Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
певица
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
German
gen.
Билеты на концерт Селин Дион будут распределяться среди всех зарегистрировавшихся членов сообщества почитателей
певицы
посредством жребия!
die Celine Dion Karten werden unter allen angemeldeten Community Mitgliedern per Losverfahren aufgeteilt!
(
Alex Krayevsky
)
mus.
блюзовая
певица
Bluessängerin
(
Лорина
)
gen.
в завершение вечера выступила
певица
zum Abschluss des Abends trat eine Sängerin auf
sl., teen.
визгливая
певица
Kreischnudel
mus.
джазовая
певица
Jazzsängerin
(
Лорина
)
gen.
исполнительница – выдающаяся
певица
die Darstellerin ist gesanglich hervorragend
gen.
камер-
певица
Kammersängerin
(почётное звание заслуженных певцов в странах немецкого языка)
gen.
камерная
певица
Kammersängerin
gen.
камерная
певица
Kammersänger
mus.
кантри-
певица
Country-Sängerin
(
Лорина
)
gen.
колоратурная
певица
eine Vertreterin des Koloraturfachs
gen.
колоратурная
певица
Koloratursangerin
gen.
колоратурная
певица
Koloratursängerin
gen.
молодая
певица
околдовала всех мужчин нашего городка
die junge Sängerin faszinierte alle Männer unseres Städtchens
gen.
мы были зачарованы игрой
певицы
wir wurden durch das Spiel der Sängerin verzaubert
gen.
мы были зачарованы чудным голосом
певицы
wir wurden durch die wunderschöne Stimme der Sängerin verzaubert
gen.
он был в восторге от этой
певицы
die Sängerin faszinierte ihn
(
Andrey Truhachev
)
gen.
он был восхищён этой
певицей
die Sängerin faszinierte ihn
(
Andrey Truhachev
)
gen.
он льстил ей, говоря, что она великая
певица
er schmeichelte ihr, sie sei eine große Sängerin
gen.
оперная
певица
Opernsängerin
gen.
оркестр заглушал голос
певицы
das Orchester übertönte die Stimme der Sängerin
gen.
певица
выступала с большим успехом
die Sängerin feierte Triumphe
fr.
певица
– исполнительница жанровых песенок
Chansonniere
fr.
певица
– исполнительница эстрадных песенок
Chansonniere
gen.
певица
меццо-сопрано
Mezzosopranistin
gen.
певица
сегодня не в голосе
die Sängerin ist heute nicht disponiert
mus.
поп-
певица
Popsängerin
(
Лорина
)
mus.
поп-рок-
певица
Pop-Rock-Sängerin
(
Лорина
)
mus.
рок-
певица
Rocksängerin
(
Лорина
)
gen.
шансонетная
певица
Chansonette
gen.
эстрадная
певица
Schlagersängerin
gen.
эта ария предъявляет высшие требования к голосу
певицы
diese Arie stellt hohe stimmliche Anforderungen an die Sängerin
gen.
эта артистка – выдающаяся
певица
die Darstellerin ist gesanglich hervorragend
gen.
эта
певица
очаровала его
die Sängerin faszinierte ihn
(
Andrey Truhachev
)
gen.
эта
певица
покорила его
die Sängerin faszinierte ihn
(
Andrey Truhachev
)
gen.
я горячий поклонник этой
певицы
ich habe einen Schwarm für diese Sängerin
gen.
я долго стоял перед портретом
певицы
ich blieb lange vor dem Porträt der Sängerin stehen
Get short URL