrey Truhachev)
педагогические кадрыLehrkräfte (Andrey Truhachev)
педагогические коммуникацииpädagogische Kommunikation (dolmetscherr)
педагогические наукиpädagogische Wissenschaften (dolmetscherr)
педагогические технологииpädagogische Technologien (dolmetscherr)
педагогический деньKonzeptionstag (в детском саду. Как правило, в этот день для детей сад закрыт, т.к. персонал занимается обсуждением и планированием организационных вопросов Ремедиос_П)
педагогический дизайнpädagogisches Design (Sergei Aprelikov)
педагогический институтpädagogisches Institut
педагогический коллективLehrkörper (Andrey Truhachev)
педагогический коллективLehrkräfte (Andrey Truhachev)
педагогический менеджментpädagogisches Management (dolmetscherr)
педагогический оптимизмpädagogischer Optimismus
педагогический опытBildungserfahrung (dolmetscherr)
педагогический пессимизмpädagogischer Pessimismus
педагогический составLehrkörper (Andrey Truhachev)
педагогический составLehrerschaft
педагогический составLehrkräfte (Andrey Truhachev)
педагогический стажpädagogisches Dienstalter
педагогический тактpädagogischer Takt
педагогический тактTakt
педагогический университетpädagogische Universität (Лорина)
педагогическое корректирующее вмешательствоsonderpädagogische Intervention
педагогическое мастерствоpädagogische Kompetenz (dolmetscherr)
педагогическое мастерствоpädagogisches Können (управытэль)
педагогическое образованиеPädagogenausbildung
педагогическое образованиеpädagogische Bildung (dolmetscherr)
педагогическое образованиеpädagogische Ausbildung (dolmetscherr)
педагогическое общениеpädagogische Kommunikation (dolmetscherr)
педагогическое проектированиеInstruktionsdesign (dolmetscherr)
педагогическое творчествоpädagogisches Schaffen (Лорина)
педагогическое училищеpädagogische Fachschule (Лорина)
передовой педагогический опытfortgeschrittene pädagogische Erfahrung (dolmetscherr)
подготовка научно-педагогических кадровAusbildung von wissenschaftlich-pädagogischen Fachkräften (jurist-vent)
проректор по научно-педагогической работеProrektor für wissenschaftlich-pädagogische Arbeit (Лорина)
психология педагогического трудаpädagogische Psychologie (dolmetscherr)
психология педагогической деятельности и личности учителяLehrerpsychologie
психолого-педагогическая практикаpsychologisch-pädagogisches Praktikum (dolmetscherr)
психолого-педагогическийpädagogisch-psychologisch (в немецких текстах я встречал это сочетание только в таком порядке; соотв. дисциплина называется Pädagogische Psychologie paseal)
психолого-педагогическийpsychologisch-pädagogisch (Лорина)
психолого-педагогический практикумPraktikum im Bereich Psychologie und Pädagogik (Belta81)
психолого-педагогический практикумPraktikum für Psychologie und Pädagogik (dolmetscherr)
психолого-педагогическое обследование ребёнка дошкольного возрастаEinschulungsuntersuchung (детей дошкольного возраста marinik)
психолого-медико-педагогическая комиссияpsychologisch-medizinisch-pädagogische Kommission (Лорина)
социально-педагогическийsozialpädagogisch (dolmetscherr)
специально-педагогическое вмешательствоsonderpädagogische Intervention
стаж педагогической работыpädagogisches Dienstalter
учебно-научно-педагогический комплексPädagogischer Lehr- und Wissenschaftskomplex (Эсмеральда)
учёный в области педагогической наукиErziehungswissenschaftlerin
учёный в области педагогической наукиBildungswissenschaftler
учёный в области педагогической наукиBildungswissenschaftlerin
учёный в области педагогической наукиErziehungswissenschaftler
Харьковский национальный педагогический университет имени СковородыNationale pädagogische Universität namens Skoworoda Charkiw (Лорина)
Центральная психолого-медико-педагогическая комиссияZentrale psychologisch-medizinisch-pädagogische Kommission (HolSwd)
школа для детей, нуждающихся в особенном педагогическом подходеSonderschule (HolSwd)
школа педагогической практикиÜbungsschule