DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing патрубок | all forms | exact matches only
RussianGerman
ввинчивающийся патрубокEinschraubstutzen
водяной патрубокWasserrohrstutzen
воздухонаправляющий патрубокLuftführungsrohr
центральный воздушный патрубокLufteintrittsrohr
впускной патрубокSauganschluss
впускной патрубокSaugstutzen
впускной патрубокDruckrohr (турбины gajdamak)
впускной патрубокEinlassstutzen
впускной патрубок радиатораKühlereinlaßstutzen
впускной патрубок радиатораKühlereinlaufstutzen
всасывающий патрубокSauger
входной патрубок компрессораKompressoraustritt
выходной патрубок компрессораKompressoraustritt
диффузор или патрубок с дросселемKlappenstutzen (напр., пневматического регулятора частоты вращения ДВС)
крышка наливного патрубкаEinfüllstutzendeckel
маслоналивной патрубокÖleinfüllstutzen
наливной патрубокEinfüllstutzen
отводящий водяной патрубокkühlwasserauslaufstutze (liduska)
отводящий патрубокAuslaufstutzen (liduska)
отводящий патрубок радиатораKühlerausflussstutzen
отводящий патрубок радиатораKuhlerauslaufstutzen
отводящий патрубок рубашки охлажденияabführender Kühlwasserstutzen (Juri Telegin)
патрубок впускного газопроводаEinzelsaugrohr (примыкает к цилиндру)
патрубок впускного газопроводаAnsaugstutzen
патрубок впускного газопровода, примыкающий к цилиндруAnsaugstutzen
патрубок выпускного газопроводаAuslassstutzen
патрубок для впуска водыWassereinfüllstutzen
патрубок для всасывания воздухаLuftsaugstutzen
патрубок для отсоса пылиStaubabsaugstutzen
патрубок для подачи воздухаLuftsaugstutzen
патрубок подвода охлаждающей жидкостиkühlwasseranschluss (jamaliya)
патрубок подвода охлаждающей жидкостиKühlwasserstutzen
патрубок подводящего трубопроводаZulaufstutzen
патрубок радиатораKühlmittelanschluss (InsaneDoll)
патрубок радиатораKühlerstutzen
патрубок сапунаEntlüfterstutzen (liduska)
Патрубок системы охлажденияKühlwasserschlauch (YuriDDD)
патрубок термостатаThermostatkrümmer (golowko)
переходной патрубокÜbergangs-Rohrstutzen
переходной патрубокRohrzwischenstück
подводящий водяной патрубокkühlwassereinlaufstutze (liduska)
подводящий патрубокEinlaufstutzen (liduska)
подводящий патрубок радиатораKühlereinlaßstutzen
подводящий патрубок радиатораKühlereinlaufstutzen
присоединительный патрубок гибкого рукаваSchlauchnippel
присоединительный патрубок гибкого шлангаSchlauchnippel
сливной патрубокAblaufstutzen
сливной патрубок радиатораKühlerauslaufstutzen
сливной патрубок радиатораKühlerausflussstutzen
смазочный патрубокFlüssigkeitsschlauch (makhno)
удлинённый впускной патрубокLufttrompete (карбюратора)
штуцер, ввинчивающийся патрубокEinschraubstutzen
штуцер, ввёртывающийся патрубокEinschraubstutzen